Birdy People French translation
People Birdy sheet
artist
People - Birdy translation
♪ People ♪ translation
{Les gens aident les gens}

Dieu sait ce qui se cache dans ce coeur faible et ivre
Je suppose que tu as embrassé ces filles et que tu les a
fais pleurer
Ces reines chargées de mésaventures
Dieu sait ce qui se cache dans ces yeux faibles et vides
Une foule ardente d'anges en sourdine
Donner de l'amour et ne rien obtenir en retour

Les gens aident les gens
Et si tu es nostalgique, donne moi ta main et je la
tiendrai
Les gens aident les gens
Et rien ne te fera glisser vers le bas
Oh et si j'avais un cerveau, Oh et si j'avais un cerveau
Je serais froide comme une pierre et aussi riche qu'un fou
Ca change, tous ces bons coeurs sont partis

Dieu sait ce qui se cache, dans ce monde avec peu de
conséquences
Derrière les larmes, dans les mensonges
Un millier de couchers de soleil qui meurent lentement
Dieu sait ce qui se cache dans ces coeurs faibles et vides
Je suppose que la solitude a fappé
Pas besoin d'être seule, oh sauve moi

Les gens aident les gens
Et si tu es nostalgique, donne moi ta main et je la
tiendrai
Les gens aident les gens
Et rien ne te fera glisser vers le bas
Oh et si j'avais un cerveau, Oh et si j'avais un cerveau
Je serais froide comme une pierre et aussi riche qu'un fou
Ca change, tous ces bons coeurs sont partis

Les gens aident les gens
Et si tu es nostalgique, donne moi ta main et je la
tiendrai
Les gens aident les gens
Et rien ne te fera glisser vers le bas
Oh et si j'avais un cerveau, Oh et si j'avais un cerveau
Je serais froide comme une pierre et aussi riche qu'un fou
Ca change, tous ces bons coeurs sont partis
Translation credits : translation added by galizee
Comments
1 comment for Birdy - People translation
Name/Nickname
Comment
#1 zazouk 11/01/2013 at 20:43:23
C'est cool sauf qu'il y a quelques fautes...
Birdy - People lyrics
♪ People ♪ lyrics
God knows what is hiding in that weak and drunken heart
I guess you kissed the girls and made them cry
those Hardfaced Queens of misadventure
God knows what is hiding in those weak and sunken eyes
a Fiery throng of muted angels
Giving love and getting nothing back

People help the people
And if your homesick, give me your hand and i'll hold it
People help the people
And nothing will drag you down
Oh and if I had a brain, Oh and if I had a brain
i'd be cold as a stone and rich as the fool
That turned, all those good hearts away

God knows what is hiding, in that world of little
consequence
Behind the tears, inside the lies
A thousand slowly dying sunsets
God knows what is hiding in those weak and drunken hearts
I guess the loneliness came knocking
No on needs to be alone, oh save me

People help the people
And if your homesick, give me your hand and i'll hold it
People help the people
Nothing will drag you down
Oh and if I had a brain, Oh and if I had a brain
I'd be cold as a stone and rich as the fool
That turned, all those good hearts away

People help the people
And if your homesick, give me your hand and I'll hold it
People help the people
Nothing will drag you down
Oh and if I had a brain, Oh and if I had a brain
I'd be cold as a stone and rich as the fool
That turned, all those good hearts away
Other Birdy French translations
Skinny Love (Bon Iver Cover)
Wings
People Help The People
No Angel
Not About Angels
Learn Me Right (ft. Mumford & Sons)
Comforting Sounds
Light Me Up
Terrible Love
Strange Birds
Shelter
Shine
The A-team (Ed Sheeran Cover)
I'll Never Forget You
What You Want
Take My Heart
Young Blood
Beautiful Lies
Fire & Rain
Words As Weapons
The A-team (Ed Sheran Cover
Best Shot Feat. Jaymes Young
All About You
Tee Shirt
Keeping Your Head Up
Hear You Calling
Wild Horses
Growing Pains
Shadow
Lost It All
Silhouette
Words
Deep End
Heart Of Gold
1901 (Phoenix Cover)
White Winter Hymnal
District Sleeps Alone Tonight
Just a Game
Be Free
Standing In The Way Of The Light
Farewell And Goodnight
All You Never Say
Maybe
The Same
Dream
Older
Home
Without a Word
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Generique TV | Les Cowboys Fringants | Phoebe Buffay | La Reine Des Neiges | Queen | Bob Marley | La Belle Et La Bête | Les Inconnus | Jean-Jacques Goldman | Roméo Et Juliette | Pocahontas | Michel Sardou | Claude François | Beyonce | Henri Salvador | Anastasia | Lady Gaga | Choum | Donjon De Naheulbeuk | Robert Charlebois | Bonnie Tyler | Les Compagnons De La Chanson | La Petite Sirène | Max Boublil | Princess Lover

Another Brick In The Wall | Sensualité | Un Petit Ricard Dans Un Verre a Ballon | Diamonds | Pense à Moi Comme Je T'aime | Piensa En Mi | Tu T'en Vas | Mon Chum Rémi | Kalinka | Les Filles Des Forges | XXX 88 Ft Diplo | Remember Ember | Ça M'vénère | L'île Aux Enfants | Bob Le Bricoleur | Me Llaman Calle | Y'en a Des Biens | Elle M'a Dit | Paris | Désert | Don't Stop Me Now | La Lettre | J'irai La Voir Un Jour | Above All | Une Femme Avec Toi
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the television
2| symbol at the bottom of the target
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid