Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de TAKING OVER ME de Evanescence
  • Top
Fiche traduction TAKING OVER ME Evanescence lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Evanescence - TAKING OVER ME lyrics TAKING OVER ME - Evanescence traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {TAKING OVER ME}

You don't remember me
but I remember you
I lie awake and try so hard
not to think of you
but who can decide what they dream ?
and dream I do...

I believe in you
I'll give up everything just to find you
I have to be with you to live to breathe
you're taking over me

Have you forgotten all I know
and all we had ?
you saw me mourning my love for you
and touched my hand
I knew you loved me then

I believe in you
I'll give up everything just to find you
I have to be with you to live to breathe
you're taking over me

I look in the mirror and see your face
if I look deep enough
so many things inside that are
just like you are taking over

I believe in you
I'll give up everything just to find you
I have to be with you to live to breathe
you're taking over me

I believe in you
I'll give up everything just to find you
I have to be with you to live to breathe
you're taking over me

(Taking over me) you're taking over me
(taking over me) taking over me.
traduction {Emprise Sur Moi}

Tu ne te souviens pas de moi
Mais moi je me souviens de toi
Je reste éveillée et essaie si fort
De ne pas penser à toi
Mais qui peut décider
De ce qu'il rêve
Et de ce que je rêve...

[Refrain]:
Je crois en toi
J'abandonnerai tout juste pour te retrouver
J'ai besoin de toi pour vivre, pour respirer
Tu as une emprise sur moi.

As-tu oublié tout ce que je sais
Et ce tout que nous avions ?
Tu m'as vu faire le deuil de mon amour pour toi
Et tu m'as touché la main
J'ai su alors que tu m'aimais

[Refrain]:

Je regarde dans le miroir et je vois ton visage
Si je regarde profondément,
Tellement de choses au fond qui
semblent comme une emprise sur moi.

[Refrain]:

{Traduction réalisée par Miss Tom Kaulitz (nicoloa@alicemail.fr)}
  • Droits paroles :
  • Crédits ajouts : traduction ajoutée par N/A et corrigée par Amzer801
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
1 réaction pour Evanescence - TAKING OVER ME traduction
#1 par England 24/06/2007 à 20:54:21
The translation is very good! Well done!
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Britney Spears | Céline Dion | Kendji Girac | One Direction | American Horror Story | The Killers | Dalida | Kamelancien | Soprano | Black M | The Beatles | Ed Sheeran | Snoop Dogg | Imagine Dragons | Zaz | Les Choristes | Julien Clerc | Tal | Akon | Indochine | The Cranberries | Ariana Grande | Katy Perry | Chris Brown | What So Not (Branchez Remix) Libérée, Délivrée | Let It Go | All Of Me | Le Bulletin De Santé | Take Me To Church | On Attendra L'hiver | Big Girls Cry | Tell Me More | Comme Un Homme | Faithless | Heart Attack | My Immortal | Anita | Back To Me | Riff-Off | What Goes Around... / Comes Around Interlude | Capri | Hissons Nos Couleurs | Stay (feat. Mikky Ekko) | Purple Rain | Maudits Français | Les Gens Qui Doutent | Tous Les Cris, Les SOS | Pour Qui Tu M'Prend | L'Amour Destructeur
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
CORRIGER
CORRIGER