AmaLee High School Of The Dead (High School Of The Dead) French translation
High School Of The Dead (High School Of The Dead) AmaLee sheet
artist
High School Of The Dead (High School Of The Dead) - AmaLee translation
♪ High School Of The Dead (High School Of The Dead) ♪ translation
{Lycée des morts}

Tout mon être
Ma raison ébranlée
Et mon sens de la réalité
Sont perdus, avec ma conviction
Mes émotions sont incontrôlables
Elles vont suffoquer mon esprit
Vont-elles devenir hostiles ?

S'accrochant à l'espoir
Même s'il a été écrasé
Je cours droit devant
Sous la pluie battante...qui se colore de rouge

Nous sommes à la fin
Notre intuition s'écroule
Tout ce que tu vois
Est-ce la réalité ?
Dis-moi, j'ai besoin de savoir

Sans le moindre bruit,
Notre avenir fugace, le tien et le mien
Se rapproche soudainement
Nous ne pouvons pas le contrôler
Alors qu'il se déroule devant nos yeux

Lumière et ténèbres
Ils disparaissent, se déchirent
Comme des derniers mots vers une étoile

Un vœu pour un seul autre jour
A fixer l'aube
Mais cet espoir peut-il exister
Quand tu es tout à fait éveillé ?

S'accrochant à l'espoir
Même s'il a été écrasé
Je cours droit devant
Sous la pluie battante...qui se colore de rouge

Je le regarde s'effondrer
Tandis que l'horizon devient poussière
Que puis-je faire, maintenant ?
Y a-t-il le moindre bruit ? Je ne peux plus rien voir

Mais je continuerai
A choisir l'avenir qui se profile
Bien qu'il soit éphémère
Mon cœur bat encore
Tandis que ça se déroule devant nos yeux

Nous sommes à la fin
Notre intuition s'écroule
Tout ce que tu vois
Est-ce la réalité ?
Dis-moi, j'ai besoin de savoir

Sans le moindre bruit,
Notre avenir fugace, le tien et le mien
Se rapproche soudainement
Nous ne pouvons pas le contrôler
Alors qu'il se déroule devant nos yeux
Translation credits : translation added by Missing
Comments
Leave a comment for AmaLee - High School Of The Dead (High School Of The Dead) translation
Name/Nickname
Comment
AmaLee - High School Of The Dead (High School Of The Dead) lyrics
♪ High School Of The Dead (High School Of The Dead) ♪ lyrics
All of me
My shaken sanity
And sense of reality
Are lost with my belief
Emotions running wild
They're suffocating my mind
Will they go hostile?

Clinging to the hope
Though it’s been crushed
I'm running straight ahead
Into the pouring rain … That's colored red

We’re at the end
Our intuition's crumbling
Everything you see
Is it reality?
Tell me, I need to know

Without a sound
Our fleeting futures, yours and mine
Suddenly close in
We can't control it
As it unfolds before our eyes

Light and dark
They vanish, torn apart
Like final words on a star

A wish for one more day
To gaze at the daybreak
But can that hope exist
When you're wide awake?

Clinging to the hope
Though it's been crushed
I'm running straight ahead
Into the pouring rain … That's colored red

I watch it fall
As the horizon turns to dust
What can I do now? 
Is there any sound?
I can no longer
see

But I will keep
Choosing the future just ahead
Although it's fleeting
My heart’s still beating
As it unfolds before our eyes

We’re at the end
Our intuition's crumbling
Everything you see
Is it reality? [fast]
Tell me, I need to know

Without a sound
Our fleeting futures, yours and mine
Suddenly close in
We can’t control it
As it unfolds before our eyes
Other AmaLee French translations
Masayume Chasing (Fairy Tail)
Blood Teller (Mirai Nikki)
Lost In Thoughts All Alone (Fire Emblem Fates)
Silhouette (Naruto)
The Musician's Score - 14th Melody (D.Gray-Man)
Glassy Sky (Tokyo Ghoul)
Colors (Code Geass)
My Sweet Heart (Tokyo Mew Mew)
My Dearest (Guilt Crown)
Aoki Tsuki Michite (Black Butler)
Monochrome Kiss (Black Butler)
Believe In Myself (Fairy Tail)
Rewind (feat. Brandon McInnis) (Card Captor Sakura - Clear Card)
Kagayaku Sora No Shijima Ni Wa (Black Butler)
Strike Back (feat. NateWantsToBattle) (Fairy Tail)
Sakura Kiss (Host Club)
Snow Fairy (Fairy Tail)
Catch You Catch Me (Card Captor Sakura)
Blue Bird (Naruto)
In My World (Blue Exorcist)
Synchronicity (Tsubasa Chronicle)
Clear (Card Captor Sakura - Clear Card)
Lacrimosa (Black Butler)
Lovers (Naruto)
Kokoro No Tamago (Shugo Chara)
Rolling Star (Bleach)
A Little Pain (Nana)
Pray (Gintama)
Papermoon (Soul Eater)
Rain (Fullmetal Alchemist Brotherhood)
Gotta Catch Em All (Pokemon)
Period (Full Metal Alchemist)
Again (Fullmetal Alchemist Brotherhood)
Anna Ni Isho Datta No Ni (Gundam Seed)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Jacques Brel | Generique TV | Serge Gainsbourg | Les Cowboys Fringants | Saez | Patrick Bruel | Kendrick Lamar | Johnny Hallyday | Bob L'éponge | Joe Dassin | Léo Ferré | Cendrillon | Justin Bieber | Notre Dame De Paris | Sim | Tarkan | Choum | Queen | Anastasia | Frère Des Ours | Edith Piaf | Violetta | Richard Cocciante | Henri Dès | Siddharth Slathia

Tu T'Envoles | Carmen | Au Café Des Délices | C'est Toi Que Je T'aime | Les Champs-Elysées | Bali-Balo | Un, dos, tres...Maria | Don't Worry, Be Happy | Tourne-toi Benoît | Fatalité | If I Ain't Got You | Crève Mon Sale | Hello World | I'll Make a Man Out Of You | La Paloma Adieu | I Wanna Be Loved By You | La Seine | Ta Peau Contre Ma Peau | Une Chanson Douce (Le Loup, La Biche Et Le Chevalier) | L'aventurier | Une Maman | Ecorchée | Rest Of My Life | J'étais Là | Je Possède Un Cousin
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol at the top of the television
3| symbol to the right of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid