Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de En Mi Mundo de Violetta
  • Top
Fiche traduction En Mi Mundo Violetta lyrics
  • Langue : ES
  • Réseaux :
Violetta - En Mi Mundo lyrics En Mi Mundo - Violetta traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {En Mi Mundo}

Ahora sabes que, yo no entiendo lo que pasa
sin embargo se, nunca hay tiempo para nada
pienso que no me doy cuenta
y le doy mil y una vueltas
mis dudas me cansaron
ya no esperare

Y vuelvo a despertar en mi mundo
siendo lo que soy
y no voy a parar ni un segundo
mi destino es hoy
y vuelvo a despertar en mi mundo
siendo lo que soy
y no voy a parar ni un segundo
mi destino es hoy

Nada puede pasar
voy a soltar todo lo que siento todo todo
nada puede pasar voy a soltar
todo lo que tengo nada me detendrá

Ahora ya lo se, lo que siento va cambiando
y si hay miedo que, abro puertas voy girando
pienso que no me doy cuenta
y le doy mil y una vueltas
mis dudas me cansaron
ya no esperare

Y vuelvo a despertar en mi mundo
siendo lo que soy
y no voy a parar ni un segundo
mi destino es hoy
y vuelvo a despertar en mi mundo
siendo lo que soy
y no voy a parar ni un segundo
mi destino es hoy

Nada puede pasar
voy a soltar todo lo que siento todo todo
nada puede pasar voy a soltar
todo lo que tengo nada me detendrá
traduction {Dans mon monde}

Je vais te raconter, je ne comprends pas ce qui se passe
Cependant je sais, que tu n'as jamais le temps
Je ne comprend toujours pas et je tourne en rond
Je suis fatiguée de douter et je n'espère plus

[Refrain] :
Je me réveille encore dans mon monde
Égale à moi-même
Rien ne pourra m'arrêter
Mon destin c'est pour aujourd'hui
Je me réveille encore dans mon monde
Égale à moi-même
Rien ne pourra m'arrêter
Mon destin c'est pour aujourd'hui

Rien ne peut m'arriver
Je vais dire tout ce que je ressens, tout, tout...
Rien ne peut m'arriver
J'abandonnerai tout ce que j'ai, rien ne m’arrêtera

Maintenant, est-ce que je sais ? Ce que je ressens a changé
Et si j'ai peur... j'ouvre les portes, je tourbillonne
Je ne comprends toujours pas
Et je tourne en rond
Je suis fatiguée de douter
Et je n'ai plus d'espoir

Je me réveille encore dans mon monde
Égale à moi-même
Rien ne pourra m'arrêter
Mon destin c'est pour aujourd'hui
Je me réveille encore dans mon monde
Égale à moi-même
Rien ne pourra m'arrêter
Mon destin c'est pour aujourd'hui...

Je me réveille encore dans mon monde
Égale à moi-même
Rien ne pourra m'arrêter
Mon destin c'est pour aujourd'hui
Je me réveille encore dans mon monde
Égale à moi-même
Rien ne pourra m'arrêter
Mon destin c'est pour aujourd'hui

Rien ne peut m'arriver
Je vais dire tout ce que je ressens, tout, tout...
Rien ne peut m'arriver
J'abandonnerai tout ce que j'ai, rien ne m’arrêtera

{Traduction fournie par Anonyme83}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
16 réactions pour Violetta - En Mi Mundo traduction

Nom/pseudo

Commentaire
#16 par Alice eyewe 27/01/2015 à 19:03:58
Buenos dias martina me llamo alice martina eyewe yo tequiero tu es la
buena star de todo star de una planeta tequiero bizou hasta
#15 par Alice eyewe 27/01/2015 à 19:00:09
Perfecto las paroles de tu cancion me llamo alice me soy camerun mi es
una fan de tu estoy accept tu eres mi amigos es si llama mi con un
numeros 233670813378 gracias en advence como va leon tu padre tu madre
todo amigos y njeles? en pasado me eres una cancion para tu tu tequier
es gracias y Buenos noche yo tequiero hasta
#14 par Lucie 21/01/2015 à 19:32:06
!
#13 par Lucie 21/01/2015 à 19:29:46
Violetta je t adore j adore tes chanson tu est la meilleur star du
monde bravissimo
#12 par Sousou dominer 21/01/2015 à 08:56:33
J adore ton site je t adore passe le bonjour à tes amis de ma pare
#11 par Kami domaine 21/01/2015 à 08:52:34
J adore cette chanson violetta tu es magnifique je t adore gros
bisous
#10 par dans mon monde 10/01/2015 à 11:51:37
j adore ton site
#9 par kenza 01/01/2015 à 19:55:28
canta bien
martina
mes enfaite
c'est en anglais
#8 par kenza 01/01/2015 à 19:52:52
c'est en anglais
canta bien
#7 par kelly 22/12/2014 à 16:53:23
jadore cette chanson et j'aime violetta je t'adore j'ai tout de toi
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Johnny Hallyday | Saez | Jean Ferrat | Simon And Garfunkel | Joe Dassin | Stromae | Fauve | Patrick Bruel | Tryo | Adele | Louane | Whitney Houston | Yves Montand | Michel Berger | Shakira | Salvatore Adamo | Maxime Le Forestier | Serge Reggiani | Pocahontas | Shy'M | Diam's | Zazie | Mike Brant | Françoise Hardy | Miley Cyrus Et Si Tu N'existais Pas | Le Chagrin | Rolling In The Deep | Como Quieres | For Me, Formidable | Adieu | Piensa En Mi | Bella | Destinée | Allez Allez Allez | Killing Me Softly | Je Me Suis Tellement Manquée | Can't Help Falling In Love | Joyeux Anniversaire | Boys Boys Boys | Sorry Blame It On Me | Somewhere Only We Know | The Eyes Of The Ranger | Funky Town | Billionaire | Toi Et Moi | Taste The Money (testimony) | You Belong With Me | Te Esperare | The Scatman
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'ampoule
2| symbole à gauche de la cible
3| symbole à gauche du casque