Within Temptation Memories traduction
Fiche de Memories Within Temptation
artiste
Memories - Within Temptation traduction
traduction ♪ Memories ♪
{Souvenirs}

(Mumure) Souvenirs, souvenirs, souvenirs

Dans ce monde tu as essayé
De ne pas me laisser seule derrière
Il n'y a pas d'autre façon
J'ai prié les dieux : laissez-le rester

Les souvenirs calment la douleur à l'intérieur
Maintenant je sais pourquoi

[Refrain]
Tous mes souvenirs
Te gardent près de moi
Dans les instants silencieux
J'imagine que tu es là
Tous mes souvenirs
Te gardent près de moi
Dans des murmures silencieux
Des larmes silencieuses

Tu m'as fait promettre que j'essaierais
De retrouver mon chemin dans cette vie
J'espère qu'il y a un moyen
De me faire signe que tu vas bien
Rappelle-moi de nouveau
Ça vaut tout ceci
Alors je pourrais continuer ma vie

[Refrain]

Ensemble dans tous ces souvenirs
Je vois ton sourire
Tous les souvenirs que je garde précieusement
Chéri tu sais que je t'aimerai jusqu'à la fin des temps

[Refrain]

Tous mes souvenirs...

{Traduction réalisée par Felindra}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Felindra et corrigée par Erwei, Pyrz
Commentaires
1 réaction pour Within Temptation - Memories traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 sisy 29/06/2007 à 14:56:48
j'adore ctte chonson merci
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Within Temptation - Memories lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Memories ♪
Memories, memories, memories
In this world you tried
Not leaving me alone behind
There's no other way
I'll pray to the gods let him stay
The memories ease the pain inside

Now I know why
All of my memories keep you near.
In silent moments imagine you'd be here.
All of my memories keep you near
Your silent whispers, silent tears

Made me promise I'd try
To find my way back in this life.
I hope there is a way
To give me a sign you're okay.
Reminds me again it's worth it all
So I can go home.

All of my memories keep you near.
In silent moments imagine you'd be here.
All of my memories keep you near
Your silent whispers, silent tears.
Together in all these memories

I see your smile.
All the memories I hold dear.
Darling, you know I'll love you
Till the end of time.
All of my memories keep you near.
In silent moments imagine you'd be here.
All of my memories keep you near
Your silent whispers, silent tears.
All of my memories...
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Sharon J. den Adel, Robert Westerholt, Martinus J. E. Martijn Spierenburg Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Within Temptation
Are You The One ?
All I Need (WT)
Say My Name
In The Middle Of The Night
Stand My Ground
Somewhere
Forgiven (WT)
Shot In The Dark
Mother Earth
Pale
What Have You Done (Feat. Keith Caputo)
Sinéad
Iron
A Demon's Fate
Utopia
Our Farewell
Angels
Ice Queen
The Last Dance
The Truth Beneath The Rose
Bittersweet
Paradise (what About Us ?)
Faster
Stairway To The Skies
In Perfect Harmony
Fire And Ice
All I Need
The Swan Song
The Cross (WT)
Our Solemn Hour
Let Us Burn
Empty Eyes
Titanium
Whole World Is Watching
Hand Of Sorrow
And We Run
See Who I Am
Frozen (WT)
Lost
Overcome
Deceiver Of Fools
Murder
Where Is The Edge ?
Jillian (I'd Give My Heart)
A Dangerous Mind
Forgiven
The Other Half (Of Me)
Destroyed
I Don't Wanna
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | Serge Gainsbourg | Céline Dion | Jean-Jacques Goldman | Les Inconnus | Adele | Les Cowboys Fringants | Pink Floyd | Justin Bieber | Neg Marrons | Chantal Goya | Etienne Daho | Kyo | Salvatore Adamo | Indochine | Les Compagnons De La Chanson | Ben E King | Frédéric François | Nana Mouskouri | Mylène Farmer | Christophe Maé | Joyce Jonathan | Lara Fabian | Rammstein | La Petite Sirène

Belsunce Breakdown | Sous Le Vent (Avec Garou) | 99 Luftballons | Cho Ka Ka O | Il Faudra Leur Dire | I Will Always Love You | Everything I Do I Do It For You | Avoir Une Fille | Il Faut Toujours Un Perdant | I'm Picky | Comme Ils Disent | Sapés Comme Jamais Ft. Niska | Amoureux De Ma Femme | Si Toi Aussi Tu m Abandonne | En Berne | The Power Of Love | Les Murs Porteurs | How To Save a Life | Sacré Charlemagne | Je Suis Malade (avec Serge Lama) | Et Je M'en Veux | Demain Il Pleut | C'est Beau La Vie | Valerie | Coeur De Rocker
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la croix
2| symbole en bas du téléviseur
3| symbole à droite de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid