Ashley Tisdale Never Gonna Give You Up French translation
Never Gonna Give You Up Ashley Tisdale sheet
artist
Never Gonna Give You Up - Ashley Tisdale translation
♪ Never Gonna Give You Up ♪ translation
{Je ne t'abandonnerais jamais}

Nous ne sommes pas des étrangers de l'amour
Tu connais les règles
Tout comme moi
Un engagement complet
Est ce à quoi je pense ?
Tu n'obtiendrais jamais
Ceci d'un autre fille

Il faut vraiment que je te dise
Comment je me sens
Pour te faire comprendre que

Je ne t'abandonnerai jamais
Je ne te laisserai jamais tomber
Je ne vais pas te tourner autour
Puis t'abandonner
Je ne te ferai jamais pleurer
Je ne te dirai jamais au revoir
Je ne te mentirai jamais
Pour te faire du mal

Nous nous connaissons
Depuis si longtemps
Ton cœur a souffert
Mais tu es trop renfermé
Pour l’avouer
Intérieurement nous savons tous les deux
Ce qui s'est passé
Nous connaissons le jeu
Car nous y avons joués

Et si tu me demandes comment
Je me sens
Ne me dis pas que
Tu es trop aveugle pour voir que

Je ne t'abandonnerai jamais
Je ne te laisserai jamais tomber
Je ne vais pas te tourner autour
Puis t'abandonner
Je ne te ferai jamais pleurer
Je ne te dirai jamais au revoir
Je ne te mentirai jamais
Pour te faire du mal

Je ne t'abandonnerai jamais
Je ne te laisserai jamais tomber
Je ne vais pas te tourner autour
Puis t'abandonner
Je ne te ferai jamais pleurer
Je ne te dirai jamais au revoir
Je ne te mentirai jamais
Pour te faire du mal

Nous nous connaissons
Depuis si longtemps
Ton cœur a souffert
Mais tu es trop renfermé
Pour l’avouer
Intérieurement nous savons tous les deux
Ce qui s'est passé
Nous connaissons le jeu
Car nous y avons joués

Et si tu me demanderais comment
Je me sens
Peut-être que je te dirais que

Je ne t'abandonnerai jamais
Je ne te laisserai jamais tomber
Je ne vais pas te tourner autour
Puis t'abandonner
Je ne te ferai jamais pleurer
Je ne te dirai jamais au revoir
Je ne te mentirai jamais
Pour te faire du mal

Je ne t'abandonnerai jamais
Je ne te laisserai jamais tomber
Je ne vais pas te tourner autour
Puis t'abandonner
Je ne te ferai jamais pleurer
Je ne te dirai jamais au revoir
Je ne te mentirai jamais
Pour te faire du mal

Je ne t'abandonnerai jamais
Je ne te laisserai jamais tomber
Je ne vais pas te tourner autour
Puis t'abandonner
Je ne te ferai jamais pleurer
Je ne te dirai jamais au revoir
Je ne te mentirai jamais
Pour te faire du mal
Translation credits : translation added by lulucloe
Comments
Leave a comment for Ashley Tisdale - Never Gonna Give You Up translation
Name/Nickname
Comment
Ashley Tisdale - Never Gonna Give You Up lyrics
♪ Never Gonna Give You Up ♪ official lyrics
(...Desert)
(Never gonna desert...)

We're no strangers to love
You know the rules and so do I
A full commitment's what I'm thinking of
You wouldn't get this from any other girl

I just wanna tell you how I'm feeling
Gotta make you understand

Never gonna give you up, never gonna let you down
Never gonna run around and desert you
Never gonna make you cry, never gonna say goodbye
Never gonna tell a lie and hurt you

We've known each other for so long
Your heart's been aching but you're too shy to say it
Inside we both know what's been going on
We know the game and we're gonna play it

And if you ask me how I'm feeling
Don't tell me you're too blind to see

Never gonna give you up, never gonna let you down
Never gonna run around and desert you
Never gonna make you cry, never gonna say goodbye
Never gonna tell a lie and hurt you

Never gonna give you up, never gonna let you down
Never gonna run around and desert you
Never gonna make you cry, never gonna say goodbye
Never gonna tell a lie and hurt you

(Ooh... give you up)
(Ooh... give you up)
(Ooh...) never gonna give, never gonna give (give you up)
(Ooh...) never gonna give, never gonna give (give you up)

We've known each other for so long
Your heart's been aching but you're too shy to say it
Inside we both know what's been going on
We know the game and we're gonna play it

I just wanna tell you how I'm feeling
Gotta make you understand

Never gonna give you up, never gonna let you down
Never gonna run around and desert you
Never gonna make you cry, never gonna say goodbye
Never gonna tell a lie and hurt you

Never gonna give you up, never gonna let you down
Never gonna run around and desert you
Never gonna make you cry, never gonna say goodbye
Never gonna tell a lie and hurt you

Never gonna give you up, never gonna let you down
Never gonna run around and desert you
Never gonna make you cry, never gonna say goodbye
Never gonna tell a lie and hurt you
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): PETER ALAN WATERMAN, MATTHEW JAMES AITKEN, MICHAEL STOCK Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Ashley Tisdale French translations
A Dream Is a Wish Your Heart Makes
Me Without You
How Do You Love Someone
Someday My Prince Will Come
Unlove You
Headstrong
Positivity(a)
He Said She Said
Gonna Shine
New York's Best Kept Secret
No Princess
Tell Me Lies
Hair
Gitchi Gitchi Goo
Delete You
Guilty Pleasure
Hot Mess
Masquerade
What If
If My Life Was a Movie
You're Always Here
Overrated
Positivy
Goin' Crazy
Humuhumunukunukua'Pua'A
Time's Up
Watcha Waiting For
Switch
I'm Back
Heaven Is a Place On Earth
Geechee Geecgee Goo
Acting Out
Erase & Rewind
Be Good To Me
Don't Touch
Kiss The Girl
Who I Am
I Will Be Me
So Much For You
Suddenly
Intro (a)
We'll Be Together
Over It
It's Life
Not Like That
Love Me For Me
Crank It Up
It's Alright It's Okay
It's Alright It's Ok
I'ts Alright, It's Ok
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Charles Aznavour | Pokemon | Shrek | Pink Floyd | Saez | Kendrick Lamar | Le Livre De La Jungle | Patrick Bruel | Pocahontas | Queen | Beyonce | Indochine | Nana Mouskouri | Emilie Jolie | Astérix | Isabelle Pierre | Les Compagnons De La Chanson | Sister Act | Henri Dès | Spirit (dessin Animé) | Donjon De Naheulbeuk | Le Prince D'Égypte | Comptine | Enrique Iglesias | Kilari Tsukishima

L-O-V-E | A Whole New World | Baby | La Carioca | Hegoak | Bienvenue Dans La Secte | Kiss Me | Ma Bite | Vous Les Femmes | This Is Me This Is Real | Helvegen | Dansons La Rose (Roses De Picardie) | Achy Breaky Dance | Les Feuilles Mortes | Broke N' Hungry | Dans Leur Regard | Without Words (Park Shin Hye-Go Mi Nam) | C'est Ton Destin | Parce Que Tu Crois | Je T'ai Manqué | La Seine | Thomas O'Malley | Le Temps Du Muguet | Vu De L'extérieur | Chanson D'Orphée (titre original : Manha Do Carnaval)
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of magnifying glass
2| symbol to the right of the smiley
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid