Beyonce Upgrade U (feat Jay-Z) traduction
Fiche de Upgrade U (feat Jay-Z) Beyonce
artiste
Upgrade U (feat Jay-Z) - Beyonce traduction
traduction ♪ Upgrade U (feat Jay-Z) ♪
{Te promouvoir}

J'ai entendu que tu etais le quartier, je suis la lumiere
qui eclaire la rue
Mais tu sais que c'est vrai moi je dis
Que la veritée
Je sais etre seul mais je suis seul par choix
M'envoyer une boisson ne m'apaise pas crois moi
Viens içi galvanisé ça ne sera pas façile
Doute pas de toi
Crois moi t'a besoin de moi
C'est pas une epaule avec un ego
Pourquoi tu crois qu'il me jalousent ?

Pont-1
T'as besoin d'une bonne beffe (qui est belle)
Prend soin de la maison mais reste toujours sexy
Et je vais t'aider a augmenté ton argent
Crois moi
Quand tu va dans ces grandes reunions pour la
Tune
Prend moi pour completer ton affaire
Et peux importe ce que tu ramene
Crois moi

Refrain-
Partenaire laisse moi t'elever (je suis pas sure de savoir
l'epeler mais c'est comme on l'entend)
Je peux je peux laisse moi t'elever
T'elever tourner une nouvelle page te montrer de nouveau
truc
T'elever
Je peux je peux laisse moi t'elever

Je peux faire pour toi ce que martin a fais pour les gens

L'homme sort mais la femme garde el temple
C'est tres bien que tu est trouvé ton egal
Je joue toujours ma part et je te laisse prendre el
controle crois moi
Je te suivrai ça sera facile
Je serai ton aide peu importe quand tu voudra
Je vois un hustle avec mon hustle
Je te garderais concentrer sur le but je peux te nourir

Pont 1
Refrain

Rap

Hein Hein
Je parle de centre de detente et de soins et de
Tu vois cette pierre sur ton doit dechire
Tu peux pas mettre ton sac dans ton nouveau sac
C'est trop marrant
Il nous voyent s'amuser en esperant
Avoir les meme trucs
Hé bébé
Tu as deja vu saturne ?
Non pas la voiture
Mais partout ou on es
Tu es sur de voir les etoiles
C'est un grand niveau la
Pas niveau d'yeux
Te prendrai un demain
Regarde le temp que je t'ai economisé
Bébé laisse moi t'elever


Juste quand tu pense que t'a tout ça
Grande voiture
L'image de tavie m'elevent
Tu es mon exemple de celebritée
Je te garderais dans la rue
Et c'est ceette lueur qui fait briller le
Diamand
Et ti est deja une star
Mais sans ton ardeur la dinesty ne se complete pas sans un
chef comme moi

Refrain

{Traduction réalisée par mireil}
Crédits traduction : traduction ajoutée par mireil et corrigée par laroche
Commentaires
7 réactions pour Beyonce - Upgrade U (feat Jay-Z) traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#7 diamant 08/08/2007 à 22:20:42
él v r1 dir sét chnsn é jém pa s gnr d coneri mé jém
b1 la version angléz n1port il sn fou ls gn j t done rézn
cendrillon
#6 cendrillon 27/07/2007 à 16:32:02
c'est trop nul la traduction en français pourtant bien à
l'écoute en anglais.
#5 maria 17/07/2007 à 14:06:24
c tres bien tu bien ensortie
#4 Xx-BiiiatCh-xX 25/06/2007 à 16:05:10
Elle a Trow La Class Cette Meuf =)
#3 samo 14/06/2007 à 21:37:22
bien
#2 britany 31/05/2007 à 20:11:53
sil vous plait j'ai envie de voir les parole en français
#1 raoul 29/04/2007 à 16:47:50
je trouve cette chanson trop puissante de plus jay_z est mon
rapeur preféré et je crois que beyoncé est une bombe
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Beyonce - Upgrade U (feat Jay-Z) lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Upgrade U (feat Jay-Z) ♪
Yeah B, talk ur shit, partner let me upgrade u
How u gon' upgrade me? What's higher than number one?
U know I used to beat that block and now I be's the block
Partner let me upgrade u

I hear u be the block but I'm the life that keeps the
streets on
Notice u the type that like to keep them on a leash tho'
I'm known to walk alone but I'm alone for a reason
Sending me a drink ain't appeasing, believe me

Come harder, this won't be easy
Don't doubt yourself, trust me, u need me
This ain't a shoulder with a chip, or a ego
But what u think they all mad at me fo'?

U need a real woman in ur life
(That's a good look)
Taking care of home and still fly
(That's a good look)
And I'ma help u build up ur account
(That's a good look, better yet a hood look)
(But ladies that's a good look)
Believe me

When ur in those big meetings for the mils
(That's a good look)
U take me just to compliment the deal
(That's a good look)
And anything u cop I split the bill
(That's a good look, better yet a hood look)
(But ladies that's a good look)
Believe me

Partner let me upgrade u, Audemars Piguet u
Switching necktie to purple labels
Upgrade u, I can up, can I up, let me upgrade u
Partner let me upgrade u

Partner let me upgrade u, flip a new page
duce u to some new things and
Upgrade u, I can up, can I up, let me upgrade u
Partner let me upgrade u

I can do for u what Martin did for the people
Ran by the man but the women keep the tempo
It's very seldom that ur blessed to find ur equal
Still play my part and let u take the lead role, believe me

I'll follow, this could be easy
I'll be the help whenever u need me
I see ur hustle, with my hustle I can keep u
Focused on ur focus, I can feed u

U need a real woman in ur life
(That's a good look)
Taking care of home and still fly
(That's a good look)
I can help u build up ur account
(That's a good look, better yet a hood look)
(But ladies that's a good look)
Believe me

When ur in the big meetings for the mils
(That's a good look)
U take me just to compliment the deal
(That's a good look)
Anything u cop I split the bill
(That's a good look, better yet a hood look)
(Ladies that's a good look)
Believe me, I can upgrade u!

Partner let me upgrade u, Audemars Piguet u
Switching necktie to purple labels
Upgrade u, I can up, can I up, let me upgrade u
Partner let me upgrade u

Partner let me upgrade u, flip a new page
duce u to some new things and
Upgrade u, I can up, can I up, let me upgrade u
Partner let me upgrade u

I be's the D-boy who infiltrated all the corporate dudes
They call shots I call audibles
Jacob the jeweler, Bubbles Loraine Schwartz sorta dude
It's big ballin' baby when I'm caught in u

I'm talking spa bags and fly pads and rooms at the Bloomberg
And rumors u on the verge of a new marriage
'Cuz that rock on ur finger's like a tumor
U can't fit ur hand in ur new purse

It's humorous to me they watchin' and we just yachtin'
Island hoppin' off the Amalfi coast
Mafioso, Hov baby u ever seen satin?
No, not the car, but everywhere we are

U sure to see stars, this is high level not eye level
My bezzle courtesy of Audemars
I'll order urs tomorrow now look at the time I saved u
Mama let me upgrade u

Just when u think u had it all
Big ends, car notes, collectin' cars
Picture ur life elevated with me
Make u my project celebrity
I'll keep ur name hot in the streets

It's the little glimpse of light
That makes the diamond really shine
And u already is a star but unless ur flawless
Then ur dynasty ain't complete without a chief like me

Partner let me upgrade u, Audemars Piguet u
Switching necktie to purple labels
Upgrade u, I can up, can I up, let me upgrade u
Partner let me upgrade u

Partner let me upgrade u, flip a new page
duce u to some new things and
Upgrade u, I can up, can I up, let me upgrade u
Partner let me upgrade u

Audemars Piguet watch, dimples in ur necktie
Hermes briefcase, Cartier top clips
Silk lined blazers, diamond cream facials
VVS cuff links, six star pent suites

Partner let me upgrade u, grade u
Partner, partner let me upgrade u, grade u
Let me, let me, let me upgrade u, grade u
Partner, partner, partner let me upgrade u
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Sean Garrett, James Clarke Willie, Clarence Henry Reid, Angela Beyince, Shawn Carter, Beyonce Knowles, Makeba Riddick, Solange Knowles Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Beyonce
Halo
Girls (Who Run The World)
Irreplaceable
If I Were a Boy
Drunk In Love
Listen
Broken-Hearted Girl
Formation
Single Ladies
Ave Maria
Flawless (feat Nicki Minaj)
***Flawless
Best Thing I Never Had
All Night
Hello
Pretty Hurts
Run The World (Girls)
Resentment
Yoncé
Crazy In Love (Remix 2014) FIFTY SHADES OF GREY
I Was Here
Partition
Jealous
1+1
Blow
Diva
Grown Woman
You Are My Rock
Hold Up
Dangerously In Love 2
Crazy In Love (Feat Jay-Z)
Die With You
Sweet Dreams
Love On Top
Heaven
Move Your Body
I Miss You
Bow Down
Sorry
Schoolin' Life
Flaws And All
Dance For You
Get Me Bodied
Mine
Me, Myself & I
Sandcastles
7/11
Countdown
Scared Of Lonely
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Luis Fonsi | Céline Dion | Dalida | Jacques Brel | Kyo | Julio Iglésias | Les Choristes | Véronique Sanson | Maitre Gims | Camille | La Compagnie Créole | The Beatles | Chantal Goya | Ray Charles | Anne Sylvestre | Joyce Jonathan | Les Compagnons De La Chanson | Richard Anthony | Eminem | Zaho | Keen'V | Georges Brassens | Toto Cutugno | Richard Cocciante | Max Boublil

Place Des Grands Hommes | Yesterday | Shape Of You | Je Reviendrai à Montréal | Place De La République | My African Queen | Bons Baisers De Fort-de-France | Le Lion Est Mort Ce Soir | Explique Moi | Cups (When I'm Gone) | Adieu | Chacun Faut C'qu'il Lui Plait | Le Géant De Papier | Funny Bear | Les Roses Blanches | A Tout Moment La Rue | Le Brio | Quand La Pluie Tombe | Habits (Stay High) | What's Up | Cotton Eyed Joe | Agadou Dou Dou | Évangéline | Viens, Viens | Je Voudrai Deja Etre Roi
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'ampoule
2| symbole en haut du téléviseur
3| symbole en bas de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid