paroles de chanson / The Weeknd parole / traduction In The Night  | ENin English

Traduction In The Night en Français

Interprète The Weeknd

Traduction de la chanson In The Night par The Weeknd officiel

In The Night : traduction de Anglais vers Français

Toute seule, c'est comme ça qu'elle vivait
Dans un monde sans une fin ni un début
La p'tite gamine vivait sa vie juste pour les sensations
Mais ça me dérange pas, ça me dérange pas, oh
Et tout le mal qu'elle a fait
Elle était engourdie et elle était si co-dépendante
Elle était jeune, et tout ce qu'elle avait, c'était la ville
Mais ça me dérange pas, ça me dérange pas

Et je sais (sais) qu'elle est capable de faire n'importe quoi, c'est fascinant
Mais quand (quand) tu te réveilles, elle est toujours partie, partie, partie, oh

La nuit, elle l'entend l'appeler
La nuit, elle danse pour soulager la douleur
Elle ne s'en ira jamais (je ne pense pas que tu comprends)
La nuit, quand elle arrive en rampant
Des billets de dollar, et des larmes coulent sur son visage
Elle ne s'en ira jamais (je ne pense pas que tu comprends)

Il a chanté une chanson quand il l'a fait
Il était froid, et il était si impitoyable
Maintenant, elle danse au son de la chanson chaque minute
Ouais, tout le temps (tout le temps) tout le temps (tout le temps) oh
Ça la rend faible quand elle l'entend
Et ça la met à genoux comme la religion
Elle était jeune et on l'a forcée d'être une femme
Ouais, tout le temps (tout le temps) tout le temps (tout le temps) oh

Et je sais (sais) qu'elle est capable de faire n'importe quoi, c'est fascinant
Mais quand (quand) tu te réveilles, elle est toujours partie, partie, partie, oh

La nuit, elle l'entend l'appeler
La nuit, elle danse pour soulager la douleur
Elle ne s'en ira jamais (je ne pense pas que tu comprends)
La nuit, quand elle arrive en rampant (ouais)
Des billets de dollar, et des larmes coulent sur son visage (coulent sur son visage)
Elle ne s'en ira jamais (je ne pense pas que tu comprends, oh, chéri)

Je ne pense pas que tu comprends (woah, woah)
Je ne pense pas que tu comprends (oh)
(Je ne pense pas, je ne pense pas) non, non, non (je ne pense pas, je ne pense pas)
Je ne pense pas que tu comprends (oh)

La nuit, elle l'entend l'appeler (ouais)
La nuit, elle danse pour soulager la douleur (pour soulager la douleur)
Elle ne s'en ira jamais (non, non, non, je ne pense pas que tu comprends, hé)
La nuit, quand elle arrive en rampant (hoo)
Des billets de dollar, et des larmes coulent sur son visage (coulent sur son visage)
Elle ne s'en ira jamais
Je ne pense pas que tu comprends
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Actual Music, S.L., BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de In The Night

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la calculatrice
2| symbole à droite de l'oeil
3| symbole en haut de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid