song lyrics / Adele / Promise This translation  | FRen Français

Promise This translation into French

Performer Adele

Promise This song translation by Adele

Translation of Promise This from English to French

{Promets moi ça}

Au début
Il n'y avait rien
De plus vide
Dans cet espace
Puis tu es arrivé
Tu as allumé les lumières
Et tu as crée
Ce qui allait arriver

Avant que je n'attache tes ailes
Couvre moi s'il te plait
Déploie tes ailes
Couvre moi et

Promets moi ça
Si je meurs avant de me réveiller oh
Promets moi ça
Prends le temps de dire ta gratitude
A genoux
Tu prieras pour moi
Promets moi ça
Promets moi que tu seras le dernier à m'embrasser
Alouette...

Même quand je marchais
A travers les ombres
Tu étais avec moi
Et tu m'as réconforté
Allonge moi maintenant
C'est le moment de dormir
Est-ce que tu me retabliras?

Avant que je n'attache tes ailes
Couvre moi s'il te plait
Déploie tes ailes
Couvre moi

Alouette...

C'est là où nous nous accrochons
Et j'espère que tu ne m'abandonneras pas
Si tu me quittes un jour
Sache que je voudrai toujours te suivre

Alouette...
Translation credits : translation added by HoneyBee and corrected by maeni

Comments for Promise This translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the house
2| symbol to the left of the suitcase
3| symbol at the bottom of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid