song lyrics / Art Of Dying / Sorry translation  | FRen Français

Sorry translation into French

Performer Art Of Dying

Sorry song translation by Art Of Dying

Translation of Sorry from English to French

{Désolé}

Comme si tous les jours tu croisais mon esprit, même après aussi longtemps
Je pense toujours à ta façon de sourire, ça me déchire de savoir que ce ne sera plus jamais pareil
Non, ce ne sera plus jamais pareil

Maintenant je suis désolé de t'avoir laissée
Je ne peux pas revenir en arrière, je ne peux pas changer quoi que ce soit
Je suis désolé d'en avoir trop dis, je n'ai jamais voulu te blesser
Désolé d'avoir attendu si longtemps (d'avoir attendu si longtemps)

Pas vraiment sûr de pourquoi je reviens ici ou pourquoi je suis resté loin toutes ces années
Je suppose que je devais essayer de me trouver
Je suis le seul à blâmer, personne d'autre ne peut tout faire disparaître
Ou maquiller, maquiller toutes mes erreurs

Maintenant je suis désolé de t'avoir laissée
Je ne peux pas revenir en arrière, je ne peux pas changer quoi que ce soit
Je suis désolé d'en avoir trop dis
Maintenant je suis désolé de t'avoir laissée
Je ne peux pas revenir en arrière, je ne peux pas changer quoi que ce soit
Je suis désolé d'en avoir trop dis, je n'ai jamais voulu te blesser
Désolé d'avoir attendu si longtemps
Désolé d'avoir attendu si longtemps

Si je pouvais tout recommencer je reviendrais en arrière, je reviendrais en arrière
Si seulement je pouvais recommencer, je reprendrais tout, je reprendrais tout pour toi
Je reprendrais tout pour toi

Comme si tous les jours tu croisais mon esprit, même après aussi longtemps
Je pense toujours à ta façon de sourire

Maintenant je suis désolé de t'avoir laissée
Je ne peux pas revenir en arrière, je ne peux pas changer quoi que ce soit
Je suis désolé d'en avoir trop dis
Maintenant je suis désolé de t'avoir laissée
Je ne peux pas revenir en arrière, je ne peux pas changer quoi que ce soit
Je suis désolé d'en avoir trop dis, je n'ai jamais voulu te blesser
Désolé d'avoir attendu si longtemps
Désolé d'avoir attendu si longtemps
Désolé d'avoir attendu si longtemps (d'avoir attendu si longtemps)
Translation credits : translation added by quelqunqui and corrected by Asylhaa

Comments for Sorry translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the helmet
2| symbol to the left of the cloud
3| symbol to the left of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid