song lyrics / A Rocket To TheMoon / On a Lonely Night translation  | FRen Français

On a Lonely Night translation into French

Performer A Rocket To TheMoon

On a Lonely Night song translation by A Rocket To TheMoon

Translation of On a Lonely Night from English to French

{Lors d'une nuit solitaire}

J'avais seize ans quand je t'ai rencontré dans l'Ohio
Tu n'avais que quinze ans, vivant au jour le jour
Nous nous sommes allongés sous les étoiles et endormis dans ton jardin
Tu disais pouvoir voler
Mais tu n'en as jamais eu besoin car tu n'as jamais eu à te forcer avec nous
Et tu n'en auras jamais besoin

Lors d'une nuit solitaire, tu verras que
Tu es tout pour moi (tu as tout)
Lors d'une nuit solitaire, oh la vérité
C'est que chaque nuit est une nuit solitaire sans toi
Chaque nuit est une nuit solitaire sans toi ici

Nous sommes plus vieux maintenant, et tu es revenus dans l'Ohio
Tu m'as chuchoté quelque chose que je n'avais pas entendu depuis un moment
J'aimerais pouvoir mentir et te dire que je vais bien
Tu ne me croirais pas
Si j'écoutais notre chanson, je ne pourrais pas dormir de la nuit

Lors d'une nuit solitaire, tu verras que
Tu es tout pour moi (tu as tout)
Lors d'une nuit solitaire, oh la vérité
C'est que chaque nuit est une nuit solitaire sans toi
Chaque nuit est une nuit solitaire sans toi ici

Ca faisait longtemps, récemment, c'était difficile
Comme quand on prenait la voiture de tes parents
Et qu'on conduisait une éternité dans le noir
Je donnerais tout ce que j'ai pour te voir encore une fois
Et avoir un amour de vacances, en grandissant ensemble et nous vieillirons ensemble

Lors d'une nuit solitaire, tu verras que
Tu es tout pour moi (tu as tout)
Lors d'une nuit solitaire, oh la vérité
C'est que chaque nuit est une nuit solitaire sans toi
Chaque nuit est une nuit solitaire sans toi ici

Et chaque mec se sentirait seul sans toi
Translation credits : translation added by Wunjo

Comments for On a Lonely Night translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the target
2| symbol to the left of magnifying glass
3| symbol to the right of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid