song lyrics / Black Sabbath / After All (The Dead) translation  | FRen Français

After All (The Dead) translation into French

Performer Black Sabbath

After All (The Dead) song translation by Black Sabbath

Translation of After All (The Dead) from English to French

{Après tout (la mort)}

Que diras-tu à la mort
Me pardonneras-tu de vivre
Je ne peux pas croire ce qu'ils ont dit
C'est un beau jour pour tuer
Ca me tue

Que font-ils avec ton âme
Reste-elle là gisante et foutue
Quand as-tu perdu tout contrôle
Y a-t-il quelqu'un à croire
Avec mon esprit

Oh il y a une évidence insuffisante
De ce qui pourrait arriver
Mais parfois hors de nulle part
Il y a des sons déments de rieurs

Sommes-nous tous hantés par
Le fantôme, l'imagination
Ca ne se peut pas
Je les ai déjà vu auparavant
Hurlant sous la lune

Est-ce juste moi
Ou quelqu'un d'autre y croit
Je ne suis pas seul
Et je n'ai pas peur
Il n'y a qu'une façon de voir

Après tout...

Que diras-tu à la mort
Est-ce un endroit où elle brûle
C'est dit dans un livre que j'ai lu une fois
Oui il y a une chance de revenir
Tourne-toi vers moi

Les principes fondamentaux
Dire rien de pour toujours
Mais ce sont des voix que j'entends
Ou ne suis-je pas assez intelligent

Ca ne peut pas être moi
Je connais quelqu'un d'autre qui y croit
Je ne suis pas seul
Je n'ai pas peur
Il n'y a qu'une manière de voir

Après tout...
Translation credits : translation added by PlyrChloe508

Comments for After All (The Dead) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol to the left of the cloud
3| symbol at the top of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid