Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Hoy Somos Màs de Violetta
  • Top
Fiche traduction Hoy Somos Màs Violetta lyrics
  • Langue : ES
  • Réseaux :
Violetta - Hoy Somos Màs lyrics Hoy Somos Màs - Violetta traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Hoy Somos Màs}

Quien le pone el limite al deseo
Cuando se quiere triunfar
No me importa nada lo que quiero
Es bailar y cantar
La diferencia esta aquí dentro
en mi circuito mental
Soy una estrella destinada a brillar

Yo encuentro todo en música
Por que estoy siempre bailando
Yo necesito que mi música
Me diga que estoy buscando, buscando
en mi

Si hay duda, no hay duda
La única verdad esta en tu corazón
Si hay duda, no hay duda
Se hace claro el camino,
Llegare a mi destino

Quien le pone el limite al deseo
Cuando se quiere triunfar
No importa nada lo que quiero
Es cantar y bailar

Algo suena en mi, algo suena en vos
Mueve tu cuerpo, oh, muevelo

Encuentro todo en mi música
Por que estoy siempre bailando
Yo necesito que mi música
Me diga que estoy buscando, buscando
en mi

Algo suena en mi, algo suena en vos
Es tan distinto y fantástico
Suena distinto, baila tu corazón
Mueve tu cuerpo, oh, muevelo

Encuentro todo en mi música
Por que estoy siempre bailando
Yo necesito que mi música
Me diga que estoy buscando, buscando
en mi

Encuentro todo en mi música
Por que estoy siempre bailando
Yo necesito que mi música
Me diga que estoy buscando, buscando
en mi

traduction {Aujourd'hui, nous sommes plus}

Ça valait la peine de vivre tout ça, (2x)
Parce qu'au moins, j'ai pu te connaître.
Ça valait la peine, ces instants passés ensemble, (2x)
Tous ces rêves, toutes ces réussites.
J'ai pu me rendre compte
Qu'il n'y a pas de hasard.
On est ensemble, on y croit,
Faisons-nous entendre.

On est tellement nombreux,
Encore plus qu'avant.
C'est le moment de prendre mon envol.

Tout recommence,
Ensemble, ne nous retournons pas
Tu vois, on est tous pareils
Lève-toi, ton destin c'est pour maintenant
Voilà, l'heure de vérité
Écoute le battement de ton cœur
Tends l'oreille, tu l'entendras,
Il bat à côté du mien (il bat à côté du mien)

Je peux avoir confiance en moi,
J'ai enfin découvert qui j'étais.
Le monde est déjà presque parfait,
Tout ça, c'est ma réalité.
Je n'ai plus peur,
Je sais qui je suis,
Je sais ce que je cherche,
et où je veux aller...

Tout recommence,
Ensemble, ne nous retournons pas
Tu vois, on est tous pareils
Lève-toi, ton destin c'est pour maintenant
Voilà, l'heure de vérité
Écoute le battement de ton cœur
Tends l'oreille, tu l'entendras,
Il bat à côté du mien.

Tout recommence,
Ensemble, ne nous retournons pas
Tu vois, on est tous pareils
Lève-toi ....

Ça valait la peine de vivre tout ça.

{Traduction réalisée par martinavioletta (jennymeas11@yahoo.com)}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Violetta - Hoy Somos Màs traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Céline Dion | Charles Aznavour | Johnny Hallyday | Stromae | Michel Sardou | Beyonce | Tino Rossi | Patrick Bruel | Shy'M | Claude François | Indochine | One Direction | The Fray | Nana Mouskouri | Les Compagnons De La Chanson | Kyo | Shakira | Booba | Jay-Z | Alicia Keys | Gilbert Bécaud | Georges Brassens | Léo Ferré | Prince | Demi Lovato Pussy Control | Best Pop Songs Of 2012 Mashup Cover | Just The Way You Are | L'Amour Destructeur | Histoire D'un Premier Amour | Chica Loca (Feat.Gianna) | Californication | La Nuit | Kiss And Love | A Sky Full Of Stars | L'Effet De Serre | Trumpets (Feat Jason Derulo) | Dança Kizomba | Tout Morose | Poupée De Cire, Poupée De Son | Home | Le Chant Des Partisans | Minuit, Chrétiens | Sara Perchè Ti Amo | Summer Nights | Down By The River | C'est Nonoël | J'En Ai Marre De c Ette Vie | Nostalgie | L'Amérique
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du smiley
2| symbole en bas de la poubelle
3| symbole en bas de l'horloge