paroles de chanson / Watain parole / traduction Rabid Death's Curse  | ENin English

Traduction Rabid Death's Curse en Français

Interprète Watain

Traduction de la chanson Rabid Death's Curse par Watain

Rabid Death's Curse : traduction de Anglais vers Français

{La Malédiction De La Mort En Furie}

Née d'une maladie léthale
Pour s'élever vers une sphère
D'où la grâce est absente,
La lignée forgée dans les flammes de soufre
Sort de la caverne du sexe,
Enfantée dans la puanteur et la malédiction,
Le sacrilège divin et la morsure tenace du froid,
Pour être réduite en poussière
Par l'insondable présence de l'Ombre.

Incarnation des fléaux et des vermines d'autrefois,
La fornication générale donna naissance
A l'ombre majestueuse, aux sortilèges infernaux
Comme une tumeur festoyant au coeur de l'humanité.

Et cette malédiction nous hante, nous broie et nous tue,
Ses griffes sont la chair de toute vie,
Ses yeux sont les âmes qui brûlent au coeur de l'enfer,
De ceux qu'elle a bénis pour avoir mené sa lutte;
Car ce mal cyclique : mourir et naître à nouveau
Pour l'éternité et au-delà,
Cela est la vie : la malédiction de la mort en furie,
Initiée par le premier-né,
Pour toujours établie.

L'acier aigu et le noeud de la corde
Sont les seuls remèdes à ce mal
Car tout ce qui vit et marche est soumis à cette malédiction,
Et pour finir, tout s'évanouira.

Béni parmi la souillure
Touché par le mystère
Caressé par les Ténèbres
Laissé tel un serpent
Pour ramper et maudire.

Puissent les mers se mettre à bouillir
Et tomber la pluie de napalm
Puisse l'humanité disparaître
Et que commence son règne
Voici l'embrasement de la terre
Et de ta dérisoire création
Que tremble le cosmos
Sous sa domination.
Crédits traduction : traduction ajoutée par 666vassil

Commentaires sur la traduction de Rabid Death's Curse

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la cible
2| symbole en bas de l'oeil
3| symbole à droite du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid