BTS War Of Hormones French translation
War Of Hormones BTS sheet
artist
War Of Hormones - BTS translation
♪ War Of Hormones ♪ translation
{Guerre d'hormones}

Merci d'exister
S'il te plait appelle-moi, je t'achèterai de la nourriture
Je crois que je suis fou ces jours-ci
Les filles portent des choses qui me font tousser tousser
On voit à travers, on voit à travers
(Très bien) Merci! D'améliorer ma vue
Pas besoin de dépenser de l'argent pour ça
Je serais en panique, je serais un admirateur
Je serais un homme pour toi toi toi toi chérie

Mes yeux continuent de fixer les filles (yup)
Les filles sont comme des équations, nous les hommes les
résolvons (yup)
Porte plus
Des talons hauts
J'ai 18, je sais ce que j'ai à savoir
Je sais que les filles sont les meilleures choses au monde
Oui je suis un mauvais garçon qui aime les mauvaises
filles
Viens ici chérie, on va sympathiser

(Bonjour bonjour) (quoi)
(Bonjour bonjour) (quoi)
Dis-moi ce que tu veux maintenant
(Bonjour bonjour) (quoi)
(Bonjour bonjour) (quoi)
Je te le donnerais tout de suite chérie
Tu n'es pas mienne mais tu es la meilleure
Mon corps se tord et se place devant toi
Je veux m'approcher de toi mais tu es tellement magnifique

Les filles sont les meilleurs
cadeaux, cadeaux
Mon souhait s'est
seulement toi, seulement toi

Si c'est toi, je suis d'accord
Chaque jours, je ne peux me contenir
Ton avant est le meilleur, ton dos est le meilleur
De la tête aux pieds, tu es la meilleure

Lalalalalalalalala
Ton avant est le meilleur, ton dos est le meilleur
Lalalalalalalalala
De la tête aux pieds, tu es la meilleure

Lalalalalalalalala
Ton avant est le meilleur, ton dos est le meilleur
Lalalalalalalalala
Ta façon de marcher est la meilleure

C'est tellement ridicule
Je m'en fous des filles, je joue juste avec elle et je lui
dis en revoir
Mais je sais quand je te vois, corps 101
Que mes testostérones montent lourdement
Après avoir gagné la guerre d'hormones
Je ferais quelques recherches, ton existence
est contraire aux règles, une erreur
Si la norme de la beauté est un océan
Tu es la mer niveau 1
Un petit patrimoine culturel
Qui devrait être pris en charge à l'échelle nationale

Ses cheveux, son corps, sa taille, ses jambes
Mêmes ses autres parties innommables
Dire que je m'en fous serait ridicule pour un gars
Je me perds à chacun de ses gestes
Girl, tes tentations m'éloignent loin
de mon ordinateur chaque nuit
La dame la première
Les filles sont comme des montagnes de glace? Laisse faire
Une femme qui me rend fou, qui me provoque tout les jours
Après avoir combattu contre mes hormones toute la journée
Je vais crever mon bouton

(Bonjour bonjour) (quoi)
(Bonjour bonjour) (quoi)
Dis-moi ce que tu veux maintenant
(Bonjour bonjour) (quoi)
(Bonjour bonjour) (quoi)
Je te le donnerais tout de suite chérie
Tu n'es pas mienne mais tu es la meilleure
Mon corps se tord et se place devant toi
Je veux m'approcher de toi mais tu es tellement magnifique

Les filles sont les meilleurs
cadeaux, cadeaux
Mon souhait s'est
seulement toi, seulement toi

Si c'est toi, je suis d'accord
Chaque jours, je ne peux me contenir
Ton avant est le meilleur, ton dos est le meilleur
De la tête aux pieds, tu es la meilleure

(A cause de qui?) A cause des filles
(A cause de qui?) A cause des hormones
(A cause de qui?) Parce que je suis un homme
(Parce que je suis un homme?) Parce que tu es une fille

Les filles sont les meilleurs
cadeaux, cadeaux
Mon souhait s'est
seulement toi, seulement toi

Lalalalalalalalala
Ton avant est le meilleur, ton dos est le meilleur
Lalalalalalalalala
De la tête aux pieds, tu es la meilleure

Lalalalalalalalala
Ton avant est le meilleur, ton dos est le meilleur
Lalalalalalalalala
Ta façon de marcher est la meilleure
Translation credits : translation added by licorneuh and corrected by licorneuh
Comments
1 comment for BTS - War Of Hormones translation
Name/Nickname
Comment
#1 kif-Kim Namjoon 07/06/2017 at 18:41:15
perso j'aime pas les talons mais pour RM je ferais tout
(sauf me tuer paarce que je suis pas conne non plus.

aux autres filles (ou au garçons homosexuels) :
je voudrais pas vous briser le coeur ou me la petter mais
n'espèrez pas trop en tout cas on a une PASSION COMMUNE
donc si vous voulez disuter je suis OK parc que je suis pas
une peste. ;-)
BTS - War Of Hormones lyrics
♪ War Of Hormones ♪ official lyrics
존재해 줘서 (참) 감사해
전화 좀 해줘 내가 (함) 밥 살게
아 요즘 미친 미친 거 같아 기침 기침
하게 만드는 여자들 옷차림
다 비침 비침
(베리마취) 땡큐! 내 시력을 올려줘
(자연라식) 돈 들일 필요 없어
I'll be in panic I'll be a fan
And I'll be a man of you you you you babe

자꾸만 눈이 돌아가네 여자들의 배 (Yup)
여자들은 방정식 우리 남자들은 해 (Yup)
땀 삘삘 괜히 빌빌대게 돼
더 많이 좀 신어줘 하이힐힐
나도 열여덟 알 건 다 알어
여자가 세계 최고란 것 말이여
Yes I'm a bad boy so i like bad girl
일루 와봐 baby 우린 잘 될 걸

(Hello hello) (what!)
(Hello hello) (what!)
Tell me what you want right now
(Hello hello) (what!)
(Hello hello) (what!)
Imma give it to you girl right now
내 껀 아니라지만 넌 최고
니 앞에서 배배 꼬이는 내 몸
네게 다가서고 싶지만 너무 심하게 아름다워

여자는 최고의
선물이야 선물이야
진짜 내 소원은
너뿐이야 너뿐이야

난 너라면 I'm ok
Oh 자제가 안돼 매일
앞태도 최고 뒤태도 최고
머리부터 발끝까지 최고 최고

La la la la la la la la la
앞태도 최고 뒤태도 최고
La la la la la la la la la
머리부터 발끝까지 최고 최고

La la la la la la la la la
앞태도 최고 뒤태도 최고
La la la la la la la la la
걸음걸이 하나까지 최고 최고

어림 반푼어치 없지 한두 번씩
놀다 헤어질 여자들에겐 관심 없지
근데 널 보며 배워 body 건축학개론
묵직하게 증가하는 나의 테스토스테론
호르몬과의 싸움 이겨낸 다음
연구해 너란 존재는
반칙이야 파울
미적 기준이 바다면
넌 좀 심해 그 자체
국가 차원에서
관리해야 될 미형 문화재

그녀 머리 바디 허리 다리
말 못하는 범위까지
관심 없단 말이 남자로선 많이 어이상실
작은 제스쳐 하나에도 뻑이 가지
Girl 니 유혹에 밤마다 지켜
내 컴퓨터 자리
그녀를 위한 lady first
여잔 차가운 빙산? Let it go
날 미치게 하는 female 날 자극하지 매일
오늘도 호르몬과의 싸움 후
내 여드름을 째

(Hello hello) (what!)
(Hello hello) (what!)
Tell me what you want right now
(Hello hello) (what!)
(Hello hello) (what!)
Imma give it to you girl right now
내 껀 아니라지만 넌 최고
니 앞에서 배배 꼬이는 내 몸
네게 다가서고 싶지만 너무 심하게 아름다워

여자는 최고의
선물이야 선물이야
진짜 내 소원은
너뿐이야 너뿐이야

난 너라면 I'm ok
Oh 자제가 안돼 매일
앞태도 최고 뒤태도 최고
머리부터 발끝까지 최고 최고

(누구 때문에?) 여자 때문에
(누구 때문에?) 호르몬 때문에
(누구 때문에?) 남자기 때문에
(남자기 때문에?) 여자 때문에

(누구 때문에?) 여자 때문에
(누구 때문에?) 호르몬 때문에
(누구 때문에?) 남자기 때문에
(남자기 때문에?) 여자 때문에

여자는 최고의
선물이야 선물이야
진짜 내 소원은
너뿐이야 너뿐이야

난 너라면 I'm ok
Oh 자제가 안돼 매일
앞 태도 최고 뒤 태도 최고
머리부터 발끝까지 최고 최고

La la la la la la la la la
앞 태도 최고 뒤 태도 최고
La la la la la la la la la
머리부터 발끝까지 최고 최고

La la la la la la la la la
앞 태도 최고 뒤 태도 최고
La la la la la la la la la
걸음걸이 하나까지 최고 최고
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other BTS French translations
Dope (쩔어)
Run
Silver Spoon
Nevermind
Blood Sweat & Tears
N.O
Mama
Save Me
I Need U
Epilogue: Young Forever
Lie
Awake
Lost
Fire
Not Today
Stigma
Two! Three! (Still Wishing There Will Be Better Days)
Danger
Just On Day
Begin
Boy Meets Evil
Bts Cypher 4
Tomorrow
We Are Bulletproof
Let Me Know
Am I Wrong
Fun Boys
21st Centuay Girls
Wngs
Sick
Intro: Skool Luv Affair
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Charles Aznavour | Roméo Et Juliette | Dalida | Pocahontas | Lady Gaga | La Reine Des Neiges | Francis Cabrel | Robert Charlebois | Frank Sinatra | Justin Bieber | Sim | Chantal Goya | André Claveau | Edith Piaf | Choum | Eminem | La Compagnie Créole | Michel Sardou | Grand Corps Malade | Winx | Frère Des Ours | Donjon De Naheulbeuk | Kilari Tsukishima | Salvatore Adamo | Fatal Bazooka

Le Lion Est Mort Ce Soir | Kiss Kiss | J'ai La Quequette Qui Colle | Shallow Ft. Bradley Cooper | Isabelle a Les Yeux Bleus | Je Reviendrai à Montréal | 366 Nichi (Akai Ito) | Chanson Sur Une Drôle De Vie | Empire State Of Mind 2 | Notre Dame De Paris | La Chanson Du Hérisson | My Heart Will Go On | A La Pêche Aux Moules | Ave Maria | Me Voici | On The Floor (Feat Pitbull) | Ali Baba | I Wanna Be Loved By You | L'enfance | Une Chanson Douce (Le Loup, La Biche Et Le Chevalier) | Jealous | The Wanderer | Toi Et Moi | Roc | Phoebus
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the suitcase
2| symbol to the left of the envelope
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid