Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Hoy Somos Màs - Violetta
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
6 - 39 - 261
Fiche traduction Hoy Somos Màs Violetta lyrics
  • Langue : ES
  • Réseaux :
Violetta - Hoy Somos Màs lyrics Hoy Somos Màs - Violetta traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Hoy Somos Màs}

Valió la pena todo hasta aquí
porque al menos te conocí
Valió la pena lo que vivimos
lo que soñamos
lo que conseguimos
Valió la pena, pude entender
que cada historia es una razón

Para estar juntos, para creer
para que suene nuestra canción

hoy somos tantos, hoy somos más
hoy más que nunca

¡Puedo volar!

Todo vuelve comenzar
Juntos, sin mirar atrás
Siente, sueña como yo
Vive, tu destino es hoy

Sabes, cuál es la verdad
¡Es el latido de tu corazón!
¡Sabes que lo puedes escuchar!
¡Junto al mío!

Junto al mío!

Yo se que puedo confiar en mí,
Quien soy ahora ya descubrí

El mundo es casi perfecto ya
y casi todo es mi realidad

No tengo miedo ya se quien soy,
se lo que busco y a donde voy...

Todo vuelve comenzar
Juntos, sin mirar atrás
Siente, sueña como yo
Vive, tu destino es hoy

Sabes, cuál es la verdad
¡Es el latido de tu corazón!
¡Sabes que lo puedes escuchar!
¡Junto al mío!

Todo vuelve a comenzar
Juntos sin mirar atrás
Siente, sueña como yo
Vive...

Valió la pena
Todo hasta aquí.
traduction {Aujourd'hui, nous sommes plus}

Ça valait la peine de vivre tout ça, (2x)
Parce qu'au moins, j'ai pu te connaître.
Ça valait la peine, ces instants passés ensemble, (2x)
Tous ces rêves, toutes ces réussites.
J'ai pu me rendre compte
Qu'il n'y a pas de hasard.
On est ensemble, on y croit,
Faisons-nous entendre.

On est tellement nombreux,
Encore plus qu'avant.
C'est le moment de prendre mon envol.

Tout recommence,
Ensemble, ne nous retournons pas
Tu vois, on est tous pareils
Lève-toi, ton destin c'est pour maintenant
Voilà, l'heure de vérité
Écoute le battement de ton cœur
Tends l'oreille, tu l'entendras,
Il bat à côté du mien (il bat à côté du mien)

Je peux avoir confiance en moi,
J'ai enfin découvert qui j'étais.
Le monde est déjà presque parfait,
Tout ça, c'est ma réalité.
Je n'ai plus peur,
Je sais qui je suis,
Je sais ce que je cherche,
et où je veux aller...

Tout recommence,
Ensemble, ne nous retournons pas
Tu vois, on est tous pareils
Lève-toi, ton destin c'est pour maintenant
Voilà, l'heure de vérité
Écoute le battement de ton cœur
Tends l'oreille, tu l'entendras,
Il bat à côté du mien.

Tout recommence,
Ensemble, ne nous retournons pas
Tu vois, on est tous pareils
Lève-toi ....

Ça valait la peine de vivre tout ça.

{Traduction réalisée par martinavioletta
(jennymeas11@yahoo.com)}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
3 réactions pour Violetta - Hoy Somos Màs traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
#3 par tini22 27/02/2015 à 16:40:23
Je t'aime Martina stossel a bientôt
#2 par tini22 27/02/2015 à 16:34:46
Violetta tu a envoyé la lettre tu et sur oui ou non salut a
demain.
#1 par evadariojames 10/02/2015 à 19:21:02
j adores Violetta
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 41 243 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 123 877 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Saez | Céline Dion | Johnny Hallyday | Jean-Jacques Goldman | Barbara | Richard Anthony | Maitre Gims | Tino Rossi | Taylor Swift | Julien Clerc | Bob Marley | Fréro Delavega | Pocahontas | Diam's | Salvatore Adamo | Bryan Adams | Grease | Kendji Girac | Michel Sardou | Renaud | Les Compagnons De La Chanson | Les Inconnus | Mika | Lara Fabian Hit The Road Jack | Au Café Des Délices | Le Chant Du Départ | Angels | Place De La République | Fais-moi Une Place | Titanic | Firework | Vous Les Femmes | Sweet Dreams (Are Made Of This) | Boum Boum Boum | No One | The Eye Of The Tiger | Pense à Moi | Le Dernier Train | On N'oublie Jamais Rien, On Vit Avec | Style | Place Des Grands Hommes | La Salsa Du Démon | Dark Horse (Feat. Juicy J) | Pour La Vie | Un Jour Viendra | Si Tu T'appelles Mélancolie | Salut Les Amoureux | Changer
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du coeur
2| symbole à gauche du nuage
3| symbole à gauche du smiley