Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Unbreak My Heart de Toni Braxton
  • Top
Fiche traduction Unbreak My Heart Toni Braxton lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Toni Braxton - Unbreak My Heart lyrics Unbreak My Heart - Toni Braxton traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {Unbreak My Heart}

Don't leave me in all this pain
Don't leave me out in the rain
Come back and bring back my smile
Come and take these tears away
I need your arms to hold me now
The nights are so unkind
Bring back those nights when I held you beside me

Un-break my heart
Say you'll love me again
Undo this hurt you've caused
When you walked out the door
And walked outta my life
Un-cry these tears
I cried so many nights
Un-break my heart
My heart

Take back that sad word good-bye
Bring back the joy to my life
Don't leave me here with these tears
Come and kiss this pain away
I can't forget the day you left
Time is so unkind
And life is so cruel without you here beside me

Un-break my heart
Say you'll love me again
Undo this hurt you caused
When you walked out the door
And walked outta my life
Un-cry these tears
I cried so many nights
Un-break my heart
My heart

Don't leave me in all this pain
Don't leave me out in the rain
Bring back the nights when I held you beside me

Un-break my heart
Say you'll love me again
Undo this hurt you caused
When you walked out the door
And walked outta my life
Un-cry that tears
I cried so many, many nights
Un-break my

Un-break my heart, oh baby
Come back and say you love me
Un-break my heart
Sweet darlin'
Without you I just can't go on
Can't go on
traduction {Recolle mon coeur}

Ne me laisse pas avec toute cette douleur
Ne me laisse pas dehors sous la pluie
Reviens et redonne-moi le sourire
Viens sécher ces larmes
J'ai besoin de tes bras me serrant très fort
Les nuits sont si pénibles
Ramène ces nuits où je te tenais tout près de moi

Recolle mon coeur
Dis que tu m'aimeras à nouveau
Défait ce mal que tu m'as causé
Quand tu as passé cette porte
Et t'en est allé de ma vie
Dé-pleure ces larmes
J'ai pleuré durant tant de nuits
Recolle mon coeur
Mon coeur
Reprend ce triste mot: au revoir
Ramène la joie dans ma vie
Ne me laisse pas ici avec ces larmes
Viens embrasser cette douleur pour qu'elle parte
Je ne peux oublier le jour où tu es parti
Le temps est si pénible
Et la vie est cruelle sans toi à mes côtés

Recolle mon coeur
Dis que tu m'aimeras à nouveau
Défait ce mal que tu m'as causé
Quand tu as passé cette porte
Et t'en est allé de ma vie
Dé-pleure ces larmes
J'ai pleuré durant tant de nuits
Recolle mon coeur
Mon coeur

Ne me laisse pas avec toute cette douleur
Ne me laisse pas dehors sous la pluie
Ramène ces nuits où je te tenais tout près de moi

Recolle mon coeur
Dis que tu m'aimeras à nouveau
Défait ce mal que tu m'as causé
Quand tu as passé cette porte
Et t'en est allé de ma vie
Dé-pleure ces larmes
J'ai pleuré durant tant et tant de nuits
Recolle mon

Recolle mon coeur
Reviens et dis-moi que tu m'aimes
Recolle mon coeur
Mon Chéri adoré
Sans toi je ne peux pas continuer
Je ne peux pas continuer

{Traduction réalisée par prunette (ptite-prunette92@hotmail.fr)}
  • Droits paroles :
  • Crédits ajouts : traduction ajoutée par prunette et corrigée par kim__0, zenzo
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Toni Braxton - Unbreak My Heart traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Jay-Z | La Reine Des Neiges | Glee Cast | Gucci Mane | Red Hot Chili Peppers | Justin Bieber | Linkin Park | Bryan Adams | Michael Jackson | The Beatles | Guerilla Poubelle | Ed Sheeran | Abba | Françoise Hardy | Tino Rossi | Grégoire | Sublime | Tryo | Mariah Carey | Maroon 5 | Enrique Iglesias | Diam's | Hollywood Undead | Chris Brown | Tairo Ca Ira | Andalouse | Gangsta Gangsta | Steal My Girl | J'veux Qu'on Baise Sur Ma Tombe | Ass Back Home | Dry My Soul | The Storm Is Over Now | Dernière Danse | Danseuse De L'Orient | She Won't Let Me Fuck | I'm Your Angel (feat Celine Dion) | Sunday Bloody Sunday | Saint Tropez | The Chase | Frühling In Paris | L'amour N'est Pas Dead | The a Team | Quand Biron Voulut Danser | Délivre Nous | Don't Bring Me Down | Blenderhead | Stupid In Love | Endless Love | Undead
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la cible
2| symbole en haut de la loupe
3| symbole en bas de la valise