Andrea Bocelli The Prayer French translation
The Prayer Andrea Bocelli sheet
artist
The Prayer - Andrea Bocelli translation
♪ The Prayer ♪ translation
{La prière}

(Céline Dion)
Je prie que tu sois nos yeux, et observe où nous allons
Et nous aide à être sage dans les moments où nous ne
savons pas
Que ceci soit notre prière, quand nous perdons notre route
Mène-nous à l'endroit, guide-nous avec ta grâce
A un endroit où nous serons en sécurité

(Andréa)
La lumière que tu as -

Céline
Je prie que nous trouvions ta lumière,

Andréa
Dans le coeur restera

Céline
Et que nous la tenions dans nos coeurs

Andréa
- Pour se rappeler que -

Céline
Quand les étoiles sortent chaque nuit,

Andréa
Tu es mon étoile éternelle
Dans ma prière -

Céline
Que ceci soit notre prière

Andréa
Combien de foi il y a

Céline
Quand les ombres remplissent notre jour
Mène-nous à un endroit, guide-nous avec ta grâce
Donne-nous la foi alors nous serons en sécurité

Ensemble
On rêve d'un monde sans violence
Un monde de justice et d'espérance
Chacun donne la main à son voisin
Symbole de paix, de fraternité

Andréa
La force que cela nous donne

Céline
Nous demandons que la vie soit douce

Andréa
- C'est le vœu que

Céline
Et que tu nous observes d'en haut

Andréa
Tout le monde trouve l'amour

Céline
Nous espérons que chaque âme trouvera

Andréa
Autour et dedans

Ensemble
Une autre âme à aimer
Que ceci soit notre prière
Que ceci soit notre prière, comme pour tous les enfants

Besoin de trouver un endroit, guide-nous avec ta grâce
Donne-nous la foi alors nous serons en sécurité
Besoin de trouver un endroit, guide-nous avec ta grâce
Donne-nous la foi alors nous serons en sécurité
C'est la foi qui
S'est allumée en nous,
Je sens que cela nous sauvera.
Translation credits : translation added by Becky59
Comments
Leave a comment for Andrea Bocelli - The Prayer translation
Name/Nickname
Comment
Andrea Bocelli - The Prayer lyrics
♪ The Prayer ♪ official lyrics
I pray you'll be our eyes
And watch us where we go
And help us to be wise

In times when we don't know
Let this be our prayer
When we lose our way
Lead us to a place
Guide us with your Grace
To a place where we'll be safe

La luce che to dai
I pray we'll find your light
Nel cuore resterà
And hold it in our hearts
A ricordarchi che
When stars go out each night
L'eterna stella sei

Nella mia preghiera
Let this be our prayer
Quanta fede c'è
Lead us to a place
Guide us with your grace
Give us faith so we'll be safe.

Sognamo un mondo senza più violenza
Un mondo di giustizia e di speranza
Ognuno dia la mano al suo vicino
Simbolo di pace e di fraternità

La forza che tu dai
We ask that life be kind
E'il desiderio che
And watch us from above
Ognuno trovi amore
We hope each soul will find

Intorno e dentro se
Another soul to love
Let this be our prayer
Let this be our prayer
Just like every child
Just like every child

Needs to find a place,
Guide us with your grace
Guide us with your grace
Give us faith so we'll be safe
E la fede che
Hai acceso in noi
Sento che ci salverà
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): CAROLE BAYER SAGER, DAVID W. FOSTER Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Andrea Bocelli French translations
Nessun Dorma
La Donna é Mobile
Con Te Partiro
Caruso
Besame Mucho
‘o Sole Mio
Vivo Per Lei - It
Core 'ngrato
Agnus Dei
E Mi Manchi Tu
Le Tue Parole
Sempre Sempre
Mamma
A Mio Padre
Panis Angelicus
Rex Tremendae Majestatis
Time To Say Goodbye
Santa Lucia Luntana
A Volte Il Cuore
Silent Night
Tu, Ca Nun Chiagne
Miserere
A Vucchella
Vivo Per Lei {1}
Solamente Una Vez
Domine Deus
Amapola
I Believe (with Katherine Jenkins)
Dare To Live (Vivere)(duet With Laura Pausini)
Pero Te Extraño
La Luna Che Non C’È
PietÀ, Signore
Per Amore
E Lucevan Le Stelle…
Ave Verum Corpus, K618
L’anima Ho Stanca
Someone Like You
En Aranjuez Con Tu Amor
Chiara
Canzoni Stonate
E Chiove
Il Mistero Dell’amore
LibertÀ
Estate
Canto Della Terra
Tremo e T’amo
Quid Sum Miser
Gloria a Te, Cristo GesÙ
Vivo Por Ella
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Dick Rivers | Serge Gainsbourg | Dalida | Les Cowboys Fringants | La Belle Et La Bête | Joe Dassin | La Reine Des Neiges | Lady Gaga | Chansons Populaires | Henri Salvador | Anastasia | Les Colocs | Anne Sylvestre | Maxime Le Forestier | Rihanna | Bonnie Tyler | Hercule (Disney) | Eminem | Richard Cocciante | Comptine | Melissa | Teresa Teng | Richard Anthony | Mireille Mathieu | Serge Reggiani

Hakuna Matata | L'histoire De La Vie | La Magie Des Winx (Générique) | Un Monde Sans Danger | Titanic | Winter 2016 | Des Gammes Et Des Arpèges | J'ai Eu Trente Ans | La Carioca | Sexy Boy (Shawn Michaels Theme) | Hysteria | Plus Rien | L'amour Pour Une Mère | La Valse Des Lilas | Oui Devant Dieu | Cerf-volant | Lune | Honneur à Tous - Mulan | 03 Bonnie And Clyde (feat Jay-Z) | Mon étoile (Voie Lactée) | L'air Du Vent (Pocahontas) | Espanola | Une Maman | Never Took The Time | Il Tape Sur Des Bambous
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cloud
2| symbol at the top of the camera
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid