Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Jane Doe de Within Temptation
  • Top
Fiche traduction Jane Doe Within Temptation lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Within Temptation - Jane Doe lyrics Jane Doe - Within Temptation traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {Jane Doe}

Why, you just won't leave my mind ?
Was this the only way ?
I couldn't let you stay ?

Run away, hide away
the secrets in your mind.
Sacrificed just her life,
for a higher love

No matter how many stones you put inside.
She'll always keeps on floating in your mind.
With every turn of your head you see her face again,
until the end, over and over again.

Why, you just won't leave my mind ?
Was this the only way ?
I couldn't let you stay ?

Told the truth she laughed at you.
Something snapped inside.
She had to go or they would know,
all you tried to hide

The sins of your life are now catching up with you.
You can't stay ahead. There's nothing you can do.
With every turn of your head you see her face again,
until the end, over and over again.

Why, you just won't leave my mind ?
Was this the only way ?
I couldn't let you stay ?
traduction {Jane Doe}

Pourquoi, tu ne quitteras pas mon esprit ?
Était-ce la seule façon ?
Je ne pourrais pas te laisser rester ?

Enfuis toi, cache toi
Les secrets dans ton esprit
Sacrifié juste sa vie
Pour un amour plus fort

Peut importe combien de pierres tu mets à l'intérieur
Elle va toujours continuer à flotter dans ton esprit
Avec chaque tour de ta tête tu revois son visage
Jusqu'à la fin, encore et encore

Pourquoi, tu ne quitteras pas mon esprit ?
Était-ce la seule façon ?
Je ne pourrais pas te laisser rester ?

La vérité révélée, elle se moquait de toi
Quelque chose cassé à l'intérieur
Elle a du aller ou ils seraient
Tout ce que tu as essayé de cacher

Les péchés de ta vie t'attrape maintenant avec toi
Tu ne peux pas rester devant. Il n'y a rien que tu puisses faire
Avec chaque tour de ta tête tu revois son visage
Jusqu'à la fin, encore et encore

Pourquoi, tu ne quitteras pas mon esprit ?
Était-ce la seule façon ?
Je ne pourrais pas te laisser rester ?

{Traduction réalisée par oxoribis96}
  • Droits paroles :
  • Crédits ajouts : traduction ajoutée par oxoribis96
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Within Temptation - Jane Doe traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
One Direction | La Reine Des Neiges | Céline Dion | Johnny Hallyday | Eminem | The Fray | Prince | Taylor Swift | Abba | Adele | Selena Gomez | Disney | Jean Ferrat | Sia | Les Choristes | Morrissey | What So Not (Branchez Remix) | Queen | Zaz | Nashville Cast | Bryan Adams | Grease | Gucci Mane | Sublime | Shaka Ponk Pussy Control | All About That Bass | Diamonds | Let Go For Tonight | Porque Te Vas (version Française) | I Have a Dream | My Salsa | NightCall | Junto a Ti | Violetta | Désolé - Sexion D'assault | Piensa En Mi | Frozen Heart | Week-end à Rome | O Holy Night | La Corrida | Le Premier Jour (Du Reste De Ta Vie) | Toi Et Seulement Toi [Ft Flavie] | L'Amour Destructeur | Générique | Titanium | Embrasse-la - La Petite Sirène | Né En 17 à Leidenstadt | One And Only | Desaparecido
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du smiley
2| symbole à droite de l'étoile
3| symbole à gauche du nuage