Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Heart Attack de Trey Songz
  • Top
Fiche traduction Heart Attack Trey Songz lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Trey Songz - Heart Attack lyrics Heart Attack - Trey Songz traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {Heart Attack}

Turn the lights on
Oooh oooh

We share something so common
Still so rare
And I'm in awe
Never been here before
So high, we're still climbing
Even here inside these walls
Breaking each other's heart
and we don't care because we're so ...

In too deep, can't think about giving it up
But I never knew love would feel like a heart attack
It's killing me
Swear I never cried so much
Cause I never knew love would hurt this fuckin bad
The worst pain that I ever had

Oooooh (never never never)
Never knew love
would hurt this fuckin bad
The worst pain that I ever had

All the times when I know I should be smiling
Seems to be the time that I frown the most
Can't believe that we still surviving
Cause I'm slowly breaking down
Even when I hold you close

And if I lose you
I'm afraid I would lose
Who I gave my love to
That's the reason I stay around
Event though I fell way

In too deep, can't think about giving it up
But I never knew love would feel like a heart attack
It's killing me
Swear I never cried so much
Cause I never knew love would hurt this fuckin bad
The worst pain that I ever had

Oooooh (never never never)
Never knew love
would hurt this fuckin bad
The worst pain that I ever had

And it hurts
Cause I wanna Leave,
And you wanna leave,
But the love keeps us together

And if I lose you
I'm afraid I would lose
Who I gave my love to
That's the reason I stay around
Event though I fell way

In too deep, can't think about giving it up
But I never knew love would feel like a heart attack
It's killing me
Swear I never cried so much
Cause I never knew love would hurt this fuckin bad
The worst pain that I ever had

Oooooh (never never never)
Never knew love
would hurt this fuckin bad
The worst pain that I ever had
traduction {Crise Cardiaque}

Allumez les lumières
Oooh oooh

Nous partageons quelque chose de si commun
Encore si rare
Et je suis dans la crainte
Je n'ai jamais été ici avant
Si haut, nous nous élevons encore
Même ici à l'intérieur de ces murs
En brisant chacun notre coeur
et on ne s'en soucie pas parce que nous sommes si ...

Au plus profond, je ne pense pas à y renoncer
Mais je n'ai jamais pensé que l'amour puisse nous être comme une crise cardiaque
Ça me tue
Je jure que je n'ai jamais pleuré autant
Parce que je n'ai jamais pensé que l'amour pouvait blesser à ce point
La pire douleur que je n'ai jamais eu

Oooooh (jamais jamais jamais)
je n'ai jamais pensé que l'amour
pouvait blesser autant
La pire douleur que j'ai jamais eu

Tous les moments où je sais que je devrais être entrain de sourire
Semblent être les moments où je fronce les sourcils
Je ne peux pas croire que nous survivons encore
Parce que je me tue lentement
Même quand je te tiens si près

Et si je te perds
J'ai peur de perdre
Celle à qui j'ai donné mon amour
C'est la raison pour laquelle je reste là
Même si je suis tombé

Au plus profond, je ne pense pas à y renoncer
Mais je n'ai jamais pensé que l'amour puisse nous être comme une crise cardiaque
Ça me tue
Je jure que je n'ai jamais pleuré autant
Parce que je n'ai jamais pensé que l'amour pouvait blesser à ce point
La pire douleur que je n'ai jamais eu

Oooooh (jamais jamais jamais)
Je n'ai jamais pensé que l'amour
puisse autant blesser
La pire douleur que j'ai jamais eu

Et ça fait mal
Parce que je veux partir,
Et tu veux partir,
Mais l'amour nous unit

Et si je te perds
J'ai peur de perdre
Celle à qui j'ai donné mon amour
C'est la raison pour laquelle je reste là
Même si je suis tombé

Au plus profond, je ne pense pas à y renoncer
Mais je n'ai jamais pensé que l'amour puisse nous être comme une crise cardiaque
Ça me tue
Je jure que je n'ai jamais pleuré autant
Parce que je n'ai jamais pensé que l'amour pouvait blesser à ce point
La pire douleur que je n'ai jamais eu

Oooooh (jamais jamais jamais)
Je n'ai jamais pensé que l'amour
puisse blesser à ce point
La pire douleur que j'ai jamais eu

{Traduction réalisée par Laurencia94}
Et corrigée par IFALLINLOVE
  • Droits paroles :
  • Crédits ajouts : traduction ajoutée par maiden63
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Trey Songz - Heart Attack traduction
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Violetta | Prince | Beyonce | Céline Dion | Charles Aznavour | Damien Rice | Nicki Minaj | Ariana Grande | Maroon 5 | John Legend | The Cranberries | Kyo | Linkin Park | Enrique Iglesias | What So Not (Branchez Remix) | Indila | Bryan Adams | Imagine Dragons | Exhumed | Akon | Georges Brassens | Iggy Azalea | Pink | Diam's | Andrea Bocelli What's Beef ? | La Seine (avec M) | You're The One That I Want | Ca Ira | Walk Away | Can’t Remember To Forget (Feat. Shakira) | Pills n Potions | 23. Libérée Délivrée Version Instrumentale Karaoké (Edition Deluxe) CD2 | Le Sens De La Vie | Le Coup De Soleil | Je Veux y Croire | Hero | Born To Hand Jive | Stout-Hearted Men | Glowing Logos | Pour Mieux S'unir | Formidable (ceci N’est Pas Une Leçon) | What Means The Most | Gangsta's Paradise | Carmen | Marry Me | Theme Song | Miss Missing You | Ne M'oublie Pas | Poussière
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
CORRIGER
CORRIGER