Ava Max Sweet But Psycho French translation
Sweet But Psycho Ava Max sheet
artist
Sweet But Psycho - Ava Max translation
♪ Sweet But Psycho ♪ translation
{Douce Mais Folle}

[Refrain]
Oh, elle est douce mais folle
Un petit peu folle
La nuit elle hurle « je perds-perds-perds la tête »
Oh, elle est bonne mais folle
Si gauche bien qu’elle ait raison
La nuit elle hurle « je perds-perds-perds la tête »

[Couplet 1]
Elle te maudira, mais c’est une bénédiction
Elle arrachera ta chemise, en une seconde
Tu reviendras, pour quelques secondes
Avec ton assiette, tu ne peux juste pas t’en empêcher

[Pré-refrain]
Non, non
Vous jouerez tous les deux
Et tu la laisseras te mener encore et encore
Et tu diras non, non
Puis tu diras oui, oui, oui
Car elle arrive à te manipuler

[Refrain]
Oh, elle est douce mais folle
Un petit peu folle
La nuit elle hurle « je perds-perds-perds la tête »
Oh, elle est bonne mais folle
Si gauche bien qu’elle ait raison
La nuit elle hurle « je perds-perds-perds la tête »

[Post-refrain]
Elle attrape une arme de flic, ouais plutôt tarée
C’est un poison, mais elle est savoureuse
Ouais, les gens disent, « Cours, ne fais pas que
t’éloigner ! »
Car elle est douce mais psycopathe
Un petit peu psycopathe
La nuit elle hurle « je perds-perds-perds la tête »

[Couplet 2]
Tu sais, quelqu’un a dit « ne buvez pas ses potions
Elle embrassera votre cou, avec aucune émotion
Quand elle est méchante, vous saurez que vous aimez ça
Car elle a un goût si sucré, ne vous en couvrez pas »

[Pré-refrain]
Non, non
Vous jouerez tous les deux
Et tu la laisseras te mener encore et encore
Et tu diras non, non
Puis tu diras oui, oui, oui
Car elle arrive à te manipuler

[Refrain]
Oh, elle est douce mais folle
Un petit peu folle
La nuit elle hurle « je perds-perds-perds la tête »
Oh, elle est bonne mais folle
Si gauche bien qu’elle ait raison
La nuit elle hurle « je perds-perds-perds la tête »

[Post-refrain]
Elle attrape une arme de flic, ouais plutôt tarée
C’est un poison, mais elle est savoureuse
Ouais, les gens disent, « Cours, ne fais pas que
t’éloigner ! »
Car elle est douce mais psycopathe
Un petit peu psycopathe
La nuit elle hurle « je perds-perds-perds la tête »

[Pont]
Tu es juste comme moi, tu perds la tête
Je sais que c’est étrange, nous sommes tous les deux du
genre fous
Tu me dis, que je suis dingue
Mec, ne fais pas comme si tu n’aimais pas la douleur

[Refrain]
Oh, elle est douce mais folle
Un petit peu folle
La nuit elle hurle « je perds-perds-perds la tête »
Oh, elle est bonne mais folle
Si gauche bien qu’elle ait raison
La nuit elle hurle « je perds-perds-perds la tête »

[Post-refrain]
Elle attrape une arme de flic, ouais plutôt tarée
C’est un poison, mais elle est savoureuse
Ouais, les gens disent, « Cours, ne fais pas que
t’éloigner ! »
Car elle est douce mais psycopathe
Un petit peu psycopathe
La nuit elle hurle « je perds-perds-perds la tête »
Translation credits : translation added by hls and corrected by hls
Comments
Leave a comment for Ava Max - Sweet But Psycho translation
Name/Nickname
Comment
Ava Max - Sweet But Psycho lyrics
♪ Sweet But Psycho ♪ lyrics
[Chorus]
Oh, she's sweet but a psycho
A little bit psycho
At night she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Oh, she's hot but a psycho
So left but she's right though
At night she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"

[Verse 1]
She'll make you curse, but she a blessing
She'll rip your shirt within a second
You'll be coming back, back for seconds
With your plate, you just can't help it

[Pre-Chorus]
No, no
You'll play alo-o-ong, let her lead you o-o-on
You'll be saying, "No, no"
Then saying, "Yes, yes, yes," 'cause she messin' with your
head

[Chorus]
Oh, she's sweet but a psycho
A little bit psycho
At night she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Oh, she's hot but a psycho
So left but she's right though
At night she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"

[Post-Chorus]
Grab a cop gun kinda crazy
She's poison but tasty
Yeah, people say, "Run, don't walk away"
'Cause she's sweet but a psycho
A little bit psycho
At night she screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"

[Verse 2]
See, someone said, "Don't drink her potions
She'll kiss your neck with no emotion
When she's mean, you know you love it
She tastes so sweet, don't sugarcoat it"

[Pre-Chorus]
No, no
You'll play alo-o-ong, let her lead you o-o-on
You'll be saying, "No (No, no, no), no (No)"
Then saying, "Yes, yes, yes," 'cause she messin' with your
head

[Chorus]
Oh, she's sweet but a psycho
A little bit psycho
At night she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Oh, she's hot but a psycho
So left but she's right though
At night she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"

[Post-Chorus]
Grab a cop gun kinda crazy
She's poison but tasty
Yeah, people say, "Run, don't walk away"
'Cause she's sweet but a psycho
A little bit psycho
At night she screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"

[Bridge]
You're just like me, you're out your mind
I know it's strange, we're both the crazy kind
You're tellin' me that I'm insane
Boy, don't pretend that you don't love the pain

[Chorus]
Oh, she's sweet but a psycho
A little bit psycho
At night she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Oh, she's hot but a psycho
So left but she's right though
At night she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"

[Post-Chorus]
Grab a cop gun kinda crazy
She's poison but tasty
Yeah, people say "Run, don't walk away"
'Cause she's sweet but a psycho
A little bit psycho
At night she screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Other Ava Max French translations
Salt
So Am I
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Les Colocs | Charles Aznavour | Joe Dassin | Maher Zain | Frank Sinatra | Notre-dame De Paris | Georges Bizet | Ghost (the Movie) | AmaLee | Generique TV | Devin Townsend | Barbara | Lady Gaga | Henri Salvador | Robert Charlebois | Wwe | Bonnie Tyler | Spirit (dessin Animé) | Eminem | Jean-Pierre Ferland | Offenbach | Roméo Et Juliette | Nana Mouskouri | Maitre Gims | Le Livre De La Jungle

Chica Loca (Feat.Gianna) | Titanic | Évangéline | Super Star (The Simpsons Song) | Maldon | Histoire Eternelle (La Belle Et La Bête) | Vice Et Versa | Voyeur | L'eau Vive | Le Pénitencier | Sur La Moto Ft. Jul | Singularity (Part 2: I Am I) | Brisé | Générique Hamtaro | Aicha | Le Désamour | Oh Mama | Miky Ft Nicy - Weed | Sweet Mother | Blow Me (One Last Kiss) | Sans Toi | Voyage En Italie | Soirée V.I.P | Pata Pata | Le Cake D'Amour
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of magnifying glass
2| symbol at the top of the suitcase
3| symbol to the left of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid