song lyrics / Amy Mcdonald / Somebody New translation  | FRen Français

Somebody New translation into French

Performer Amy Mcdonald

Somebody New song translation by Amy Mcdonald

Translation of Somebody New from English to French

{Quelqu'un de nouveau}

Je ne te connaissais pas avant je n'avais jamais vu ce doux sourire, ces yeux sont éblouis à un kilomètre d'ici
Je n'avais jamais senti cette douce odeur qui te suivait partout où tu allais ou même eu la chance de te dire mien

Maintenant en y repensant je regrette toutes les heures perdues que j'ai passé à regarder ma vie passer devant moi Maintenant tu es avec quelqu'un de nouveau et il n'y a rien que je puisse faire juste m'asseoir et te regarder sourire
Je... te regarde sourire
Je... te regarde sourire

C'est comme si partout où je vais tu es toujours là mais tu ne me vois pas alors que j'essaie de te passer devant tout ce que tu sembles faire c'est partir d'ici

Maintenant en y repensant je regrette toutes les heures perdues que j'ai passé à regarder ma vie passer devant moi Maintenant tu es avec quelqu'un de nouveau et il n'y a rien que je puisse faire juste m'asseoir et te regarder sourire
Je... te regarde sourire
Je... te regarde sourire

Maintenant en y repensant je regrette toutes les heures perdues que j'ai passé à regarder ma vie passer devant moi Maintenant tu es avec quelqu'un de nouveau et il n'y a rien que je puisse faire juste m'asseoir et te regarder sourire
Je... te regarde sourire
Je... te regarde sourire
Translation credits : translation added by rinouleskittles

Comments for Somebody New translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol at the top of the trash
3| symbol at the bottom of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid