Birdy Be Free French translation
Be Free Birdy sheet
artist
Be Free - Birdy translation
♪ Be Free ♪ translation
{Soit Libre}

La pluie tombe, vers le sol
Beaucoup plus quand tu n'es pas là
Car mon amour pour toi
Est tellement fort
Mais le tiens est-il vrai ?
Tu as dit que tu m'aimais
Mais mon coeur dit encore que nous somme de travers
Je sens la douleur
Mais il n'y a rien que je puisse faire
Tu peux faire ce que tu veux, bébé
Car je te laisse
Tu peux faire ce que tu veux, bébé
Car je te laisse
Tu peux faire ce que tu veux, bébé
Car je te laisse
Je te laisse
Pour quelqu'un qui m'aimeras vraiment
Tu ne m'aimes pas
Mais tu ne nous laisseras pas être séparés
C'est parce que tu sais
Que cela brisera mon coeur
Mais pendant tout ce temps
Tu es toujours mécontent
Si désespéré alors soit libre
Et parce que je t'aime, bébé
Que je dois te laissez
Donc soit libre
J'ai seulement dis ces choses car je t'aime donc
Soit libre
Je te laisserais partir
Je sais que quand tu seras parti
Tu me manqueras tellement que
La pluie tomberas au sol
Tellement plus maintenant que tu n'es plus là
Translation credits : translation added by Elesach and corrected by LeneX33
Comments
Leave a comment for Birdy - Be Free translation
Name/Nickname
Comment
Birdy - Be Free lyrics
♪ Be Free ♪ lyrics
The rain falls, to the ground
So much harder when you're not around
'Cause my love for you
Is so strong
But is yours really true?
You said you loved me
But my heart still says we're through
I'm feeling sorrow
But there's nothing I can do
You can do what you want, baby
'Cause I am leaving you
You can do what you want, baby
'Cause I am leaving you
You can do what you want, baby
'Cause I am leaving you
Leaving you
For someone who will love me true
You don't love me
But you won't let us be apart
It's because you know
It will break my heart
But all the while
You're still unhappy
So desperate to be free
And because I love you, baby
I have to let you be
So be free
I'll let you go
I only said these things because I love you so
So, be free
I'll let you go
I know that when you're gone
I'm gonna miss you so
The rain falls to the ground
So much harder now you're not around
Other Birdy French translations
Skinny Love (Bon Iver Cover)
Wings
People Help The People
No Angel
Not About Angels
Learn Me Right (ft. Mumford & Sons)
Comforting Sounds
Light Me Up
Terrible Love
Strange Birds
All About You
Shelter
Shine
People
The A-team (Ed Sheeran Cover)
I'll Never Forget You
What You Want
Beautiful Lies
Take My Heart
Young Blood
Fire & Rain
Best Shot Feat. Jaymes Young
Words As Weapons
The A-team (Ed Sheran Cover
Keeping Your Head Up
Tee Shirt
Hear You Calling
Wild Horses
Growing Pains
Shadow
Lost It All
Silhouette
Words
Deep End
Heart Of Gold
1901 (Phoenix Cover)
White Winter Hymnal
District Sleeps Alone Tonight
Just a Game
Standing In The Way Of The Light
Farewell And Goodnight
All You Never Say
Maybe
The Same
Dream
Older
Home
Without a Word
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Le Roi Lion | Charles Aznavour | Les Cowboys Fringants | Céline Dion | Phoebe Buffay | Bob L'éponge | Bryan Adams | La Belle Et La Bête | Les Inconnus | Johnny Hallyday | Cendrillon | Barbara | Savant Des Rimes | Graeme Allwright | Indochine | Justin Bieber | Kendrick Lamar | Nana Mouskouri | Robert Charlebois | Alphonse Brown | Winx | Enrique Iglesias | Crystal Castles | Edith Piaf | Spirit (dessin Animé)

Belle | Santiano | Le Temps Des Cathédrales | Je T'aime Maman | Ti Fleur Fânée (créole) | Les Armaillis Des Colombettes | Les F... | Belle | Le Premier Jour (Du Reste De Ta Vie) | Le Bilan | You're All I Want | J'en Ai Rien à Foutre | Un Ange Qui Passe | Là-bas | Clandestino | Ti Amo (Rien Que Des Mots) (Avec Umberto Tozzi) | Sexy Boy (Shawn Michaels Theme) | A L'enfant Que J'aurai | Je T'aime Encore | Les Roses Blanches | Ambalaba | Né En 17 à Leidenstadt | Broke N' Hungry | Un Jour Mon Prince Viendra | Love The Way You Lie (ft. Rihanna)
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol at the top of the heart
3| symbol to the left of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid