Iron & Wine Flightless Bird, American Mouth traduction
Fiche de Flightless Bird, American Mouth Iron & Wine
artiste
Flightless Bird, American Mouth - Iron & Wine traduction
traduction ♪ Flightless Bird, American Mouth ♪
{Oiseau sans aile, Bouche Américaine}

J'étais un petit garçon trempé et pressé,
Qui plongeait profondément dans des pièces,
Tous tes grands regards perçants
De long en large sur mes jouets en plastiques,
Et quand les flics ont clos la foire,
J'ai coupé mes longs cheveux de gamin,
J'ai volé une carte toute cornée
Et je t'ai cherché partout...

T'ai-je trouvé?
Oiseau sans ailes, jaloux, pleurant,
Ou t'ai-je perdu?
Bouches américaines,
Une énorme pillule me menace...

Maintenant je suis un gros chat domestique
Qui maudit sa langue tailladée et endolorie
Qui regarde les rats fumants pleins de poison
Enroulé dans les grands trous de la clôture
Qui embrasse des photos sur papier glacé
Ces appâts de pêche jetés dans le froid
Et dans le pur sang du Christ coulant dans le torrent de la
montagne.

T'ai-je trouvé?
Oiseau sans aile, saignant sur le sol
Ou t'ai-je perdu?
Bouches américaines,
Une pilule trop grosse a du mal à être avalée.

{Traduction réalisée par Audriii}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Audriii et corrigée par Lio1989, cheshirecat, PrettyDoeLost
Commentaires
Postez une réaction pour Iron & Wine - Flightless Bird, American Mouth traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Iron & Wine - Flightless Bird, American Mouth lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Flightless Bird, American Mouth ♪
I was a quick, wet boy, diving too deep for coins
All of your street light eyes wide on my plastic toys
Then when the cops closed the fair, I cut my long baby hair
Stole me a dog-eared map and called for you everywhere

Have I found you
Flightless bird, jealous, weeping
Or lost you, American mouth
Big pill looming

Now I'm a fat house cat
Nursing my sore blunt tongue
Watching the warm poison rats curl through the wide
Fence cracks
Pissing on magazine photos
Those fishing lures thrown in the cold
And clean blood of Christ mountain stream

Have I found you
Flightless bird, grounded, bleeding
Or lost you, American mouth
Big pill stuck going down
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Iron & Wine
Flightless Bird American
Cinder And Smoke
Passing Afternoon
Each Coming Night
Love Vigilantes
Upward Over The Mountain
Jezebel
Boy With a Coin
Such Great Heights
Ressurection Fern
Naked As We Came
Sodom, South Georgia
Love And Some Verses
Waitin' For a Superman
Fever Dream
Belated Promise Ring
Radio War
Walking Far From Home
In My Lady's House
On Your Wings
He Lays In The Reins
Bird Stealing Bread
Sunset Soon Forgotten
Someday The Waves
Tree By The River
Teeth In The Grass
Friends They Are Jewels
Your Fake Name Is Good Enough For Me
Pagan Angel And a Borrowed Car
My Lady's House
The Devil Never Sleeps
Woman King
Wolves (Song Of The Shepherd's Dog)
Weary Memory
House By The Sea
Free Until They Cut Me Down
Jesus The Mexican Boy
Red Dust
The Trapeze Swinger
Carousel
Prison On Route 41
The Sea & The Rythm
Hickory
Call Your Boys
Godless Brother In Love
Serpent Charmer
Gray Stables
Sacred Vision
Carried Home
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Céline Dion | Saez | Francis Cabrel | Tino Rossi | R. Kelly | Barbra Streisand | Mylène Farmer | Etienne Daho | Serge Lama | Akon | Grease | Grégoire | Nightwish | Evanescence | Marie Mai | Salvatore Adamo | Mariah Carey | Les Choristes | Pierre Bachelet | Hugues Aufray | Vanessa Paradis | Les Dix Commandements | Michel Sardou | Alain Bashung | Tokio Hotel

Rasputin | Dirladada | Jamais Je N'avouerai | Billie Jean | Let It Go | Ce Rêve Bleu (Aladdin) | Céleste | Ne Partons Pas Fachés | Samantha | Ma Vie (A2) | Another One Bites The Dust | Bouquet De Nerfs | The Real Slim Shady | Break It Off (feat Sean Paul) | Mon Dieu | It's a Man's Man's Man's World | Write On Me | Be Alright | Blue Eyes Crying In The Rain | Waiting For The Big One | Get Up | Sortie Du Cloître | Le Sud | The Only Thing That Looks Good On Me Is You | Belle Dans'tête
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'étoile
2| symbole en haut de l'horloge
3| symbole à gauche du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid