song lyrics / Big Bang / Forever With You translation  | FRen Français

Forever With You translation into French

Performer Big Bang

Forever With You song translation by Big Bang

Translation of Forever With You from English to French

{Pour toujours avec toi}

(Ne pleure pas,yeah)
(Nous allons être ensemble, part 2)
(C'est tout pour toi)
(Je veux toujours être avec toi)

G-Dragon]

Oh, hey babygirl; what's up
MA jolie amoureuse
Par n'importe quelle chance, tu sais c'est quoi aujourd'hui?
Est-ce que tu sais, tu sais?
Ça fait exactement un an aujourd'hui que tu m'as quitté
Je me rappelle le jour où je t'ai rencontré comme si c'était hier
Ta blancheur, ton visage blanc
Et ta pureté, tes yeux purs, la neige qui avait tombé toute la nuit
Et même ton sourire lumineux
Je me rappelle chaque chose une par une
J'oublirais jamais cette image car tu es ma vie
Même quand je t'appelais tard la nuit, nous avons toujours des conversations
Et je remerciais les matins ensemble
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, uh je suis un imbécile qui est tombé amoureux
Tu es la seule que je connais, tu es mon ange
Reste toujours à mes côtés, mon amour
Ne lâche pas ma main
Ne me quitte pas, ne déçois pas cet amour

La Fille

Faisons confiance en chacun dans notre vie
Le temps passe et même si nous avons cassé, mon cœur n'a pas changé
Si c'est avec toi, j'irais n'importe où
Je t'aimerais toujours
Hey,hey, hey, hey

T.O.P

Même un simple jour est si long sans toi
Et les nuits je ne trouve pas le sommeil seul tellement elles sont longues
En étant parfaitement calme, chaque jour est si absurde
Même si la distance s'installe, j'aimerais te prendre la main et te toucher
J'ai secrètement sorti mon stylo aujourd'hui pour écrire les trois lettres de ton nom
Les paroles de cette chanson sont pour toi et j'aimerais toujours cette chanson
L'est devenue une blessure pour moi, je l’enterrerai loin un moment
Mes souvenirs probablement, cette blanche image restera là-bas
Les traces de cet amour, ce film n'était rien
Où es-tu maintenant?
C'est si douloureux pour moi
Je ne peux fuguer
Je ne te laisserais pas dorénavant
Toujours toi et moi, moi et toi
Les mains serrées, juste tout les deux ensemble

La Fille

Repeat

G-Dragon, T.O.P, la fille

Une lumière plus forte que le soleil sur un ciel de matin
Mon doux amour, je te ressens
Attention, je fermerais chaque nuit après avoir chercher en pensant t'entendre encore et encore
Ton adorable nom
Une lumière plus forte que le soleil sur un ciel de matin
Mon doux amour, je te ressens
Attention, je fermerais chaque nuit après avoir chercher en pensant t'entendre encore et encore
Ton adorable nom

G-Dragon

C'est si dur
Je devine que je ne peux plus partir quelque part sans toi
Comme un idiot
J'ai le sentiment que tu es içi quand j'ouvre les yeux
Je suis désolé
Et je t'aime
Toujours
Translation credits : translation added by AmAn-diine and corrected by Mel_Hate_Love

Comments for Forever With You translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the television
2| symbol to the left of the camera
3| symbol at the bottom of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid