song lyrics / Alicia Keys / Heartburn translation  | FRen Français

Heartburn translation into French

Performer Alicia Keys

Heartburn song translation by Alicia Keys

Translation of Heartburn from English to French

{Brûlure D'estomac}

Oui. Venez. Timbo! A.Keys,
Allons-y!
Laissez-moi vous dire quelque chose
Vous dire comment je me sens
Quand il arrive
J'arrive à me sentir malade
C'est une douleur dans ma poitrine
C'est comme si j'allais avoir un arrêt cardiaque

[Refrain]:
L'adrénaline se précipite dans mon corps
Incontrôlable, je ne peux pas la combattre
Peu importe comment je dois continuer d’essayer
Je ne peux pas nier la présence de ces brûlures d’estomac (brûlure d’estomac)
La combustion de mon âme
Appelle les pompiers
C’est incontrôlable

Vous me faites trébucher, glisser, me mettez hors de moi
J'ai essayé quelques médicaments mais rien ne m'aide
Alors j'ai dit "Docteur, Docteur, dis-moi est-ce que je vais mourir?"
Et il dit: «Comptez jusqu'à 5 Alicia"
Et je vais être en forme, Allons-y! 1,2,3,4

[Refrain]:

C’est si savoureux, je ne peux pas y résister
Ça devient de plus en plus dur à digérer
Impossible de ne pas en prendre plus
Je dois le secouer, et le décomposer
Et il est à terre avec moi maintenant
Tout le monde dit oooohhhh
Tu ne sais pas que j’ai eu ces brûlures (brûlures d’estomac)

La combustion est dans mon âme
Appelez les pompiers
Il est hors de contrôle
Qu'est-ce que vous essayez de faire?
Brûlures d'estomac [brûlure d’estomac]
La combustion est dans mon âme
Appelez les pompiers
Il est hors de contrôle

Secoue, secoue, la secouer ... allez la tête fille
Secoue, secoue, la secouer ... oohoohooh
Secoue, secoue, la secouer ... allez la tête fille
Secoue, secoue, la secouer ... oohoohooh
Aller fille la tête
Oohoohooh
Translation credits : translation added by banshee68 and corrected by AmeStramGram1961

Comments for Heartburn translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the camera
2| symbol to the right of the smiley
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid