paroles de chanson / Violetta parole / traduction Crecimos Juntos  | ENin English

Traduction Crecimos Juntos en Français

Interprète Violetta

Traduction de la chanson Crecimos Juntos par Violetta

Crecimos Juntos : traduction de Espagnol vers Français

{Nous avons grandi ensemble}

Nous avons grandi ensemble
Il avait tout à faire
Et nous avons marché
Il y avait tellement de choses à apprendre

Nous avons grandi ensemble
Et j'ai trouvé tes mains
Nous avons grandi
Avec chaque note de ce piano

Et maintenant quoi ?
Où iront ce que nous avons rencontré ?
Ceux avec qui nous arrivons à la fin

Je vais vers de nouveaux chemins
Avec ce que nous avons vécu
Magie et créativité
Vérité dans les cœurs
Ciel de mille couleurs
C'est ce dont je veux me souvenir

Toujours à mes côtés, main dans la main

Nous avons grandi ensemble
Avec un rêve dans chaque regard (Chaque regard)
Et nous avons marché
Avec la passion qui nous a guidées (Tant de passion)
Nous avons grandi ensemble
Et ainsi nous avons pu nous refléter (Oh-oh-oh, oh-oh)
Nous avons changé
Mais nous nous sommes toujours relevé (Oh-oh-oh)

Maintenant quoi ? (Quoi ?)
Où iront ceux que nous avons rencontrés ?
Ceux qui ne sont pas là
Ceux que nous suivons
Et ceux qui reviendront un jour

Et maintenant je sais (Je sais)
Tu seras toujours ici à mes côtés
Je vois la lumière que tu me donnes

Je vais vers de nouveaux chemins
Avec ce que nous avons vécu
Magie et créativité
La créativité
Vérité dans les cœurs
Ciel de mille couleurs
C'est ce dont je veux me souvenir

Toujours à mes côtés, main dans la main
Pour m'aider à continuer
Et ensemble nous arrivons à la fin (A la fin)

Comme une chanson
Qui recommence encore une fois
Pour donner de l'espoir au cœur
Il n'y a pas de fin
Si tu es avec moi
Il n'y aura rien à craindre
Je n'aurais pas peur
Rien ne me fait peur

Je vais vers de nouveaux chemins
Avec ce que nous avons vécu
Magie et créativité
Vérité dans les cœurs
Ciel de mille couleurs
C'est ce dont je veux me souvenir

Toujours à mes côtés, main dans la main
Pour m'aider à continuer
Et ensemble nous arrivons à la fin
Crédits traduction : traduction ajoutée par lola_bou

Commentaires sur la traduction de Crecimos Juntos

Nom/Pseudo
Commentaire
#4 violetta
15/07/2017 à 14:34:24
J aime la chanson crecimos Juntos
#3 Lélé
24/06/2017 à 15:24:14
Tini c'est pareil pour moi ça me rappelle c'est trois années vécu avec eux et riches en émotions ça me rappelle comme ils ont grandit si vite C'est le but de la chanson
#2 Tini
09/10/2015 à 20:32:31
J'adore cette chanson et quand je l'écoute g envie de pleurer(snif)! En plus dans cette chanson elle dit une phrase en anglais et deux en francais c top!!!
#1 martina stoessel
14/06/2015 à 14:53:14
a chaque fois que l'entends je me rappelle tout mes amies qui m'ont aconpagner depuis 6 ans
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du coeur
2| symbole en bas de l'appareil photo
3| symbole à droite de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid