Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de All Because Of You de U2
  • Top
Fiche traduction All Because Of You U2 lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
U2 - All Because Of You lyrics All Because Of You - U2 traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {All Because Of You}

I was born a child of grace
Nothing else about the place
Everything was ugly but your beautiful face
And it left me no illusion

I saw you in the curve of the moon
In the shadow cast across my room
You heard me in my tune
When I just heard confusion

[Répétition] :
All because of you
All because of you
All because of you
I am...I am

I like the sound of my own voice
I didn't give anyone else a choice
An intellectual tortoise
Racing with your bullet train

Some people get squashed crossing the tracks
Some people got high rises on their backs
I'm not broke but you can see the cracks
You can make me perfect again

[Répétition]

I'm alive
I'm being born
I just arrived, I'm at the door
Of the place I started out from
And I want back inside

[Répétition]
traduction {Tout ca grace a toi}

Je suis né enfant de grâce
Rien de plus sur cet endroit
Tout était laid à part ton beau visage
Qui ne me laissa aucune illusion

Je te voyais dans la courbe de la lune
Dans l’ombre à travers ma chambre
Tu m’as entendu dans mon refrain
Alors que je n’entendais que confusion

Tout ça grâce à toi
Tout ça grâce à toi
Tout ça grâce à toi
Je suis… Je suis

J’aime le son de ma voix
Je n’ai donné le choix à personne d’autre
Une torture intellectuelle
Qui fait la course avec ton TGV

Certains se font coincer en traversant les pistes
Certains portent des immeubles sur leur dos
Je ne suis pas cassé mais tu vois le truc
Tu peux me rendre à nouveau parfait

Tout ça grâce à toi
Tout ça grâce à toi
Tout ça grâce à toi
Je suis… Je suis

Je suis vivant
Je suis en train de naître
Je viens juste d’arriver, je suis à la porte
De l’endroit d’où je suis parti
Et je veux y rentrer de nouveau

Tout ça grâce à toi
Tout ça grâce à toi
Tout ça grâce à toi
Je suis

{Traduction réalisée par ludo2402}
  • Droits paroles :
  • Crédits ajouts :
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour U2 - All Because Of You traduction
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Stromae | Exhumed | Charles Aznavour | Shakira | Renaud | Keen'V | Abba | Jean-Jacques Goldman | Serge Gainsbourg | Sia | Adele | Chris Brown | Lynyrd Skynyrd | 50 Cent | Maitre Gims | Fauve | Bob Dylan | Lady Gaga | Indochine | Nashville Cast | Grégoire | Michel Sardou | Isabelle Boulay | Booba | Scorpions Talk To Me | The Artist In The Ambulance | You're Beautiful | Sous L'océan - La Petite Sirène | Cups | Maps | Give Your Heart a Break | Don't Stop | Lemon Tree | Little Bit Later On | I Believe In You (feat Il Divo) | In The End | Mon Frère | What Goes Around... / Comes Around Interlude | Your Song | Locked Out Of Heaven | Let's Do It Now (feat Nelson Freitas) | Una Storia Importante | Des Gammes Et Des Arpèges | Daydreaming | Outside | Ca Ira Mon Amour | Sex Ball | 4.000 îles | Almost Is Never Enough Ft. Nathan Sykes
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
CORRIGER
CORRIGER