Traduction Tokio Hotel Frei Im Freien Fall lyrics

Traduction de Frei Im Freien Fall Tokio Hotel musique

Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole : 4 961 artistes - 72 962 lyrics (paroles) - 9 974 traductions - 24 236 clips
Notre communauté web 2.0 autour de la musique réunit 4 545 membres actifs afin de maintenir une base de données culturelle accueillant 45 millions de visites par an. Celle-ci permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles et traductions ainsi que de visionner les clips vidéo. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !

Membres

AJOUTEZ VOTRE MUSIQUE EN CRÉANT UN COMPTE !

Vous êtes artiste et souhaitez vous faire connaître au travers de Paroles-musique.com ?
Vous désirez enrichir la base de données du site avec des contenus pas encore présents sur le site tels que fiche artiste, paroles, traductions ou clips ?
Certains contenus vous paraissent incomplets ou erronés ?

Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !

EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...

Navigation

Rechercher

Pub

Lister

Infos

accueil

Pop-Rock

Tokio Hotel

traduction de Frei Im Freien Fall lyrics |

In English

parole Tokio Hotel Frei Im Freien Fall paroles lyrics

Traduction et clip

Langue(s) originale(s)

Allemand

Paroles originales

Parole Frei Im Freien Fall

Imprimer

Version imprimable

Nombre de visiteurs

1 aujourd'hui | 2 cette semaine | 34 ce mois-ci

Télécharger MP3

MP3 Tokio Hotel Frei Im Freien Fall | autres MP3 Tokio Hotel

Acheter CD

CD Tokio Hotel Frei Im Freien Fall | autres CD Tokio Hotel

Télécharger sonneries

Tokio Hotel [polyphonique] - [hi-fi mp3]

Frei Im Freien Fall [polyphonique] - [hi-fi mp3]

Faire un lien

Facebook | Autres -- HTML -- BB code
Copiez/collez le bon code dans votre page; testez les 2 types de lien si vous n'êtes pas sûr(e)

Traduction Tokio Hotel Frei Im Freien Fall lyrics

SONNERIES :

Traduction (avec paroles et clip)

TRADUCTION de Frei Im Freien Fall par Tokio Hotel	PAROLES Frei Im Freien Fall par Tokio Hotel
{Je suis librement libre} Mon logement comme le pays mort j'écris la lettre à inconnu mon reflet est cherché je suis cherché Ma lettre de mise ne se trouve pas dans mon sang je veux de l'air mon visage est de retour Dehors, c'est la foi ici, on est à l'aise Et pour moi, ma vie devient plus claire qu'elle ne l'était avant Je suis dans ce cas libre et nulle part prisonnier dans ce cas je peux être libéré être différent libre ! juste libre ! 1.000 yeux contre moi il faut donner tout pour l'instant et alors il gèle en moi réchauffe moi chaudement pour la tentative d'évasion Je suis dans ce cas libre et nulle part prisonnier dans ce cas je peux être libéré être différent libre ! juste libre ! Je ne veux être que libre être libre encore une fois n'être qu'une fois libre laisse moi être libre ! {Traduction réalisée par fan2TH5-5} N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)	{Frei Im Freien Fall} Meine Wohnung Wie totes Land Ich schreib'n Brief an unbekannt Mein Spiegelbild wird gesucht Mein Steckbrief Liegt mir im Blut Zurück will ich nicht Nur mal raus hier, Luft in mein Gesicht Bin schwerelos, und mir wird klar Das ist nicht mehr, was mein Leben war Refrain: frei im freien Fall Und nirgendwoanders Ich bin Frei im freien Fall Ich kann nicht mehr anders Tausend Augen gegen mich Geben alles für den Augenblick Und dann friert alles zu Ich halt mich warm Für den Fluchtversuch Refrain... Ich will nur frei sein Nur einmal frei sein Oh, ich will frei sein Komm, lass mich fallen ,lass mich fallen . Refrain...(3x) lass mich fallen ,lass mich fallen , lass mich fallen .
Ajouté par fan2TH5-5

Clip Tokio Hotel - Frei Im Freien Fall

Télécharger sonnerie

[polyphonique]
[hi-fi mp3]

[polyphonique]
[hi-fi mp3]

MP3 ou CD

[télécharger album mp3]
[acheter CD album]

[téléchargement MP3]
[achat CD single ou album]

Voir l'original !

Pour réagir sur la traduction de Frei Im Freien Fall,
il te faut être membre et connecté(e)

Pseudo :

E-mail :

Afficher mon adresse ? oui

Ton commentaire :

Tout propos illégal ou qui ne concerne en rien la musique sera supprimé.

1 COMMENTAIRE pour Tokio Hotel - Frei Im Freien Fall

Commentaire n° 1

Posté par Baboo013

le 13/12/2008 à 12:53:47

Heu... la traduction n'est pas exacte =S Enfin si justsment, elle est
mot pour mot... Je dirais par exemple plutöt :

"Mon appartement
Comme un pays mort
J'écris une lettre
A une inconnue
Mon reflet me cherche
Ma fiche signalétique
Me laisse en sang
Je ne veux pas revenir en arrière,
Juste sortir d'ici, prendre l'air
Je suis en apesanteur
Et pour moi il est clair
Que ma vie n'est plus
Ce qu'elle était 

Libre en chute libre
Et n'importe où ailleurs
Je suis libre en chute libre
Je ne peux plus autrement

Mille regards sur moi 
Donnent tout pour un instant
Et ensuite tout devient froid
Je reste chaud
Pour la tentative de fuite

(Refrain)

Je veux juste être libre
Juste une fois libre
Oh, je veux être libre
Allez, laisse-moi tomber
Laisse-moi tomber"

Qu'en dites vous?

Sélection aléatoire des artistes les plus consultés sur Paroles Musique

Sélection aléatoire des titres du moment sur Paroles Musique

English version :

Nous contacter :

Groupe Facebook (forum) :

Notre base contient actuellement 4 961 artistes pour 72 962 paroles (73 845 avec titres sans parole), 9 974 traductions et 24 236 clips
Paroles-musique.com c'est aussi 33 367 membres dont 4 545 actifs !

Le site dédié aux paroles et lyrics, traductions et clips de chansons; la musique en parole. Merci de votre visite !
Technologie PHP/MySQL - Linux 64-Bit [Powered by Xeon processors]

visiteurs en ligne :

ARTISTES
- ABCDEF
- GHIJKL
- MNOPQR
- STUVWX
- YZ, 0-9, Spécial
PAROLES
- ABCDEF
  - paroles A
  - paroles B
  - paroles C
  - paroles D
  - paroles E
  - paroles F
- GHIJKL
  - paroles G
  - paroles H
  - paroles I
  - paroles J
  - paroles K
  - paroles L
- MNOPQR
  - paroles M
  - paroles N
  - paroles O
  - paroles P
  - paroles Q
  - paroles R
- STUVWX
  - paroles S
  - paroles T
  - paroles U
  - paroles V
  - paroles W
  - paroles X
- YZ, 0-9, Spécial
TRADUCTIONS
- ABCDEF
  - trads A
  - trads B
  - trads C
  - trads D
  - trads E
  - trads F
- GHIJKL
  - trads G
  - trads H
  - trads I
  - trads J
  - trads K
  - trads L
- MNOPQR
  - trads M
  - trads N
  - trads O
  - trads P
  - trads Q
  - trads R
- STUVWX
  - trads S
  - trads T
  - trads U
  - trads V
  - trads W
  - trads X
- YZ, 0-9, Spécial
  - trads Y
  - trads Z
  - trads 0-9
  - trads #
CLIPS
- ABCDEF
  - clips A
  - clips B
  - clips C
  - clips D
  - clips E
  - clips F
- GHIJKL
  - clips G
  - clips H
  - clips I
  - clips J
  - clips K
  - clips L
- MNOPQR
  - clips M
  - clips N
  - clips O
  - clips P
  - clips Q
  - clips R
- STUVWX
  - clips S
  - clips T
  - clips U
  - clips V
  - clips W
  - clips X
- YZ, 0-9, Spécial
  - clips Y
  - clips Z
  - clips 0-9
  - clips #