Kanye West Love Lockdown traduction
Fiche de Love Lockdown Kanye West
artiste
Love Lockdown - Kanye West traduction
traduction ♪ Love Lockdown ♪
{Enferme ton amour]

Je ne t'aime pas de la façon que je voulais
Ce que j'ai à faire, c'est m'éloigner de toi
Je suis amoureux de toi, mais notre vibration est mauvaise
Et ça ma hanté jusqu'à la maison

Alors tu ne sauras jamais, jamais, jamais
Tu ne sauras jamais, jusqu'à ce que notre amour soit fini.
Jusqu'à ce qu'on perde contrôle, système surchargé
Criant non non non, non non

Je ne t'aime pas de la façon que je voulais
Tu vois je veux partir mais je ne peux pas t'échapper.
Alors je le garde pour moi, je garde un code secret
Et les autres n'ont pas a le savoir.

Refrain :
Alors enferme ton amour, enferme ton amour
Enferme ton amour, enferme ton amour.
Maintenant enferme ton amour, enferme ton amour
Maintenant enferme ton amour, tu perds.

Tu perds.

Je ne t'aime pas de la façon que je voulais.
Je ne peux garder mon calme, alors je reste honnête
J'ai quelque chose à perdre, alors je dois partir.
Je ne peux me sauver, et te garder en même temps.

Alors je garde à l'esprit, quand je suis tout seul
Quelque part loin de la maison, dans la zone de danger
Combien de fois te l'ais-je dis, pour que finalement ça
arrive.
Tu perds, tu perds

Je ne t'aime pas de la façon que je voulais.
Je dois partir, je dois déménager.
Plus de perte de temps, tu ne peux attendre toute ta vie.
C'est une perte de temps, ou est la ligne d'arrivée ?


Refrain :
Alors enferme ton amour, enferme ton amour
Enferme ton amour, enferme ton amour.
Maintenant enferme ton amour, enferme ton amour
Maintenant enferme ton amour, tu perds.

Je ne t'aime pas de la façon que je voulais.
J'ai rencontré personne d'autre, j'ai personne d'autre
Je sais que j'ai dit que je voulais plus de toi, mais je
t'aime toujours
Mais je ne t'aime pas de la façon que je voulais.

Faut qu'on continue, faut qu'on continue de s'aimer
Continuons, seul dieu sait
Quand je suis avec toi, bébé je suis confus.
Choisis, choisis.

Je ne t'aime pas de la façon que je voulais.
Où je veux aller, je n'ai pas besoin de toi.
J'ai vécu la même histoire, trop de fois
Je ne t'aime pas de la façon que je voulais.

Refrain :
Alors enferme ton amour, enferme ton amour
Enferme ton amour, enferme ton amour.
Maintenant enferme ton amour, enferme ton amour
Maintenant enferme ton amour, tu perds.
Alors enferme ton amour, enferme ton amour
Enferme ton amour, enferme ton amour.
Maintenant enferme ton amour, enferme ton amour
Maintenant enferme ton amour, tu perds.

Tu perds,
Tu perds,
Tu perds.

{Traduction réalisée par naOnaC (w_naonac@hotmail.com)}
Crédits traduction : traduction ajoutée par naOnaC et corrigée par junella
Commentaires
Postez une réaction pour Kanye West - Love Lockdown traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Kanye West - Love Lockdown lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Love Lockdown ♪
I'm not loving you, the way I wanted to
What I had to do, had to run from you
I'm in love with you but the vibe is wrong
And that haunted me, all the way home
So you never know, never never know
Never know enough, 'til it's over love
'Til we lose control, system overload
Screamin' "No! No! No! N-No!"
I'm not loving you, the way I wanted to
See I wanna move, but can't escape from you

So I keep it low, keep a secret code
So everybody else don't have to know

So keep your love locked down
Your love locked down
Keepin' your love locked down
Your love locked down
Now keep your love locked down
Your love locked down
Now keep your love locked down
You lose

I'm not lovin' you the way I wanted to
I can't keep my cool, so I keep it true

I got somethin to lose, so I gotta move
I can't keep myself, and still keep you too
So I keep in mind, when I'm on my own
Somewhere far from home, in the danger zone

How many times did I tell ya fo it finally got through
You lose, you lose
I'm not lovin' you, the way I wanted to
See I had to go, see I had to move
No more wastin' time, you can't wait for life
We're just racing' time, where's the finish line

So keep your love locked down
Your love locked down
Keepin' your love locked down
Your love locked down

Now keep your love locked down
Your love locked down
Now keep your love locked down
You lose

I'm not lovin you, the way I wanted to
I bet no one knew, I got no one new
I know I said I'm through, but got love for you
But I'm not lovin' you, the way I wanted to
Gotta keep it goin', keep the lovin' goin'
Keep it on a roll, only God knows
If I be with you, baby I'm confused
You choose, you choose
I'm not lovin' you, the way I wanted to
Where I wanna go, I don't need you
I've been down this road, too many times before
I'm not lovin' you, the way I wanted to

So keep your love locked down
Your love locked down
Keepin' your love locked down
Your love locked down
Now keep your love locked down
Your love locked down
Now keep your love locked down
You lose, you lose
You lose, you lose
You lose
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Kanye Omari West, Laneah T. Menzies, Malik Yusef El Shabbaz Jones, Esthero, Jeff Bhasker, Jenny Bea Christina Englishman Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Kanye West
Gold Digger (feat Jamie Foxx)
Runaway
Heartless
American Boy (feat Estelle)
Mercy (feat. Big Sean, Pusha T, 2 Chainz)
Stronger
Blood On The Leaves Feat. Tony Williams
Bound 2 Feat. Charlie Wilson
New Slaves
Amazing (Feat Jay-Z)
I Am a God
Waves
FML
Black Skinhead
Clique (ft Jay-z & Big Sean)
Niggas In Paris (feat Jay-Z)
All Of The Lights
Coldest Winter
Blame Game (ft. John Legend Et Chris Rock)
Don't Like (ft Chief Keef, Pusha-T, Big Sean & Jadakiss)
Only One (Ft. Paul McCartney)
Otis (feat Jay-Z & Otis Redding)
Flashing Lights
Devil In a New Dress (feat. Rick Ross)
Gorgeous (feat. Kid Cudi)
Ultralight Beam
Power
Father Stretch My Hands, Pt. 2
Famous
New Day (feat Jay-Z)
Lift Off (feat Jay-Z & Beyoncé)
I'm In It Feat. Justin Vernon
Diamonds From Sierra Leone
Wolves
I Wonder
Jesus Walks
Monster
Champion
Street Lights
Drive Slow (feat Paul Wall & GLC)
H.A.M (ft Jay-Z)
Diamonds From Sierra Leone (remix, Feat Jay-Z)
Through The Wire
Addiction
Guilt Trip Feat Kid Cudi
The One (ft Big Sean, 2 Chainz & Marsha Ambrosius)
Good Morning
Touch The Sky (feat Lupe Fiasco)
Bad News
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Joe Dassin | Soprano | Julien Clerc | Aladdin | Pocahontas | Tryo | Julio Iglésias | Léo Ferré | Justin Bieber | Queen | Chantal Goya | Rihanna | Grease | Sia | Hugues Aufray | Diam's | Les Compagnons De La Chanson | Matmatah | Eminem | Kyo | Lynda Lemay | Max Boublil | Jeanette | Anaïs Delva | Lara Fabian

Place Des Grands Hommes | Alexandrie Alexandra | Etienne | San Ou (La Rivière) | Un Amour De Jeunesse | C'est Toi Que Je T'aime | Et J'attends | Bella | Le Pénitencier | Moskau | Hablas Si Puedes | Now We Are Free | Parce Qu'on Est Con | Sur La Route De Memphis | Bonne Idée | Broken-Hearted Girl | Sans (re)pères | Young, Wild And Free (Feat. Wiz Khalifa) | Ma Liberte | L'apérobic | Je Voudrai Deja Etre Roi | Raoui | Si Toi Aussi Tu m Abandonne | Can't Help Falling In Love | Jouer Dehors
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'horloge
2| symbole en haut de l'étoile
3| symbole à gauche de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid