Within Temptation Whole World Is Watching traduction
Fiche de Whole World Is Watching Within Temptation
artiste
Whole World Is Watching - Within Temptation traduction
traduction ♪ Whole World Is Watching ♪
{Le monde entier regarde}

Tu vis ta vie.
Tu vas jour après jour
comme si rien ne pouvait aller mal.
Les cieux sont faits,ils changent le jeu.
Tu apprends à te battre.

Et je sais qu tu souhaites tellement plus
et je sais que tu essaies.
Et j'espère que tu réalises,
que tu sais que le temps est venu.

Le monde entier te regarde quand tu t'élèves
Le monde entier se bat pour toi maintenant.
Ta vie entière clignote devant tes yeux.
C'est tout dans ce moment qui change tout.

Qu'est ce que tu attends ?
Pour quoi combats tu ?
Car le temps s'estompe toujours
Le monde entier regarde
Yeah, le monde entier regarde.
Tu es dans ton droit

Tu construis tes murs
puis les détruis
car c'est ce qui te tient.
Tu t'es sauvé.
Tu as trouvé qui tu es
Et ça ne partira jamais.

Et je sais qu tu souhaites tellement plus
et je sais que tu essaies.
Et j'espère que tu réalises,
que tu sais que le temps est venu.

Le monde entier te regarde quand tu t'élèves
Le monde entier se bat pour toi maintenant.
Ta vie entière clignote devant tes yeux.
C'est tout dans ce moment qui change tout.

Qu'est ce que tu attends ?
Pour quoi combats tu ?
Car le temps s'estompe toujours
Le monde entier regarde
Yeah, le monde entier regarde.
Tu es dans ton droit.

Ton sacrifice vient à ton esprit
mais rien n'est gâché.
Tu l'as accompli maintenant.
Tu t'élèves à nouveau, tu t'étends.
Il s'élève tandis qu'il réclame son prix.

Le monde entier regarde.
Yeah, le monde entier regarde.
Tu es dans ton droit.

Qu'est ce que tu attends ?
Pour quoi combats tu ?
Car le temps s'estompe toujours
Le monde entier regarde
Yeah, le monde entier regarde.
Tu es dans ton droit.

{Traduction réalisée par Adashi}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Adashi
Commentaires
Postez une réaction pour Within Temptation - Whole World Is Watching traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Within Temptation - Whole World Is Watching lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Whole World Is Watching ♪
You live your life.
You go day by day like nothing can go wrong.
Those colors are made, they're changing the game.
You learn to play it hard.

And I know you wish for more,
and I know you try.
And I hope you realize,
you know the time is right.

The whole world is watching when you rise.
The whole world is beating for you right now.
Your whole life is flashing before your eyes.
It's all in this moment that changes all.

What are you waiting for?
What are you fighting for?
Cause time's always slipping away.
The whole world is watching.
Yeah, the whole world is watching.
You're in your right.

You build your walls then break them away
cause that is what it takes.
You saved yourself.
You found who you are,
and that never goes away.

And I know you wish for more,
and I know you try.
And I hope you realize,
you know the time is right.

The whole world is watching when you rise.
The whole world is beating for you right now.
Your whole life is flashing before your eyes.
It's all in this moment that changes all.

What are you waiting for?
What are you fighting for?
Cause time's always slipping away.
The whole world is watching.
Yeah, the whole world is watching. You're in your right.

Your sacrifice comes to your mind, but nothing is wasted.
You made it now.
You rise again, reaching out. He stands as he's taking his
claim to prize.

The whole world is watching.
Yeah, the whole world is watching.
You're in your right.

What are you waiting for?
What are you fighting for?
Cause time's always slipping away.
The whole world is watching.
Yeah, the whole world is watching.
You're in your right.
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Daniel Gibson, Robert Westerholt, Sharon den Adel Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Within Temptation
Are You The One ?
All I Need (WT)
Say My Name
Somewhere
Memories
The Last Dance
Frozen (WT)
Stand My Ground
Angels
Faster
In The Middle Of The Night
A Demon's Fate
Our Farewell
Pale
Shot In The Dark
And We Run
Lost
Fire And Ice
Let Us Burn
What Have You Done (Feat. Keith Caputo)
In Perfect Harmony
Empty Eyes
The Truth Beneath The Rose
Utopia
Forgiven
Overcome
Our Solemn Hour
Jillian (I'd Give My Heart)
Iron
Frozen
Sinéad
Paradise (what About Us ?)
Forgiven (WT)
Hand Of Sorrow
The Howling
Ice Queen
Mother Earth
See Who I Am
I Don't Wanna
Stairway To The Skies
Edge Of The World
Titanium
Why Not Me
Frozen Tears
All I Need
Jane Doe
Sounds Of Freedom
Bittersweet
The Other Half (Of Me)
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Luis Fonsi | Céline Dion | Jacques Brel | Johnny Hallyday | Les Inconnus | Aldebert | Grease | Queen | Véronique Sanson | Camille | Grégoire | Jacques Dutronc | Les Compagnons De La Chanson | Justin Bieber | Henri Dès | Michael Jackson | Graeme Allwright | Keen'V | Tino Rossi | Richard Anthony | Robert Charlebois | Alicia Keys | Coeur De Pirate | Diam's | Max Boublil

Je Ne Sais Pas | L'amour Brille Sous Les étoiles | Allez Allez Allez | We Will Rock You | Göttingen | Ce Matin Va Être Une Pure Soirée | Uptown Funk | Puisque Tu Pars | Espanola | Les Prénoms De Paris | Ailleurs | Je Reviens Chez Nous | Sexy Pour Moi | La Petite Mort | En Sortant De L'école | A Bicyclette | Viborg | Sifflez En Travaillant | Mathilde | Le 22 Septembre | J'attendrai | Pinocchio Ft. Damso & Gato | Fidélité | Do-Re-Mi | The Frog Song
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la loupe
2| symbole en bas de la croix
3| symbole à droite de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid