Abba Dame! Dame! Dame! (Gimme Gimme Gimme - Espagnol) French translation
Dame! Dame! Dame! (Gimme Gimme Gimme - Espagnol) Abba sheet
artist
Dame! Dame! Dame! (Gimme Gimme Gimme - Espagnol) - Abba translation
♪ Dame! Dame! Dame! (Gimme Gimme Gimme - Espagnol) ♪ translation
{Donne moi! donne moi! donne moi!}

La pendule
Indique déjà minuit
Et encore une fois je me rends compte
Que seule la télé m'accompagne

Le souffle
De ce vent à l'extérieur
exprime la desolation
il opprime mon coeur d'angoisse
il n'y pas pire que la solitude
personne ni par pitié

Donne moi, donne moi, donne moi
l'amour cette nuit
quelqu'un qui m'aide
à effacer ces ombres
Donne moi, donne moi, donne moi
l'amour cette nuit
Jusqu'à ce que je commence
à voir mes jours s'eclairer

Certains ont
beaucoup de chance et d'argent
tout leur sourit
si loin de ce que j'ai à vivre

je suis ce soir ennuyée
et la grande obscurité
est toujours mon amie imposée
il n'y pas pire que la solitude
personne ni par pitié

Donne moi, donne moi, donne moi
l'amour cette nuit
quelqu'un qui m'aide
à effacer ces ombres
Donne moi, donne moi, donne moi
l'amour cette nuit
Jusqu'à ce que je commence
à voir mes jours s'eclairer

Donne moi, donne moi, donne moi
l'amour cette nuit

Donne moi, donne moi, donne moi
Translation credits : translation added by patal34
Comments
Leave a comment for Abba - Dame! Dame! Dame! (Gimme Gimme Gimme - Espagnol) translation
Name/Nickname
Comment
Abba - Dame! Dame! Dame! (Gimme Gimme Gimme - Espagnol) lyrics
♪ Dame! Dame! Dame! (Gimme Gimme Gimme - Espagnol) ♪ official lyrics
El reloj
ya marcó medianoche
y otra vez encontró
que tan sãlo me acompaña la TV

El soplar
de ese viento afuera
vive la deolación
me oprime con angustia el corazón
No hay más que soledad
nadie, ni por piedad

Dame, dame, dame
amor esta noche
alguien que me ayude
a las sombras borrar
Dame, dame, dame
amor esta noche
hasta que amanezca
ver el día aclarar

Tantos hay
con gran suerte y fortuna
todo pueden conseguir
tan distinto a lo que tengo que vivir

Aburrida me encuentro esta noche
y la gran oscuridad
es mi siempre obligada amistad
No hay más que soledad
nadie, ni por piedad

Dame, dame, dame
amor esta noche
alguien que me ayude
a las sombras borrar
Dame, dame, dame
amor esta noche
hasta que amanezca
ver el día aclarar

Dame, dame, dame
amor esta noche

Dame, dame, dame
amor esta noche

No hay más que soledad
nadie, ni por piedad

Dame, dame, dame
amor esta noche
alguien que me ayude
a las sombras borrar
Dame, dame, dame
amor esta noche
hasta que amanezca
ver el día aclarar

Dame, dame, dame
amor esta noche
alguien que me ayude
a las sombras borrar
Dame, dame, dame
amor esta noche
hasta que amanezca
ver el día aclarar
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): BJOERN K. ULVAEUS, MARY MCCLUSKEY, BENNY GORAN BROR ANDERSSON, BUDDY MCCLUSKEY Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Abba French translations
My Love My Life
Andante Andante
I've Been Waiting For You
Mamma Mia
The Winner Takes It All
Dancing Queen
Our Last Summer
Gimme Gimme Gimme
I Have a Dream
Money, Money, Money
The Day Before You Came
Happy New Year
Why Did It Have To Be Me
I Wonder (Departure)
Knowing Me Knowing You
Chiquitita
Fernando
Waterloo
Voulez-vous
One Of Us
SOS
When I Kissed The Teacher
Eagle
Hasta Manana
Like An Angel Passing Through My Room
Super Trouper
Winner Takes It All
Chiquitita (Espagnol)
I Do, I Do, I Do,I Do,I Do,
Move On
Lay All Your Love On Me
So Long
Kisses Of Fire
Mamma Mia (Espagnol)
Hole In Your Soul
Slipping Trough My Fingers
Gonna Sing You My Lovesong
The Way Old Friends Do
When All Is Said And Done
Cassandra
Pick a Bale Of Cotton
Dancing Queen VF
Me And I
Disillusion
Man ABBA (Agnetha Fältskog)
Love Isn't Easy (But It Sure Is Hard Enough)
That's Me
Bang-A-Boomerang
Felicidad (Happy New Year)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Le Roi Lion | Disney | Jacques Brel | Saez | Les Inconnus | Aladdin | Francis Cabrel | Generique TV | Serge Gainsbourg | Le Livre De La Jungle | Jean-Jacques Goldman | Kyo | Teresa Teng | Claude François | Max Boublil | Julio Iglésias | Astérix | Mozart L'Opéra Rock | La Petite Sirène | Jacques Dutronc | Michel Sardou | Véronique Sanson | Choum | Richard Anthony | Akon

Parole, Parole (avec Alain Delon) | Sous L'océan - La Petite Sirène | Je Reviendrai à Montréal | Plus Rien | Eins, Zwei, Polizei | Avant De M'assagir | Tired Of Being Sorry (Laisse Le Destin L'Emporter) (feat. Nâdiya) | Place Des Grands Hommes | Je Veux y Croire | Si Demain (Avec Kareen Antonn) | Six Pieds Sous Terre | Pour Mieux t Aimer | Lets Go Girl | File La Laine, Filent Les Jours | Nuestro Camino | O Fortuna | Tu Es Comme Ca (feat Garou) | La Patrouille Des éléphants | Les Cloches De Notre Dame | Rossignol | Space Oddity | I Love You Baby | Punk à Chien | Funny Bear | Seven Nation Army
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the camera
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol to the left of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid