If Only They Knew translation into French

{Si seulement ils savaient}

Parle-moi, je suis déchiré
Je pourrais me perdre dans une voix comme la tienne
Dis-moi si j'ai tord ou raison
Dis-moi que je pourrais rester cette nuit

C'est dans la façon dont tu bernes tout le monde
Lorsque tu tombes amoureuse de nouveau
Donc dis-moi comment ceci se termine

Car personne ne te connait comme je te connais
Ils ne te voient pas comme je te vois, bébé
Ils essaieront, oh si seulement ils savaient
Ils ne se rapprocheront jamais de toi

Poupée tu sais que tu le tiens, oh tu sais que tu le fais mieux
(Poupée tu sais que tu le tiens, oh tu sais que tu le fais mieux)
Poupée tu sais que je le veux, oh je le veux plus que jamais
(Poupée tu sais que je le veux, oh je sais que c'est maintenant ou jamais)

Car personne ne t'aime plus que moi
Ils ne te voient pas comme je te vois, bébé
Ils essaieront, oh si seulement ils savaient
Ils ne se rapprocheront jamais de toi [x2]

Et tu illumines le monde avec tes yeux
Et tu es si franchement solitaire quand tu es dans mon esprit
Car tu es la seule et unique

Car personne ne te connait comme je te connais
Ils ne te voient pas comme je te vois, bébé
Ils essaieront, oh si seulement ils savaient
Ils ne se rapprocheront jamais de toi

Ils ne se rapprocheront jamais de toi
Ils essaieront, oh si seulement ils savaient
Ils ne se rapprocheront jamais de toi

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS