30 Seconds To Mars Stronger French translation
Stronger 30 Seconds To Mars sheet
artist
Stronger - 30 Seconds To Mars translation
♪ Stronger ♪ translation
{Plus fort}

Maintenant que ça ne me tue pas
Ça ne peut seulement que me rendre plus fort
J'ai besoin que tu te dépêche maintenant
Parce que je ne peux pas attendre plus longtemps
Maintenant je sais que je doit avoir raison
Parce que je ne peux pas autant me tromper
Mec, j'ai attendue toute la nuit maintenant
C'est depuis tout ce temps que je suis sur toi

J'ai besoin de toi maintenant
J'ai besoin de toi maintenant

Perdons nous ce soir
Tu pourrait être ma Kate Moss noire
Joue à la secrétaire, je suis le patron ce soir
Et tu t'en fou de ce qu'ils disent, hein?
Impressionnant, comme le Christ en Christian Dior
Putain ils ne font plus comme eux
Je demande, parce que je ne suis pas sûr
Est-ce qu'il y a encore quelqu'un qui ne fait pas de la
m*rde ?
Révérence en présence du tout puissant
Car maintenant tu les as abandonnés
Tu devrais être honorée par mon retard
Que je vienne quand même à cette m*rde
Commence, deviens folle, deviens complètement dingue
Spécialement dans mes Pastelle ou mes Bape merde
Agis comme si tu ne peux pas dire qui avait fait ça
Nouveau gospel, mec prends-en six, et prenez-ça, rageux


[ Refrain ]


J'ai besoin de toi tout de suite
J'ai besoin de toi tout de suite

J'adore ça
Je ne sais pas si tu as un mec ou non,
Si tu fais des projets ou non
Si Dieu m'a mis dans tes projets ou non
Je plane, cette boisson me pousse à dire beaucoup
Mais je sais que Dieu t'as mis en face de moi
Comment pourrais-tu être devant moi
Ça fait des centaines d'années que tu es la seule pour moi

Je plane, je suis coincé en ce moment juste ?
C'est la nuit Louis Vuitton à un demi-penny
Nous allons faire tout ce que Kan aime
J'ai entendu qu'ils feraient n'importe quoi pour un Klondike

Bien, je ferais n'importe quoi pour une lesbienne
Et elle ferait n'importe quoi pour la gloire
Et nous ferons n'importe quoi en temps voulu
Oh bébé tu fais ça (plus dur, mieux, plus vite, plus
fort)


[ Refrain ]


J'ai besoin de toi tout de suite
J'ai besoin de toi tout de suite

Tu sais depuis combien de temps je suis sur toi ?
Depuis que Prince était sur Apollonia
Depuis qu'OJ avait des isotoners
Ne fais pas comme si je ne te l'avais jamais dit (x6)
Bébé tu fais ça (Plus dur, mieux, plus vite, plus fort)


[ Refrain ]


J'ai besoin de toi tout de suite (X4)

Tu sais depuis combien de temps je suis sur toi ?
Depuis que Prince était sur Apollonia
Depuis qu'OJ avait des isotoners
Ne fais pas comme si je ne te l'avais jamais dit
Jamais dit (x4)
Translation credits : translation added by meelie
Comments
Leave a comment for 30 Seconds To Mars - Stronger translation
Name/Nickname
Comment
30 Seconds To Mars - Stronger lyrics
♪ Stronger ♪ official lyrics
N-now th-th-that that don't kill me
Can only make me stronger
I need you to hurry up now
Cause I can't wait much longer
I know I got to be right now
Cause I can't get much wronger
Man I been waitin' all night now
That's how long I've been on ya

I need ya right now
I need ya right now

Let's get lost tonight
You can be my black Kate Moss tonight
Play secretary I'm the boss tonight.
And you don't give a damn what they all say, right?
Awesome, the Christian in Christian Dior
Damn they don't make 'em like this anymore
I ask, cause I'm not sure
Anybody out there real anymore?
Bow in the presence of greatness
Cause right now thou has forsaken us
You should be honored by my lateness
That I would even show up to this fakeness
So go ahead, go nuts, go apish
Especially in my pastel, and my bapeness
Act like you can't tell what made this
New gospel homey take six, and take this, haters

N-n-now th-that that don't kill me
Can only make me stronger
I need you to hurry up now
Cause I can't get much longer
I know I got to be right now
Cause I can't get much wronger
Man I been waitin' all night now
That's how long I've been on ya

I need ya right now
I need ya right now

I don't know if you got a minute, now
If you made plans or not
God put me in your plans or not
I'm trippin', this drink got me sayin' a lot
But I know that God put you in front of me
So how the hell could you front on me
There's a thousand yous
There's only one of me
I'm trippin', I'm caught up in the moment right?
It's Louis Vuitton Don night
So we goin' do everything that Jay'll like
Heard they'd do anything for a Klondike
Well I'd do anything for a blonde dyke
And we'll do anything for the limelight
And we'll do anything when the time is right
Baby you're makin' it
Harder, better, faster, stronger

N-n-now th-that that don't kill me
Can only make me stronger
I need you to hurry up now
Cause I can't wait much longer
I know I got to be right now
Cause I can't get much wronger
Man I been waitin' all night now
That's how long I've been on ya

I need ya right now
I need ya right now
I need ya right now
I need ya right now

Don't act like I never told you
Don't act like I never told you
Don't act like I never told you
Don't act like I never told you
Don't act like I never told you
Don't act like I never told you
Don't act like I never told you
Don't act like I never told you
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): KANYE OMARI WEST, EDWIN BIRDSONG, THOMAS BANGALTER, GUY MANUEL HOMEM CHRISTO, MICHAEL DEAN Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other 30 Seconds To Mars French translations
The Kill
Hurricane
Do Or Die
Closer To The Edge
This Is War
Bright Lights
Night Of The Hunter
City Of Angels
Savior
Was It a Dream?
From Yesterday
Bad Romance
A Beautiful Lie
Stranger In a Strange Land
Pyres Of Varanasi
Escape
Alibi
End Of All Days
Convergence
Witness
100 Suns
Birth
Revenge
Search And Destroy
Up In The Air
Attack
Echelon
Oblivion
A Modern Myth
Message In a Bottle
The Struggles
Where The Streets Have No Names
Trop Puissant
Valhalla
R-Evolve
The Reckoning
Conquistador
The Race
Revolve
Fallen
93 Million Miles
End Of The Beginning
Northern Lights
Depuis Le Début
Capricorn (A Brand New Name)
Welcome To The Universe
Santa Through The Back Door
Hunter
Bright Light
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Queen | Saez | Francis Cabrel | Generique TV | Roméo Et Juliette | American Horror Story | Teresa Teng | Les Colocs | Violetta | Bob Marley | Tino Rossi | Walt Disney | Beyonce | Isabelle Pierre | Nana Mouskouri | Inspecteur Gadget | Bryan Adams | Beau Dommage | Savant Des Rimes | Justin Bieber | Serge Reggiani | Michael Jackson | Code Lyoko | Line Renaud | Richard Anthony

La Magie Des Winx (Générique) | We Are The Champions | Les Etoiles Filantes | Mon Vieux | I'm Calling You | Tu Me Manques | The Big Tree | Amène-toi Chez Nous | Hit The Road Jack | Parle à Ma Main (Feat Yelle) | En Berne | Dernière Danse | Seulement L'amour | Boa Sorte ( Good Luck) | Cette Année-Là | Le Sud | Une Femme Avec Toi | Rosalie | A 20 Ans | Reine | All I Want For Christmas Is You | Marie Jeanne | Nous Voyageons De Ville En Ville | A Ma Place (avec Axel Bauer) | Mets De L'Huile
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the television
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid