Georges Bizet Duo : Parle-moi de ma mère! song lyrics
Duo : Parle-moi de ma mère! Georges Bizet sheet
artist
Duo : Parle-moi de ma mère! - Georges Bizet lyrics
♪ Duo : Parle-moi de ma mère! ♪ official lyrics
José!

Micaela!!

(José) Parle-moi de ma mère!
Parle-moi de ma mère!

(Micaëla) J'apporte de sa part, fidèle messagère,
cette lettre...

(José) Une lettre!

(Micaëla) Et puis un peu d'argent,
Elle lui remet une petite bourse.
pour ajouter à votre traitement.
Et puis...

(José) Et puis?...

(Micaëla) Et puis... vraiment je n'ose...
Et puis... encore une autre chose
qui vaut mieux que l'argent! et qui, pour un bon fils
aura sans doute plus de prix.

(José) Cette autre chose, quelle est-elle?
Parle donc...

(Micaëla) Oui, je parlerai.
Ce que l'on m'a donné, je vous le donnerai.

Votre mère avec moi sortait de la chapelle,
et c'est alors qu'en m'embrassant:
Tu vas, m'a-t-elle dit, t'en aller à la ville;
la route n'est pas longue; une fois à Séville,
tu chercheras mon fils, mon José, mon enfant!
Tu chercheras mon fils, mon José, mon enfant!
Et tu lui diras que sa mère
songe nuit et jour à l'absent,
qu'elle regrette et qu'elle espère,
qu'elle pardonne et qu'elle attend.
Tout cela, n'est-ce pas, mignonne,
de ma part tu le lui diras;
et ce baiser que je te donne,
de ma part tu le lui rendras.

(José) Un baiser de ma mère!

(Micaëla) Un baiser pour son fils!...

(José) Un baiser de ma mère!

(Micaëla) Un baiser pour son fils!...
José, je vous le rends comme je l'ai promis!

(José) ma mère, je la vois!. oui, je revois mon village!
O souvenirs d'autrefois! doux souvenirs du pays!
(José) O souvenirs du pays! O souvenirs chéris!
| O souvenirs! O souvenirs chéris,
| vous remplissez mon coeur de force et de courage!
| O souvenirs chéris! Ma mère, je la vois,
| je revois mon village!
| Micaëla
| Sa mère, il la revoit! Il revoit son village!
| O souvenirs d'autrefois! Souvenirs du pays!
| Vous remplissez son coeur de force et de courage!
| O souvenirs chéris! Sa mère, il la revoit,
\ il revoit son village!

José les yeux fixés sur la manufacture [à lui-même]
Qui sait de quel démon j'allais être la proie!
Même de loin, ma mère me défend,
et ce baiser qu'elle m'envoie,
ce baiser qu'elle m'envoie,
écarte le péril et sauve son enfant!

Micaëla Quel démon? quel péril? je ne comprends pas
bien...
Que veut dire cela?

José
Rien! rien!
Parlons de toi, la messagère;
Tu vas retourner au pays?

Micaëla
Oui, ce soir même... demain je verrai votre mère.

José Tu la verras! Eh bien! tu lui diras:
que son fils l'aime et la vénère
et qu'il se repent aujourd'hui.
Il veut que là-bas sa mère
soit contente de lui!
Tout cela, n'est-ce pas, mignonne,
de ma part, tu le lui diras!
Et ce baiser que je te donne,
de ma part, tu le lui rendras!
Il l'embrasse.

Micaëla Oui, je vous le promets... de la part de son fils,
José, je le rendrai, comme je l'ai promis.

(José)
Ma mère, je la vois!. oui, je revois mon village!
O souvenirs d'autrefois! doux souvenirs du pays!
/ Doux souvenirs du pays! O souvenirs chéris!
| O souvenirs! O souvenirs chéris,
| vous remplissez mon coeur de force et de courage!
| O souvenirs chéris! Ma mère, je la vois,
| je revois mon village!
| Je te revois, ô mon village!
| Doux souvenirs, souvenirs du pays!
| Vous remplissez mon coeur de courage,
| ô souvenirs, ô souvenirs chéris!
| Micaëla
| Sa mère, il la revoit! Il revoit son village!
| O souvenirs d'autrefois! souvenirs du pays!
| Vous remplissez son coeur de force et de courage!
| O souvenirs chéris! Sa mère, il la revoit,
| il revoit son village!
| Il te revoit, ô mon village!
| Doux souvenirs, souvenirs du pays!
| Vous remplissez son coeur de courage,
\ ô souvenirs, ô souvenirs chéris!
José
Je revois mon village!
Micaëla
O souvenirs chéris! Il revoit son village!
José
O souvenirs chéris!
/ Vous me rendez tout mon courage,
| ô souvenirs du pays!
| Micaëla
| Vous lui rendez tout son courage,
\ ô souvenirs du pays!

Dialogue

José
Attends un peu maintenant... je vais lire sa lettre...

Micaëla
J'attendrai, monsieur le brigadier, j'attendrai...

José embrassant la lettre avant de commencer à lire
Ah! (lisant) "Continue à te bien conduire, mon enfant! L'on
t'a promis de te faire maréchal-des-logis. Peut-être alors
pourrais-tu quitter le service, te faire donner une petite
place et revenir près de moi. Je commence à me faire bien
vieille. Tu rievendrais près de moi et tu te marierais,
nous n'aurions pas, je pense, grand'peine à te trouver une
femme, et je sais bien, quant à moi, celle que je te
conseillerais de choisir: c'est tout justement celle qui te
porte ma lettre... Il n'y en a pas de plus sage ni de plus
gentille..."

Micaëla l'interrompant
Il vaut mieux que je ne sois pas là!.

José
Pourquoi donc?.

Micaëla troublée
Je viens de me rappeler que votre mère m'a chargée de
quelques petits achats: je vais m'en occuper tout de suite.

José
Attends un peu, j'ai fini...

Micaëla
Vous finirez quand je ne serai plus là...

José
Mais la réponse?.

Micaëla
Je viendrai la prendre avant mon départ et je le porterai
à votre mère... Adieu.

José
Micaëla!

Micaëla
Non, non... je reviendrai, j'aime mieux cela, je reviendrai,
je reviendrai...
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): ludovic halévy, georges bizet, henri meilhac Lyrics powered by www.musixmatch.com
Comments
Leave a comment for Georges Bizet - Duo : Parle-moi de ma mère! lyrics
Name/Nickname
Comment
Georges Bizet - Duo : Parle-moi de ma mère! song lyrics
Other Georges Bizet song lyrics
Carmen
Carmen: Toreador Song
Je crois entendre encore
Les Pecheurs de perles: Je crois entendre encore
Carmen - Toreador
Carmen: Acte I, No. 10. Séguedille et Duo "Près des remparts de Séville"
Adieux de l'hôtesse arabe
Carmen Suite No.2 - Habanera
Carmen, Act 2: Votre toast je peux vous le rendre (Toreador's Song)
L'arlesienne Prelude
'Les Voici! Voici La Quadrille' aus Carmen
Acte I: Choeur des Cigarières: La cloche a sonné
Au fond du temple saint
Gypsy Song
Carmen / Act 2 - "La fleur que tu m'avais jetée"
Carmen: Votre toast (Toreador Song)
Carmen: Act I. Habanera: "La voila...L'amour est oiseau rebelle" (feat. mezzo-soprano: Elena Obraztsova)
Carmen: L'amour est un oiseau rebelle (Havanaise)
Carmen: L'amour est un oiseau rebelle (Habanera)
Carmen - Habanera: L'amour est un oiseau rebelle
Habanera (Carmen)
Carmen, opera - Intermezzo
Carmen - Tu ne m'aimes donc plus
Carmen: Habañera (instrumental)
Carmen: Act I. Parle-moi de ma mere
Act I - Quels regards! Quelle effronterie!
Quelques lignes plus bas
Act 1 - Mais nous ne voyons pas la Carmencita (Les Soldats, Les Jeunes Gens) London Symphony Orchestra
Carmen: Act II. "Nous avons en tête une affaire" (Dancaïre)
Carmen: Act II: Air "La fleur que tu m'avais jetée" (Air)
La Habanera
Carmen: Couplets: Votre toast, je peux vous le rendre
Habanera
Les pêcheurs de perles: Au fond du temple saint
Carmen: Act II. "La fleur que tu m'avais jetée" (Don José)
L'Arlesienne Suite No.2: Farandole
Habanera From Carmen Suite no. 2
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Aladdin | La Reine Des Neiges | Dalida | Isabelle Pierre | Saez | Walt Disney | American Horror Story | Henri Salvador | Chantal Goya | Astérix | Violetta | Kendrick Lamar | Pocahontas | Cendrillon | Beyonce | Donjon De Naheulbeuk | Indochine | Crystal Castles | Julio Iglésias | Hercule (Disney) | The Soul Stirrers | Jay-Z | Anastasia | Winx | Don Juan

Il En Faut Peu Pour Etre Heureux | La Bohème | L'italiano | Zombie Prostitute | Mange Des Tomates, Mon Amour | Mon Chant D'espoir | 366 Nichi (Akai Ito) | La Chanson Des Jumelles | Public Service Announcement (Interlude) | Promenons-nous Dans Les Bois | Someone Like You | Je Ne Sais Pas | Un été Chez Nous | Open Season ( Une Autre Saison ) | Parce Que | Siffler Sur La Colline | Sorry | Rolling In The Deep | Bo Le Lavabo | Laissons Entrer Le Soleil | Juste Une P'tite Nuite | Jaloux | Tu Peux Compter Sur Moi | Stay And Play | Avec L'amour En Plus
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the star
2| symbol to the right of the trash
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid