The Vamps Worry traduction
Fiche de Worry The Vamps
artiste
Traduction Worry - The Vamps
traduction ♪ Worry ♪
{Inquiet}

Je suis désolé pour la façon dont je me suis comporté
Et je suis désolé de t'avoir encore laissé tomber
J'ai probablement tout gâché avec toi je sais
Ouais je m'inquiète que tu ne m'aime plus du tout

Je m'inquiète que tu ne dormes pas
Parce que tu ne peux pas si la lumière passe à travers
Je fermais le rideau
Qui ferme le rideau maintenant que je suis parti?
Je m'inquiète que ton corps soit froid
Parce que je ne peux pas m'envelopper autour de toi et te
garder au chaud
Dieu sait que je suis blessé
Mais Dieu sait que tu en vaux la peine

Réveille-toi, j'ai essayé de nous sauver
Je ne vais pas abandonner, mais tu n'as pas l'air de t'en
inquiéter du tout
Alors réveille-toi, j'ai essayé de nous sauver
Je ne vais pas abandonner, mais tu n'as pas l'air de t'en
inquiéter, t'en inquiéter du tout

Je suis désolé de t'avoir repoussé
Et je suis désolé, je ne pouvais pas tout te donner
Et j'ai juste besoin que tu essayes de comprendre
Je t'ai laissé tout prendre de moi, c'est comme si je me
sentais comme une moitié d'homme

Je m'inquiète que tu ne dormes pas
Parce que tu ne peux pas si la lumière passe à travers
Je fermais le rideau
Qui ferme le rideau maintenant que je suis parti ?

Réveille-toi, j'ai essayé de nous sauver
Je ne vais pas abandonner, mais tu n'as pas l'air de t'en
inquiéter du tout
Alors réveille-toi, j'ai essayé de nous sauver
Je ne vais pas abandonner, mais tu n'as pas l'air de t'en
inquiéter, t'en inquiéter du tout

Et j'ai essayé, essayé de mon mieux de te garder près de
moi
Mais le poids du monde continue de me tirer vers le bas
Et maintenant j'ai trouvé
Que j'ai essayé, essayé de mon mieux de te garder près de
moi
Réveille-toi, j'ai essayé de nous sauver

Réveille toi, j'ai essayé de nous sauver
Je ne vais pas abandonner, mais tu n'as pas l'air de t'en
inquiéter du tout
Alors réveille-toi, j'ai essayé de nous sauver
Je ne vais pas abandonner, mais tu n'as pas l'air de t'en
inquiéter, t'en inquiéter du tout

Et j'ai essayé, essayé de mon mieux de te garder près de
moi
Mais le poids du monde continue de me tirer vers le bas
Réveille-toi j'ai essayé de nous sauver
Je ne vais pas abandonner, mais tu n'as pas l'air de t'en
inquiéter, t'en inquiéter du tout

{Traduction réalisée par arrow24
([email protected])}
Crédits traduction : traduction ajoutée par arrow24 et corrigée par Zogomos
Commentaires
Postez une réaction pour The Vamps - Worry traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles The Vamps - Worry lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Worry ♪
I'm sorry for the way I behaved
And I'm sorry that I let you down again
I probably threw it at you I know
Yeah I worry you didn't like me anymore

I worry 'bout you not getting sleep
Cause you can't if the light creeps on it
I shut the curtain
Who shuts the curtain now I'm gone?
I worry 'bout your body getting cold
Cause I can't wrap around and keep you warm
God knows I'm hurting
But God knows you're worth it

Wake up, I've been tryna save us
I'm not gonna give up, but you don't seem to worry at all
So wake up, I've been tryna save us
I'm not gonna give up, but you don't seem to worry at, worry
at all

I'm sorry that I pushed you away
And I'm sorry, I couldn't give you everything
And I need you just to try to understand
I let you take from me it all, it's just I feel like half a
man

I worry 'bout you not getting sleep
Cause you can't if the light creeps on it
I shut the curtain
Who shuts the curtain now I'm gone?

Wake up, I've been tryna save us
I'm not gonna give up, but you don't seem to worry at all
So wake up, I've been tryna save us
I'm not gonna give up, but you don't seem to worry at, worry
at all

And I tried, tried my best just to keep you around
But the weight of the world keeps on dragging me down
And now I found
That I've tried, tried my best just to keep you around
But the weight of the world keep on dragging me down
Wake up, I've been tryna save us
Wake up, I've been tryna save us
I'm not gonna give up, but you don't seem to worry at all
Wake up, I've been tryna save us
I'm not gonna give up, but you don't seem to worry at, worry
at all
And I tried, tried my best just to keep you around
But the weight of the world keeps on dragging me down
(So wake up, I've been tryna save us)
I'm not gonna give up, but you don't seem to worry at, worry
at all
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): James Daniel Mcvey, Tristan Oliver Vance Evans, Connor Samuel John Ball, Bradley Will Simpson Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de The Vamps
Million Words
Risk It All
Shout About It
All Night
Another World
Paper Hearts
Lovestruck
Same To You
Wild Heart
I Found a Girl
Move My Way
On The Floor
Smile
She Was The One
Somebody To You
Boy Without a Car
Stolen Moments
Cheater
Wake Up
Be With You
Hurricane
Golden
Fall
All Around The World (Mashup Cover)
Dangerous
High Hopes
Jack
Shades On
Last Night
When I Was Your Man (Mashup Cover)
Love Yourself (Cover)
Can't Stop The Feeling (cover)
Stay
Beliya
Middle Of The Night
As Long As You Love Me (Cover)
Hands (ft. Sabrina Carpenter)
I Knew You Were Trouble (Cover)
Vegas Girl (Cover)
My Place
Can We Dance
Sad Song
It's a Lie (ft. Tini Stoessel)
We Are Never Ever Getting Back Together (Cover)
Girls On TV
Oh Cecilia (Breaking My Heart)
Brokenhearted (Cover)
Mr Brightside (Cover)
Everybody Talks / Animal
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
The Cranberries | Michel Berger | Ed Sheeran | Les Inconnus | Pocahontas | Les Choristes | La Compagnie Créole | Roméo Et Juliette | Rihanna | Françoise Hardy | Jacques Dutronc | Yves Montand | Les Compagnons De La Chanson | Camille | Bob Marley | Pink Floyd | Anne Sylvestre | Hugues Aufray | Tino Rossi | Mireille Mathieu | Diam's | Joyce Jonathan | Inspecteur Gadget | Georges Moustaki | Lynda Lemay

Hakuna Matata | Tu Ne Sauras Jamais | Laura | Ensemble | Pisser Debout | Misère | Jusqu'à La Ceinture | Favorite Girl | Pour Elle | Bon Anniversaire (A2) | Tu Es Comme Ca (feat Garou) | Oiseaux | Ne T'en Vas Pas (feat Marvin) | Mon Père Etait Tellement De Gauche | C'est Bientôt La Fin | Confessions D'un Never Been | On Attendra L'hiver | Méditerranée | Soulman | Je Te Promet | A Thousand Years (part 2) | Teenie Weenie Boppie | La Peine Maximum | Sonne | Je Serai Là
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du téléviseur
2| symbole à droite de la loupe
3| symbole en haut du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid