paroles de chanson / U2 parole / traduction Like a Song  | ENin English

Traduction Like a Song en Français

Interprète U2

Traduction de la chanson Like a Song par U2 officiel

Like a Song : traduction de Anglais vers Français

Comme une chanson que je dois chanter
Je la chante pour toi
Comme les mots que je dois apporter
Je les apporte pour toi

Et en cuir, dentelle et chaînes, nous revendiquons notre droit
Révolution encore une fois
Non, je ne le porterai pas sur ma manche
Je peux voir à travers cette expression et tu sais que je n'y crois pas
Trop vieux pour qu'on te dise, exactement qui es-tu ?
Ce soir, demain sera trop tard

Et nous aimons porter un insigne, un uniforme
Et nous aimons faire voler un drapeau
Mais je ne laisserai pas les autres vivre en enfer
Alors que nous nous divisons les uns contre les autres
Et que nous nous battons entre nous
Trop ancrés dans nos habitudes pour essayer de réarranger
Trop juste pour avoir tort, dans cette chanson rebelle

Que les cloches sonnent
Que les cloches sonnent
N'y a-t-il plus rien ?
Y a-t-il, y a-t-il plus rien ?
N'y a-t-il plus rien ?
L'honnêteté est-ce que tu veux ?

Une génération sans nom, déchirée et écorchée
Rien à perdre, rien à gagner
Rien du tout
Et si tu ne peux pas t'aider toi-même
Alors regarde autour de toi
Quand les autres ont besoin de ton temps
Tu dis qu'il est temps de partir, c'est ton temps
Des mots en colère n'arrêteront pas le combat
Deux torts ne feront pas un droit
Un nouveau cœur est ce dont j'ai besoin
Oh, Dieu fait le saigner
N'y a-t-il plus rien ?
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Like a Song

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'étoile
2| symbole en haut de la croix
3| symbole à droite du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid