Tracy Chapman The Promise traduction
Fiche de The Promise Tracy Chapman
artiste
The Promise - Tracy Chapman traduction
traduction ♪ The Promise ♪
{La promesse}

Si tu m'attends alors je viendrais à toi
même si j'ai voyagé loin
j'ai toujours gardé une place pour toi dans mon coeur
Si tu penses à moi, si je te manque quelque foi
alors je reviendrais à toi
Je reviendrais et je comblerais ce manque dans ton coeur
Me rappelant
tes caresses
tes baisers
tes chaudes étreintes
Je trouverais le chemin me ramenant vers toi
Si tu m'attends
Si tu rêves de moi comme je rêve de toi
dans cet endroit où il fait chaud et noir
dans cet endroit où je peux sentir le battement de ton
coeur


Et me rappelant
tes caresses
tes baisers
tes chaudes étreintes
Je trouverais le chemin me ramenant vers toi
Si tu attends
Je t'es désiré ardamment et j'ai désiré
voir ton visage, ton sourir
être avec toi où que tu sois

Me rappelant
tes caresses
tes baisers
tes chaudes étrintes
Je trouverais le chemin me ramenant vers toi
je t'en supplie dis moi que tu attendras

Nous deux ensemble à nouveaux
ce serais si merveilleux si ça se réalisait
dans tes bras
où tous mes voyages finissent
Si tu peux me faire cette promesse, si c'est bien une de
celles que tu dois tenir, je ferais tout pour revenir à
toi
Si tu m'attends et que tu me dises que tu garderas...
...Une place pour moi dans ton coeur

{Traduction réalisée par Hoda hassani
(Hoda-hassani@hotmail.fr)}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Hoda hassani
Commentaires
2 réactions pour Tracy Chapman - The Promise traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#2 Loves ways 26/08/2016 à 18:58:25
Très belle chanson. Profonde et émotive!
#1 este_ban 28/08/2013 à 13:10:40
j adore tracy chapman et je lui consacre mes heures perdues
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Tracy Chapman - The Promise lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ The Promise ♪
If you wait for me then i'll come for you
Although i've traveled far
I always hold a place for you in my heart
If you think of me if you miss me once in awhile

Then i'll return to you
I'll return and fill that space in your heart
Remembering
Your touch

Your kiss
Your warm embrace
I'll find my way back to you
If you'll be waiting
If you dream of me like i dream of you
In a place that's warm and dark

In a place where i can feel the beating of your heart
Remembering
Your touch
Your kiss

Your warm embrace
I'll find my way back to you
If you'll be waiting
I've longed for you and i have desired
To see your face your smile
To be with you wherever you are

Remembering
Your touch
Your kiss
Your warm embrace

I'll find my way back to you
If you'll be waiting
I've longed for you and i have desired
To see your face, your smile
To be with you wherever you are
Remembering

Your touch
Your kiss
Your warm embrace
I'll find my way back to you
Please say you'll be waiting
Together again
It would feel so good to be
In your arms
Where all my journeys end
If you can make a promise if it's one that you can keep, i
vow to come for you
If you wait for me and say you'll hold
A place for me in your heart.
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Tracy Chapman
Baby Can I Hold You
Fast Car
Talkin' Bout a Revolution
Give Me One Reason
Freedom Now
Change
All That You Have Is Your Soul
The First Person On Earth
Crossroads
Behind The Wall
You're The One
Conditional
If Not Now
Telling Stories
She's Got Her Ticket
Dreaming On a World
Spring
Broken
Bang Bang Bang
Going Back
Before Easter
Wedding Song
Be And Be Not Afraid
Taken
Across The Lines
Why?
Mountains O'Things
Thinking Of You
Be Careful Of My Heart
For You
Talk To You
Sing For You
America
For My Lover
This Time
Womand's Work
Sorry
I Am Yours
Over In Love
Goodbye
Speak The Word
Paper And Ink
Hard Wired
Let It Rain
Material World
Less Than Strangers
It's Ok
In The Dark
Nothing Yet
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
La Compagnie Créole | Serge Gainsbourg | Dalida | Jean-Jacques Goldman | Johnny Hallyday | Patrick Bruel | Tryo | Disney | Grégoire | Beyonce | Kyo | Françoise Hardy | Nana Mouskouri | Chantal Goya | Etienne Daho | Les Compagnons De La Chanson | Jacques Dutronc | Rihanna | Eminem | Serge Reggiani | Graeme Allwright | Anaïs Delva | Robert Charlebois | La Petite Sirène | Kiff No Beat

Heal The World | Cerf-volant | Je Reviendrai à Montréal | La Bohème | Si Dieu Existe (avec Claude Dubois) | Celui | I'm Yours | Week-end à Rome | Ne M'oublie Pas | Téléphone-moi | Validée Ft. Benash | La Java Bleue | Stay With Me | Tu Es Dans Pain | Merde In France | Irreplaceable | Jeunesse Lève Toi | Tourner La Page | Effacer | Hey You | L'apérobic | Ni Dieu Ni Maitre | Soulman | No One | La Ligne Holworth
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'appareil photo
2| symbole en bas du pouce en l'air
3| symbole en haut de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid