O-Zone Dragostea Din Teï traduction
Fiche de Dragostea Din Teï O-Zone
artiste
Dragostea Din Teï - O-Zone traduction
traduction ♪ Dragostea Din Teï ♪
{L'amour sous un tilleul}

Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-hoo
Ma-ia-haa

Allo, salut, c'est moi, un hors la loi
Et je t'en prie, mon amour, sois heureuse
Allo, allo, c'est moi Picasso
Je t'ai bippé, et je suis ton héros
Mais sache que je ne te demande rien

Refrain :
Tu veux t'en aller mais tu ne, tu ne m'emmènes pas
Tu ne, tu ne m'emmènes pas
Tu ne, tu ne, tu ne m'emmènes pas
Ton visage et l'amour sous un tilleul
Me rappellent tes yeux
(x2)

Je t'appelle, pour te dire, ce que je ressens maintenant
Allo, mon amour, c'est moi, ton bonheur
Allo, allo, c'est encore moi, Picasso
Je t'ai bippé, et je suis ton héros
Mais sache que je ne te demande rien

Refrain

Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-hoo
Ma-ia-haa
(x4)

Refrain x2

{Traduction fournie par catalacat
([email protected])}
Crédits traduction : traduction ajoutée par catalacat et corrigée par gege31, Miss-Paole16
Commentaires
5 réactions pour O-Zone - Dragostea Din Teï traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#5 Eli 23/03/2017 à 20:02:07
Depuis que ma grand-mère ma fait écouter cette musique je
la kiffe
#4 killa 22/12/2016 à 18:23:19
wow what a song !
make me remember the good times
#3 Diego 11/08/2016 à 14:23:31
Allo, Sylvie ? c'est
diego, hum, raiduk !
Cheers

Ps : je suis un grand fan aussi, je la chante tout le temps
dans les karaokés !!
#2 lola 02/04/2016 à 14:11:02
Cyprien ??XD
#1 sylvie 12/03/2016 à 19:29:39
je kiff trop ce song depuis toute petite , c' étais ma
chanson préférée même jusqu'à présent je kiff
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles O-Zone - Dragostea Din Teï lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Dragostea Din Teï ♪
Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-ha
Mai-ia-haha

Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-ha
Mai-ia-haha

Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-ha
Mai-ia-haha

Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-ha
Mai-ia-haha

Alo? Salut! Sunt eu, un haiduc
şi te rog iubirea mea primeşte, fericirea
Alo? Alo! Sunt eu, Picasso.
Ţi-am dat beep şi sunt voinic
dar să ştii nu-ţi cer nimic.

Vrei să pleci dar
nu mă, nu mă iei,
nu mă, nu mă iei,
nu mă, nu mă, nu mă iei.
Chipul tău şi
dragostea din tei
mi-amintesc de ochii tăi.

Vrei să pleci dar
nu mă, nu mă iei,
nu mă, nu mă iei,
nu mă, nu mă, nu mă iei.
Chipul tău şi
dragostea din tei
mi-amintesc de ochii tăi.

Te sun sa-ţi spun ce simt acum.
Alo, iubirea mea. Sunt eu, fericirea.
Alo? Alo! Sunt iaraşi eu, Picasso.
Ţi-am dat beep şi sunt voinic
dar să ştii nu-ţi cer nimic.

Vrei să pleci dar
nu mă, nu mă iei,
nu mă, nu mă iei,
nu mă, nu mă, nu mă iei.
Chipul tău şi
dragostea din tei
mi-amintesc de ochii tăi.

Vrei să pleci dar
nu mă, nu mă iei,
nu mă, nu mă iei,
nu mă, nu mă, nu mă iei.
Chipul tău şi
dragostea din tei
mi-amintesc de ochii tăi.

Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-ha
Mai-ia-haha

Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-ha
Mai-ia-haha

Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-ha
Mai-ia-haha

Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-ha
Mai-ia-haha

Vrei să pleci dar
nu mă, nu mă iei,
nu mă, nu mă iei,
nu mă, nu mă, nu mă iei.
Chipul tău şi
dragostea din tei
mi-amintesc de ochii tăi.

Vrei să pleci dar
nu mă, nu mă iei,
nu mă, nu mă iei,
nu mă, nu mă, nu mă iei.
Chipul tău şi
dragostea din tei
mi-amintesc de ochii tăi.
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Dan Balan Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de O-Zone
Despre Tine
Prezioso & Marvin Extended Edit
Timpul Trece Fara Noi
Crede
Nectar Remix
Te Astept
Beach Extended Version
Te-am Visat
Te Voi Iubi
Dragostea Din Teï 2
M-as Trezi
Na Ma Las De Limba Noastra
Almighty Mix
De Ce Plang Chitarele
Fiesta De La Noche
Printre Nori
Oriunde Ai Fi
Numai Tu
Dar, Unde Esti
Sarbatoarea Noptilor De Vara
Nu Ma Las De Limba Noastra
Crede-ma
O-Zone Ma Inec In Ochii Tai
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | Barbara | La Reine Des Neiges | Jean-Jacques Goldman | Ed Sheeran | Les Inconnus | Henri Dès | Julio Iglésias | Mozart L'Opéra Rock | Justin Bieber | Max Boublil | Bob Marley | Etienne Daho | Elvis Presley | Serge Reggiani | Grand Corps Malade | Les Frères Jacques | Soprano | Maxime Le Forestier | Maitre Gims | Ray Charles | Les Compagnons De La Chanson | Henri Salvador | La Chicane | Babylone

Putains, Vous M'aurez Plus | Le Blues Du Businessman | Rap Tout | Calvaire | Vérone | She's Crazy But She's Mine | Minuit, Chrétiens | Gaston | Noir C'est Noir | Le Festin | Je Saigne Encore | Ça Fait Rire Les Oiseaux | Dis Moi Lune D'argent | Une Seule Vie | La Chanson De La Pluie | Un Homme Heureux | Si Demain (Avec Kareen Antonn) | Pauvres Diables | Tout Le Bonheur Du Monde | Le Petit Pain Au Chocolat | La Ballade De Johnny Jane | Belle Demoiselle | The Frog Song | Ton Fils | Madame Rêve
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'enveloppe
2| symbole en haut de l'étoile
3| symbole à droite de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid