song lyrics / Alan Walker feat. Sabrina Carpenter & Farruko / On My Way translation  | FRen Français

On My Way translation into French

Performers Alan WalkerFarrukoSabrina Carpenter

On My Way song translation by Alan Walker feat. Sabrina Carpenter & Farruko official

Translation of On My Way from English to French

Je suis désolée mais
Je ne veux pas parler, j'ai besoin d'un instant avant de partir
Cela n'a rien de personnel
Je tire les stores
Ils n'ont pas besoin de me voir pleurer
Parce que même s'ils comprennent
Ils ne comprennent pas

Et alors quand j'ai fini
Je m'occupe de mes affaires et suis prête à sauver le monde
Je porte ma souffrance
J'en fais ma garce, on ne peut pas être la fille préférée de tout le monde

Alors vise bien et tire loin
Je n'ai jamais été aussi consciente
Non, personne d'autre que moi ne peut me protéger
Et je suis ma route
La lune sanglante se lève
Le feu se consumme dans mes yeux
Non, personne d'autre que moi ne peut me protéger
Et je suis ma route

(Ya, ya)
(Farru, yeah, guaya)
Je suis vraiment désolé (Farru), mais je m'en vais (rh)
Parce qu'à tes côtés je me suis rendu compte que je n'étais rien
Et je suis fatigué de lutter et de combattre en vain
D'être sur la ligne de feu et d'y mettre la main
J'accepte mes erreurs, je suis humain aussi
Et tu ne vois pas que je le fais parce que je t'aime (pum-pum-pum-pum)

Mais maintenant (maintenant) je n'ai plus rien à faire ici (ici)
Je m'en vais, il est l'heure de partir (partir)
Suivre mon propre chemin, continuer loin de toi

Alors vise bien et tire loin
Je n'ai jamais été aussi consciente
Non, personne d'autre que moi ne peut me protéger
Et je suis ma route
La lune sanglante se lève (se lève, na-na)
Le feu se consumme dans mes yeux (le feu se consumme dans mes yeux)
Non, personne d'autre que moi ne peut me protéger
Et je suis ma route

Je suis ma route
Tout le monde me protège
Tout le monde me protège
Tout le monde me protège
Tout le monde, Tout le monde sur ma route

Alors vise bien et tire loin
Je n'ai jamais été aussi consciente
Non, personne d'autre que moi ne peut me protéger
Et je suis ma route
La lune sanglante se lève
Le feu se consumme dans mes yeux
Non, personne d'autre que moi ne peut me protéger
Et je suis ma route
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Walt Disney Music Company, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for On My Way translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid