Traduction de Gotta Go In My Own Way Vanessa Hudgens musique
Paroles-musique.com
 
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole : 4 958 artistes - 72 906 lyrics (paroles) - 9 967 traductions - 24 227 clips
Notre communauté web 2.0 autour de la musique réunit 4 534 membres actifs afin de maintenir une base de données culturelle accueillant 45 millions de visites par an. Celle-ci permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles et traductions ainsi que de visionner les clips vidéo. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
 
Membres >
Pseudo : Pass :    Oubli mot de passe    Pas encore membre ? 
AJOUTEZ VOTRE MUSIQUE EN CRÉANT UN COMPTE !
  • Vous êtes artiste et souhaitez vous faire connaître au travers de Paroles-musique.com ?
  • Vous désirez enrichir la base de données du site avec des contenus pas encore présents sur le site tels que fiche artiste, paroles, traductions ou clips ?
  • Certains contenus vous paraissent incomplets ou erronés ?
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
Navigation Rechercher Pub
(prénom puis nom pour artiste)

   [Top]
Google
 
Lister
  Genre :

  Commence par :  
Infos >

> accueil > Variété > Vanessa Hudgens > traduction de Gotta Go In My Own Way lyrics | In English
parole Vanessa Hudgens Gotta Go In My Own Way paroles lyrics
Traduction et clip
Langue(s) originale(s) Anglais Paroles originales Paroles originales Parole Gotta Go In My Own Way
Imprimer Version imprimable Version imprimable Nombre de visiteurs Nombre de visiteurs uniques pour cette page 1 aujourd'hui | 2 cette semaine | 21 ce mois-ci
Télécharger MP3 Télécharger mp3 MP3 Vanessa Hudgens Gotta Go In My Own Way | autres MP3 Vanessa Hudgens
Acheter CD Acheter CD single ou album CD Vanessa Hudgens Gotta Go In My Own Way | autres CD Vanessa Hudgens
Télécharger sonneries Vanessa Hudgens [polyphonique] - [hi-fi mp3]
Gotta Go In My Own Way [polyphonique] - [hi-fi mp3]
Faire un lien Facebook Facebook | Autres -- HTML -- BB code
Copiez/collez le bon code dans votre page; testez les 2 types de lien si vous n'êtes pas sûr(e)
Traduction Vanessa Hudgens Gotta Go In My Own Way lyrics

SONNERIES :
Traduction (avec paroles et clip)
TRADUCTION de Gotta Go In My Own Way par Vanessa Hudgens PAROLES Gotta Go In My Own Way par Vanessa Hudgens
{Je Dois Suivre Mon Propre Chemin}

Gabriella :
Je dois dire ce qui est dans mon esprit
Quelque chose à propos de ce que nous sommes, qui
Ne semble pas bien aller ces jours-ci
La vie ne cesse de suivre le même chemin
Chaque fois que nous essayons, quelque soît le plan
Il est toujours réarrangé
C'est tellement difficile à dire
Mais je dois faire ce qui est le mieux pour moi
T'iras bien...
Je doîs aller de l'avant et être qui je suis
Je n'appartiens pas à ce monde là J'espère que tu comprends
Nous pourrions trouver nôtre place dans ce
Monde un jour,
Mais, pour le moment du moins
Je dois suivre mon propre chemin (propre chemin)
Ne voulons pas tout laisser derrière moi
Mais je vois mes espoirs se relever
Et je les regarde tombés à chaque fois
Une autre couleur se transforme en gris
Et c'est tout simplement trop difficile de les regarder tous
Lentement s'estomper
Je pars aujourd'hui parce que je
Doîs faire ce qui est le mieux pour moi
T'iras bien. .
Je doîs aller de l'avant et être qui je suis
Je n'appartiens pas à ce monde là
J'espère que tu comprends
Nous pourrions trouver nôtre place dans ce
Monde un jour,
Mais, pour le moment du moins
Je doîs suivre mon propre chemin

Troy :
Qu'en est-il de nous ? Qu'en est-il de tout ce que nous avons vécu ensemble ?

Gabriella : Qu'en est-il de la confiance ?

Troy :
Tu sais, je n'ai jamais voulu te blesser

Gabriella
Et que dire de moi ?

Troy
Que suis-je censé faire ?

Gabriella
Je doîs partir mais

Troy et Gabriella
Tu vas me manquer

Gabriella Alors
Je doîs aller de l'avant et être qui je suis

Troy
Pourquoi doîs-tu partir ?

Gabriella
Je n'appartiens pas à ce monde là
J'espère que tu comprends

Troy :
J'essaie de comprendre

Gabriella
Nous pourrions trouver nôtre place dans ce
Monde un jour,
Mais, pour le moment du moins

Troy
Je veux que tu restes

Gabriella
Je doîs suivre mon propre chemin
Je doîs aller de l'avant et être qui je suis

Troy
Qu'en est-il de nous ?

Gabriella
Je n'appartiens pas à ce monde là J'espère que tu comprends

Troy
J'essaie de comprendre

Gabriella
Nous pourrions trouver nôtre place dans ce
Monde un jour,
Mais, pour le moment du moins
Je dois suivre mon propre chemin Je dois suivre mon propre chemin
Je dois suivre mon propre chemin

{Traduction réalisée par tinuid}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)
{Gotta Go In My Own Way}

Gabriella:
I gotta say what's on my mind
Something about us
doesn't seem right these days
life keeps getting in the way
Whenever we try, somehow the plan
is always rearranged
It's so hard to say
But I've gotta do what's best for me
You'll be ok...
I've go to move on and be who I am
I just don't belong here
I hope you understand
We might find our place in this
world someday
But at least for now
I gotta go my own way (own way)
Don't wanna leave it all behind
But I get my hopes up
and I watch them fall everytime
Another colour turns to grey
and it's just too hard to watch it all
slowly fade away
I'm leaving today 'cause I've
gotta do what's best for me
you'll be ok..
I've got to move on and be who I am
I just don't belong here
I hope you understand
We might find our place in this
world someday
But at least for now
I gotta go my own way

Troy:
What about us?
What about everything we've been through?

Gabriella:
What about trust?

Troy:
You know I never wanted to hurt you

Gabriella
and what about me?

Troy
What am I supposed to do?

Gabriella
I gotta leave but

Troy et Gabriella
I'll miss you

Gabriella
So
I've got to move on and be who I am

Troy
Why do you have to go?

Gabriella
I just don't belong here
I hope you understand

Troy:
I'm trying to understand

Gabriella
We might find our place in this
world someday
but at least for now

Troy
I want you to stay

Gabriella
I wanna go my own way
I've got to move on and be who I am

Troy
What about us?

Gabriella
I just don't belong here
I hope you understand

Troy
I'm trying to understand

Gabriella
We might find our place in this
world someday
but at least for now
I gotta go my own way
I gotta go my own way
I gotta go my own way
Ajouté par tinuid  
Télécharger sonnerie
MP3 ou CD
Lyrics originaux  Voir l'original !
Pour réagir sur la traduction de Gotta Go In My Own Way,
il te faut être membre et connecté(e)

Pseudo :

E-mail : Afficher mon adresse ? oui
Ton commentaire :
  • Tout propos illégal ou qui ne concerne en rien la musique sera supprimé.

 
0 COMMENTAIRE pour Vanessa Hudgens - Gotta Go In My Own Way

 

Google

Sélection aléatoire des artistes les plus consultés sur Paroles Musique
Michael Jackson | Beyonce | Céline Dion | Zaho | Pink | Hannah Montana | Green Day | Kyo | Linkin Park | Mariah Carey | Bob Marley | Lily Allen | Kenza (Farah) | Paramore | Johnny Hallyday | Vanessa Paradis | Evanescence | La Fouine | Grégoire | High School Musical 3 | Cascada | Vitaa | Coldplay | Rohff | Dalida

Sélection aléatoire des titres du moment sur Paroles Musique
Comme Des Enfants | This Is Me This Is Real | Comme Ça | Petite Fille | Breathe Me | Hasta Siempre | 99 Times | Vivo Per Lei | Roulette | Tu Ne Le Mérites Pas | Smack That (feat Eminem) | Repense à Moi | Victime De Ma Victoire | Je Rêve | A Fleur De Toi | Je T'aime | We Are Golden | Ayo Technology | Your Love Is a Lie | Pardonnez - Moi | U + Ur Hand | Send Me An Angel | The Man Who Sold The World | Walking On a Dream | Watcha Say
English version :   Nous contacter :     Groupe Facebook (forum) :
Notre base contient actuellement 4 958 artistes pour 72 906 paroles (73 787 avec titres sans parole), 9 967 traductions et 24 227 clips
Paroles-musique.com c'est aussi 33 301 membres dont 4 534 actifs !
Le site dédié aux paroles et lyrics, traductions et clips de chansons; la musique en parole. Merci de votre visite !
Technologie PHP/MySQL - Linux 64-Bit [Powered by Xeon processors]
© NET VADOR 2004-2009 Paroles Musique - Tous droits réservés | Paroles-musique.com http://www.paroles-musique.com
visiteurs en ligne : Positionnement et Statistiques Gratuites