{Ne demande pas pourquoi}

Je me rapelle du jour ou je t'ai rencontrer pour la première fois
Tu as vraiment attrapee mon attention
Je ne savais pas que je recherchait du secours
maitenent et quand j'étais dans j'étais dans ce moment
j'étais prête pour rien
Se ne sinifiais pas que je ne t'aimais pas du tout
pendent que je brise ton coeur

[Refrain]
Ne demande pas pourquoi
avant qu'on ne soit trop proche
Laisse moi simplement dire aurevoir
C'est plus facille de cette manière
Ne demande pas pourquoi
avant que tu pose la question
que que je meurs à l'intérieur
Laisse moi simplement partir

Je me sens mals d'avoir laisser mon passé te hurter
Car ce n'est pas ce que je voulais
J'étais perdu j'ai été chanseuse tu m'as trouver
MAis c'est de plus en plus mauvais
Toute suite pendant que tu me regarde
Les émotions me font peur
Ca ne sinifie pas que je ne t'aime vraiment pas
quand je t'ai fais mal

[Refrain]
Ne demande pas pourquoi
avant qu'on ne soit trop proche
Laisse moi simplement dire aurevoir
C'est plus facille de cette manière
Ne demande pas pourquoi
avant que tu pose la question
que que je meurs à l'intérieur
Laisse moi simplement partir

Et je veux ca plus que tout
Je souhaite qu'il y ai une autre façon
Tu vois mes mots peuvent seulement te faire mal
Jusqu'à ce que son ombre parte au loin

(oh,oh)

[Refrain]
Ne demande pas pourquoi
avant qu'on ne soit trop proche
Laisse moi simplement dire aurevoir
C'est plus facille de cette manière
Ne demande pas pourquoi
avant que tu pose la question
que que je meurs à l'intérieur
Laisse moi simplement partir

Laisse moi simplement partir

[Refrain]
Ne demande pas pourquoi
avant qu'on ne soit trop proche
Laisse moi simplement dire aurevoir
C'est plus facille de cette manière
Ne demande pas pourquoi
avant que tu pose la question
que que je meurs à l'intérieur
Laisse moi simplement partir

{Traduction réalisée par mymy199}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)

{Don't Ask Why}

I remember the day I first met you
You really caught my attention
Didn’t know I was looking for a rescue
I wasn’t thinking that hard
Now and then I was there in the moment
I was ready for nothing
It doesn't mean that I really didn't love you
While I’m breaking your heart

Don't ask why
Before we get too close
Just let me say goodbye
It's easier this way
Don't ask why
Before you ask the question
And I die inside
Just let me walk away


I felt bad that I let my past hurt you
Cause I really didn’t mean to
I was lost, I was lucky you found me
But it all make out worse
Right now while you’re looking right at me
The emotion´s so scary
It doesn’t mean that I really don’t love you
When I’m making you hurt


Don't ask why
Before we get too close
Just let me say goodbye
It's easier this way (It's easier this way)
Don't ask why
Before you ask the question
And I die inside
Just let me walk away

And i want this more than ever
I wish there was another way
You see, my words can only hurt you
Till his shadow fades away

(Oh, oh)

Don't ask why
Before we get too close
Just let me say goodbye
It's easier this way (It's easier this way)
Don't ask why
Before you ask the question
And I die inside
Just let me walk away

Just let me walk away

Don't ask why
Before we get too close
Just let me say goodbye
It's easier this way (It's easier this way)
Don't ask why
Before you ask the question
And I die inside
Just let me walk away