Within Temptation Whole World Is Watching traduction
Fiche de Whole World Is Watching Within Temptation
artiste
Whole World Is Watching - Within Temptation traduction
traduction ♪ Whole World Is Watching ♪
{Le monde entier regarde}

Tu vis ta vie.
Tu vas jour après jour
comme si rien ne pouvait aller mal.
Les cieux sont faits,ils changent le jeu.
Tu apprends à te battre.

Et je sais qu tu souhaites tellement plus
et je sais que tu essaies.
Et j'espère que tu réalises,
que tu sais que le temps est venu.

Le monde entier te regarde quand tu t'élèves
Le monde entier se bat pour toi maintenant.
Ta vie entière clignote devant tes yeux.
C'est tout dans ce moment qui change tout.

Qu'est ce que tu attends ?
Pour quoi combats tu ?
Car le temps s'estompe toujours
Le monde entier regarde
Yeah, le monde entier regarde.
Tu es dans ton droit

Tu construis tes murs
puis les détruis
car c'est ce qui te tient.
Tu t'es sauvé.
Tu as trouvé qui tu es
Et ça ne partira jamais.

Et je sais qu tu souhaites tellement plus
et je sais que tu essaies.
Et j'espère que tu réalises,
que tu sais que le temps est venu.

Le monde entier te regarde quand tu t'élèves
Le monde entier se bat pour toi maintenant.
Ta vie entière clignote devant tes yeux.
C'est tout dans ce moment qui change tout.

Qu'est ce que tu attends ?
Pour quoi combats tu ?
Car le temps s'estompe toujours
Le monde entier regarde
Yeah, le monde entier regarde.
Tu es dans ton droit.

Ton sacrifice vient à ton esprit
mais rien n'est gâché.
Tu l'as accompli maintenant.
Tu t'élèves à nouveau, tu t'étends.
Il s'élève tandis qu'il réclame son prix.

Le monde entier regarde.
Yeah, le monde entier regarde.
Tu es dans ton droit.

Qu'est ce que tu attends ?
Pour quoi combats tu ?
Car le temps s'estompe toujours
Le monde entier regarde
Yeah, le monde entier regarde.
Tu es dans ton droit.

{Traduction réalisée par Adashi}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Adashi
Commentaires
Postez une réaction pour Within Temptation - Whole World Is Watching traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Within Temptation - Whole World Is Watching lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Whole World Is Watching ♪
You live your life.
You go day by day like nothing can go wrong.
Those colors are made, they're changing the game.
You learn to play it hard.

And I know you wish for more,
and I know you try.
And I hope you realize,
you know the time is right.

The whole world is watching when you rise.
The whole world is beating for you right now.
Your whole life is flashing before your eyes.
It's all in this moment that changes all.

What are you waiting for?
What are you fighting for?
Cause time's always slipping away.
The whole world is watching.
Yeah, the whole world is watching.
You're in your right.

You build your walls then break them away
cause that is what it takes.
You saved yourself.
You found who you are,
and that never goes away.

And I know you wish for more,
and I know you try.
And I hope you realize,
you know the time is right.

The whole world is watching when you rise.
The whole world is beating for you right now.
Your whole life is flashing before your eyes.
It's all in this moment that changes all.

What are you waiting for?
What are you fighting for?
Cause time's always slipping away.
The whole world is watching.
Yeah, the whole world is watching. You're in your right.

Your sacrifice comes to your mind, but nothing is wasted.
You made it now.
You rise again, reaching out. He stands as he's taking his
claim to prize.

The whole world is watching.
Yeah, the whole world is watching.
You're in your right.

What are you waiting for?
What are you fighting for?
Cause time's always slipping away.
The whole world is watching.
Yeah, the whole world is watching.
You're in your right.
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Sharon den Adel, Robert Westerholt, Daniel Gibson Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Within Temptation
Are You The One ?
All I Need (WT)
In The Middle Of The Night
Memories
Lost
Faster
Say My Name
What Have You Done (Feat. Keith Caputo)
Paradise (what About Us ?)
Pale
Shot In The Dark
Empty Eyes
Forgiven (WT)
Stand My Ground
Sinéad
I Don't Wanna
The Last Dance
Frozen (WT)
The Truth Beneath The Rose
Jillian (I'd Give My Heart)
Somewhere
The Howling
Our Farewell
Our Solemn Hour
Angels
All I Need
Let Us Burn
Hand Of Sorrow
A Demon's Fate
Deceiver Of Fools
Overcome
See Who I Am
Caged
Ice Queen
Titanium
Iron
Mother Earth
And We Run
Stairway To The Skies
Blue Eyes
Gatekeeper
Destroyed
Deep Within
Pearls Of Light
Where Is The Edge ?
Fire And Ice
Never-Ending Story
Restless
Bittersweet
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | Joe Dassin | Serge Gainsbourg | Jacques Brel | Les Cowboys Fringants | Claude François | Johnny Hallyday | Tryo | Les Inconnus | La Compagnie Créole | Véronique Sanson | Grease | Alicia Keys | GiedRé | Sinach | High School Musical | Etienne Daho | Lorie | Oasis | Coeur De Pirate | Michael Jackson | Toto Cutugno | Kyo | Ridsa | Christophe Maé

Hit The Road Jack | Ce Rêve Bleu | Je Voudrais Un Bonhomme De Neige | Les Gens Qui Doutent | Week-end à Rome | Je T'aime Maman | Etoile Des Neiges | Fais-moi Une Place | Pisser Debout | Droit Devant | Underneath It All | Helwa Ya Baladi | Historia De Un Amor | A La Claire Fontaine | Boum Boum Boum | Plézi | Mein Herz Brennt | Né En 17 à Leidenstadt | Ma Meilleure (Feat. La Fouine) | Conquistador | Fidèle | Promise (feat. Usher) | Vivre En Amour | It's Only Mystery | Stand On The Word
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du casque
2| symbole en bas de l'enveloppe
3| symbole en haut de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid