Avril Lavigne Better Of Alone French translation
Better Of Alone Avril Lavigne sheet
artist
Better Of Alone - Avril Lavigne translation
♪ Better Of Alone ♪ translation
{Mieux Toute Seule}

Le matin est O. K si je me réveille à tes côtés
Mais la plupart du temps tu es loin
Tu me trompes sûrement avec une autre fille
Et ne pensant même pas à moi

[Refrain]:
Oh mec oh mec je regarde dans tes yeux
Oh mec oh mec et je réalise
Oh mec oh mec
Je regarde dans tes yeux et le matin est normal
Mais je sais que je t'aime
Et je ne peux pas te laisser me tromper
Tu diras surement que je suis trop jeune
Mais je sais quoi faire
Et je prends cette décision
Je crois que je suis mieux toute seule

Comment peux tu me tromper avec une jeune et sexy fille
Qui sait ce que tu fais quand tu es aux alentours
Tu sais que je suis contre ça
Et je déteste ça
Mais je t'aime un peu
Mais je ne suis pas debout pour ça

[Refrain]:
Oh mec oh mec je regarde dans tes yeux
Oh mec oh mec et je réalise
Oh mec oh mec
Je regarde dans tes yeux et le matin est normal

Quand tu dis que tu seras à la maison à 10 h du soir
Ça ne veut pas dire dans mes yeux 7 h du matin
Tu sais que j'aimerais bien savoir à quel bar tu as été
Mais je sais que tu ne me le diras jamais parce que tu n'as
pas de respect
Tu es trop lourd pur enlever ton cul du lit de mes parents
Mais ensuite je dis que tu veux de la bière
Tu es toujours debout pour ça
Tu ne peux pas en avoir assez
Et tu penses que tu peux l'arranger avec une caresse
Mais je sais mieux que toi
Que je suis mieux toute seule
Alors s'il te plait pense encore
Parce que c'est la fin

Mais je sais que je t'aime
Et je ne peux pas te laisser tricher avec moi
Pour probablement me dire que je suis trop jeune
Mais je sais ce qu'il faut faire
Et je prends cette décision
Je crois que je suis mieux seule (x3)
Translation credits : translation added by gwendo59 and corrected by AmeStramGram1961
Comments
Leave a comment for Avril Lavigne - Better Of Alone translation
Name/Nickname
Comment
Avril Lavigne - Better Of Alone lyrics
♪ Better Of Alone ♪ official lyrics
Uh uh, oh oh oh
uh uh, oh oh oh

Hey man...
tell me what were you thinking?
what the hell were you saying?
oh c'mon now,
stop and think about it

Hey now,
maybe you should just listen,
maybe you should stop talking
for a second shut up, listen to me

You're so obvious,
you're so oblivious,
and now you wonder why
you're the one alone

So don't apologize,
you don't even realize,
you screwed it up this time
now you're the one alone

Uh uh, oh oh oh
uh uh, oh oh oh

Hey bro'...
I'm just tryin' to let you know,
you really think that you're special,
oh c'mon now,
I've seen so much better

Hey there,
did you actually think that I cared
to know if you want to go there,
oh c'mon now,
keep on, keep on dreaming

You're so obvious (obvious),
you're so oblivious,
and now you wonder why
you're the one alone (alone)

So don't apologize,
you don't even realize,
you screwed it up this time
now you're the one alone

If you... want to... be my... uh uh oh,
you know... you can't... play games
and you know what I mean
sorry,... but you don't... get my, my uh uh oh
I'm gone, you're still... dreaming... about me
over and over and over and over and over again

You're so obvious,
you're so oblivious,
and now you wonder why
you're the one alone (you're the one alone)

So don't apologize,
you don't even realize,
you screwed it up this time
now you're the one alone (alone, alone, alone)

You're so obvious (obvious),
you're so oblivious (oblivious),
and now you wonder why
you're the one alone (you're the one alone)
So don't apologize (apoligize),
you don't even realize,
you screwed it up this time
now you're the one alone
Uh uh, oh oh oh
uh uh, oh oh oh
uh uh, oh oh oh
uh uh, oh oh oh
Alone
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): SANDBERG MARTIN KARL, GOTTWALD LUKASZ, LAVIGNE AVRIL RAMONA Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Avril Lavigne French translations
Keep Holding On
I Will Be
When You're Gone
Wish You Were Here
Let Me Go
I'm With You
Complicated
Innocence
Smile
I Love You
Not Enough
I Wish You Were Here
Alice
Sk8er Boi (Skater Boy)
Slipped Away
Nobody's Home
What The Hell
Girlfriend
Stop Standing There
Hot
Hello Kitty
Rock n Roll
My Happy Ending
Give You What You Like
Goodbye
Skater Boy
Tomorrow
Darlin
Everybody Hurts
Together
When Your Gone
Alone
Push
Alice In The Wonderland
4 Real
Here's To Never Growing Up
Anything But Ordinary
Don't Tell Me
Happy Ending
The Best Damn Thing
Black Star
How Does It Feel
Naked
Girlfriend Feat Lil Mama
Remember When
17
How You Remind Me
Let Go
Hush Hush
Losing Grip
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Francis Cabrel | Aladdin | Joe Dassin | Claude François | Céline Dion | Patrick Bruel | Barbara | Notre-dame De Paris | La Reine Des Neiges | Violetta | Chantal Goya | American Horror Story | Isabelle Pierre | Chansons Populaires | Nana Mouskouri | Le Livre De La Jungle | Les Compagnons De La Chanson | Pink Floyd | Henri Dès | Henri Salvador | Grégoire | Savant Des Rimes | GiedRé | Choum | Benjamin Biolay

Café | Marguerite | Rap Tout | Je N'suis Pas Bien Portant | Si Demain (Avec Kareen Antonn) | Helwa Ya Baladi | Bo Le Lavabo | L'aventurier | Smack That (feat Eminem) | Le Lion Est Mort Ce Soir | Les Sans Papiers | Pour Elle | Parler à Mon Père | Un Jour à La Fois | Zaroori Tha | Cette Année-Là | Dimmi Quando Tu Verrai | Born To Be Alive | La Petite Charlotte | Anyone Else But You | Les Couleurs Du Vent (french Canadian) | C'est La Vie | La Grenouille | Tous Les Arbres Sont En Fleur | Dieu Fumeur De Havanes (feat Catherine Deneuve)
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol at the bottom of the trash
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid