Alex Andujar Vida De Mierda French translation
Vida De Mierda Alex Andujar sheet
artist
Vida De Mierda - Alex Andujar translation
♪ Vida De Mierda ♪ translation
{Vie de Merde}

Bonjour je m'appelle Alexandre
Je vais te raconter mon histoire
Une histoire, une histoire, mon histoire
Tout a commencé le 9 avril, avril 1990
C'est le jour que je suis né dans cette vie de merde

Vie vie vie de merde
Vie vie vie avec des problèmes
Non, non, non (X3)

5 ans plus tard ma soeur a disparue
Cela fait 12 ans que nous la cherchons
Et nous ne savons pas ou elle est
Oh ma soeur, si tu m'écoutes vient, vient avec moi

Quelle vie vie vie de merde
Vie vie vie avec des problèmes
Non, non, non (X3)

Mon frère a sombré
Dans la cocaîne, héroîne, L.S.D.
Maintenant il vie dans cette putain de rue
Buvant de la bière et fumant fume fume

Quelle vie vie vie de merde
Vie vie vie avec des problèmes
Non, non, non (X3)

Mon autre frère s'est enfuit
Quand il avait 15 ans dans une école de danse
Pour danser
Danse, danse frangin , danse danse avec moi
C'était le meilleur pour lui
Pour s'en aller de ces problèmes

Quelle vie vie vie de merde
Vie vie vie avec des problèmes
Non, non, non (X3)

Mon père et ma mère se sont séparés
Mon père ne la pas supporté
Et a tenté de se suicider
Papa papa regarde moi papa papa ecoute moi
Il faut que tu affrontes les problèmes
Papa papa regarde moi regarde moi
Je suis en train d'affronté seul seul

Quelle vie vie vie de merde
Vie vie vie avec des problèmes
Non, non, non (X3)

Papa papa aide moi aide moi s'il te plait
Aide moi aide moi oh non....
Translation credits : translation added by La Folle Amoureuse and corrected by La Folle Amoureuse
Comments
Leave a comment for Alex Andujar - Vida De Mierda translation
Name/Nickname
Comment
Alex Andujar - Vida De Mierda lyrics
♪ Vida De Mierda ♪ lyrics
Hola me llamo Alejandro
Te voy a contar mi historia
Una historia, una historia, mi historia
Todo empezo el 9 de abril, abril 1990
Es el dia que naci yo en este vida de mierda

Vida vida vida de mierda
Vida vida vida con problemas,
No, no, no (X3)

5 años mas tarde mi hermana ha desaparecido
Hace 12 años que la buscamos
Y no sabemos donde esta
Ho hermana si me escuchas venga, venga, conmigo

Que vida vida vida de mierda
Vida vida vida con problemas,
No, no, no (X3)

Mi hermano ha sombrado
En la cocaina, heroina, L.S.D.
Ahora vive en esta puta calle
Bebiendo cerveza y fumando fuma fuma

Que vida vida vida de mierda
Vida vida vida con problemas,
No, no, no (X3)

Mi otro hermano se ha escapado
Cuando tenia 15 años en una escuela
Para bailar
Baila, baila hermanito, baila, baila conmigo
Era lo mejor para el
Para irse de estes problemas

Que vida vida vida de mierda
Vida vida vida con problemas,
No, no, no (X3)

Mi padre con mi madre se han separado
Mi padre no lo ha soportado
Y ha intentado de matarse
Papa papa mira me papa papa escuchame
Tienes que afrontar los problemas
Papa papa mirame mirame
Estoy afrontando solo solo

Que vida vida vida de mierda
Vida vida vida con problemas,
No, no, no (X3)

Papa papa ayudame ayudame por favor
Ayudame ayudame oh no...

si vs voulé l écouté allez sur ce lien .
http://www.paroles-musique.com/paroles-Alex_Andujar-lyrics,a
3280
Other Alex Andujar French translations
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Frank Sinatra | Céline Dion | Dalida | Jacques Douai | Le Livre De La Jungle | Henri Salvador | Tino Rossi | Walt Disney | Beyonce | Les Colocs | Claude François | Emilie Jolie | Crampe En Masse | Savant Des Rimes | Tarkan | France Gall | Patrick Bruel | Blanche Neige Et Les Sept Nains | The Beatles | Mireille Mathieu | Robert Charlebois | Hercule (Disney) | Graeme Allwright | Renaud | Kilari Tsukishima

Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol at the top of the padlock
3| symbol at the bottom of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid