Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Here I Go Again de WhiteSnake
  • Top
Fiche traduction Here I Go Again WhiteSnake lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
WhiteSnake - Here I Go Again lyrics Here I Go Again - WhiteSnake traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {Here I Go Again}

I don't know where I'm going
But, I sure know where I've been
Hanging on the promises
In songs of yesterday
An' I've made up my mind,
I ain't wasting no more time
But, here I go again
Here I go again

Tho' I keep searching for an answer,
I never seem to find what I'm looking for
Oh Lord, I pray
You give me strength to carry on,
'Cos I know what it means
To walk along the lonely street of dreams

An' here I go again on my own
Goin' down the only road I've ever known,
Like a drifter I was born to walk alone
An' I've made up my mind
I ain't wasting no more time

I'm just another heart in need of rescue,
Waiting on love's sweet charity
An' I'm gonna hold on
For the rest of my days,
'Cos I know what it means
To walk along the lonely street of dreams

An' here I go again on my own
Goin' down the only road I've ever known,
Like a drifter I was born to walk alone
An' I've made up my mind
I ain't wasting no more time

But, here I go again,
Here I go again,
Here I go again,
Here I go...

An' I've made up my mind,
I ain't wasting no more time

An' here I go again on my own
Goin' down the only road I've ever known,
Like a drifter I was born to walk alone
'Cos I know what it means
To walk along the lonely street of dreams

An' here I go again on my own
Goin' down the only road I've ever known,
Like a drifter I was born to walk alone
An' I've made up my mind
I ain't wasting no more time...

But, here I go again,
Here I go again,
Here I go again,
Here I go,
Here I go again...
traduction {Catbou}

Je ne sais pas où je vais
Mais je vous sais d'où je viens,
Accroché aux promesses
Des chansons d'hier,
Et j'ai pris ma décision,
Je ne perd pas plus de temps
Mais, j'y vais encore,
J'y vais encore.

Quoique je continue à chercher une réponse,
Je ne semble jamais trouver ce que je cherche.
Oh Seigneur, je prie,
Tu me donnes la force de continuer,
Parce que je sais ce que cela signifie
De se promener dans la rue solitaire de rêves.

Et j'y vais encore, seul,
Sur la seule route que j'ai jamais connue,
Comme un vagabond, je suis né pour marcher seul,
Et j'ai pris ma décision,
Je ne perds plus de temps...

Je suis juste un autre cœur qui a besoin de secours,
En attendant la douce charité de l'amour,
Et je vais tenir
Pour le reste de mes jours,
Parce que je sais ce que cela signifie
De se promener dans la rue solitaire de rêves

Et j'y vais encore, seul,
Sur la seule route que j'ai jamais connue,
Comme un vagabond, je suis né pour marcher seul,
Et j'ai pris ma décision,
Je ne perds plus de temps...

Mais, j'y vais encore,
J'y vais encore,
J'y vais encore,
J'y vais...

Et j'ai pris ma décision,
Je ne perds plus de temps...

Et j'y vais encore, seul,
Sur la seule route que j'ai jamais connue,
Comme un vagabond, je suis né pour marcher seul,
Car je sais ce que cela signifie
De se promener dans la rue solitaire de rêves.

Et j'y vais encore, seul,
Sur la seule route que j'ai jamais connue,
Comme un vagabond, je suis né pour marcher seul,
Et j'ai pris ma décision,
Je ne perds plus de temps...

Mais, j'y vais encore,
J'y vais encore,
J'y vais encore,
J'y vais,
J'y vais encore...

{Traduction fournie par catbou4}
  • Droits paroles :
  • Crédits ajouts : traduction ajoutée par 1dien
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour WhiteSnake - Here I Go Again traduction
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Zaz | Glee Cast | Damien Rice | Michael Jackson | Ariana Grande | Jay-Z | The Beatles | Johnny Hallyday | 5 Seconds Of Summer | Calogero | Enrique Iglesias | Miley Cyrus | Fauve | Patrick Bruel | Marc Anthony | Disney | Coeur De Pirate | Dalida | Queen | Christina Aguilera | Mylène Farmer | Pitch Perfect | Jean Ferrat | Grégoire | Mariah Carey Caméléon | La Place Des Grands Hommes | Icy | Podemos | Wake Me Up When September Ends | On Beat | Right Back | Little White Lies | Hey Jude | The Post War Dream | Believing | Take a Bow | Need You Now | House Of The Rising Sun | J'ai Pas Le Choix | En Mi Mundo | Team | Hold On | Femme Que J'aime | Laisse Béton | Peace Or Violence | Canary In a Coalmine | Lego House | Changer | Pas Toi
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
CORRIGER
CORRIGER