Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de En Mi Mundo - Violetta
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
0 - 50 - 1795
Fiche traduction En Mi Mundo Violetta lyrics
  • Langue : ES
  • Réseaux :
Violetta - En Mi Mundo lyrics En Mi Mundo - Violetta traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {En Mi Mundo}

Me mira me sonrie
Luego ni holas dices
No entiendo si es un juego
Ahora si voy atras de ti
Blanco ahora luego es negro
Soy malo despues bueno

Si sigues enloquesco
Pues no entiendo
Frio o calor
Me quieres o no?
Se en verdad te gusto yo
Puedes no aceptar
Te sientes igual
No seas tan timida

Solo quiero
Tomar tu mano
Estar a tu lado
Oh oh oh

Darte um beso
Ser tu romeo
Rompamos el heilo
Yo solo quiero
Oh oh oh
Que tu seas

Mi princesa
Lunes vamos al cine
Martes soy invecible
Mi mensaje respondes
Si si si luego no!
Me dicen tus amigas
Que hablas de mi a escondidas
Si so quen tu deseas

Hay que esperas
Frio o calor
Me quieres o no?
Se en verdad te gusto yo
Puedes no aceptar
Te sientes igual
No seas tan timida
Solo quiero
Tomar tu mano
Estar a tu lado
Oh oh oh
Darte um beso
Ser tu romeo
Rompamos el heilo
Yo solo quiero
Oh oh oh
Que tu seas
Mi princesa(tomar tu mano)
Mi princesa(ser tu romeo)
Mi princesa (ropamos eh hielo)
Mi princesa
traduction {Dans mon monde}

Je vais te raconter, je ne comprends pas ce qui se passe
Cependant je sais, que tu n'as jamais le temps
Je ne comprend toujours pas et je tourne en rond
Je suis fatiguée de douter et je n'espère plus

[Refrain] :
Je me réveille encore dans mon monde
Égale à moi-même
Rien ne pourra m'arrêter
Mon destin c'est pour aujourd'hui
Je me réveille encore dans mon monde
Égale à moi-même
Rien ne pourra m'arrêter
Mon destin c'est pour aujourd'hui

Rien ne peut m'arriver
Je vais dire tout ce que je ressens, tout, tout...
Rien ne peut m'arriver
J'abandonnerai tout ce que j'ai, rien ne m’arrêtera

Maintenant, est-ce que je sais ? Ce que je ressens a
changé
Et si j'ai peur... j'ouvre les portes, je tourbillonne
Je ne comprends toujours pas
Et je tourne en rond
Je suis fatiguée de douter
Et je n'ai plus d'espoir

Je me réveille encore dans mon monde
Égale à moi-même
Rien ne pourra m'arrêter
Mon destin c'est pour aujourd'hui
Je me réveille encore dans mon monde
Égale à moi-même
Rien ne pourra m'arrêter
Mon destin c'est pour aujourd'hui...

Je me réveille encore dans mon monde
Égale à moi-même
Rien ne pourra m'arrêter
Mon destin c'est pour aujourd'hui
Je me réveille encore dans mon monde
Égale à moi-même
Rien ne pourra m'arrêter
Mon destin c'est pour aujourd'hui

Rien ne peut m'arriver
Je vais dire tout ce que je ressens, tout, tout...
Rien ne peut m'arriver
J'abandonnerai tout ce que j'ai, rien ne m’arrêtera

{Traduction fournie par Anonyme83}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
37 réactions pour Violetta - En Mi Mundo traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
#37 par Martinna Tini Stoessel 03/01/2016 à 13:21:57
Hola chicos hoy pienso que mi cançions esta muy Linda que
haora porque voy acer violetta 4 y 5 porque pienso que vos
me gusta bueno yo vous mucha de cancions y gambien yo abla
française bon la le parl un peu en française bien haora yo
digo chao porque yo tienne Mucha cosas ã aser.
#36 par sophie 16/11/2015 à 18:29:51
violetta,moi c'est Sophie tu es ma star que j'aime peux-tu
me donner ton adresse facebook je fais allemand c'est grâce
à tes musiques que je parles espagnol.
#35 par sophie 16/11/2015 à 18:23:56
salue martina je m'appelle Sophie tu es ma star que j'aime,
j'aimerais devenir comme toi je fais l'allemand mais je
parle espagnol grâce à tes musiques tu es ma star peux-tu
me donner ton adresse facebook
#34 par #41 par tita 29/10/2015 à 16:41:14
tu peut venir faire un conser en Guadeloupe
#33 par #41 par tita 29/10/2015 à 16:30:20
salue Martina, moi s'est Myrtha j'aimerais bien te
rencontre je chante très je parle aussi très bien
l'espagniol mai pour finir, tu est mon idole et tu peut me
donner ton code fesebouk .
#32 par Léon 06/09/2015 à 12:53:09
Super
#31 par violetta 17/08/2015 à 22:19:20
Très très très bien traduction
#30 par aminata ndiaye 03/08/2015 à 11:20:27
j'aime violetta j'aimerais bien etre comme elle
#29 par aminata ndiaye 03/08/2015 à 11:16:08
j' aime violleta
#28 par emy 01/08/2015 à 11:52:25
buenos dias violetta y leon
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 42 106 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 127 259 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Céline Dion | Charles Aznavour | Justin Bieber | One Direction | Patrick Bruel | Soprano | Léo Ferré | Ridsa | Ed Sheeran | Princess Sarah | Imagine Dragons | Christina Aguilera | Bob Marley | Lynda Lemay | Etienne Daho | Serge Reggiani | Grand Corps Malade | Frédéric François | Edith Piaf | John Legend | Mylène Farmer | Renaud | Claude Barzotti | Michel Sardou | Vitaa Partir Là-bas | Hallelujah | Je Te Pardonne Feat. Sia | Tout De Moi | Pense à Moi Comme Je T'aime | Love Me Like You Do | Hopelessly Devoted To You | Pillow Talk | New York, New York | Rois Demain | Longue Vie Feat. Lefa | Je T'aime Moi Non Plus | Pour Mieux t Aimer | La Tortura | I'm Picky | I Heard It Through The Grapevine | Les Rois Du Monde | Do You Want To Build a Snowman? | Love Story | Without Words (Park Shin Hye-Go Mi Nam) | Ce Monde | Je Vais T'aimer | Comment Vivre Sans Toi | Enfant De L'homme | Chaise Electrique (Fally Feat Olivia)
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du casque
2| symbole en haut du téléviseur
3| symbole en bas de la poubelle