song lyrics / Blind Guardian / Skalds And Shadows translation  | FRen Français

Skalds And Shadows translation into French

Performer Blind Guardian

Skalds And Shadows song translation by Blind Guardian

Translation of Skalds And Shadows from English to French

{Brulures et ombres}

Pourrais-tu croire à une telle nuit ?
Une nuit telle que celle-ci ou les visions deviennent réalité
Pourrais-tu croire à une telle fable ?
Un moment de bonheur
Nous louons les traditions ancestrales
Approche du feu violent et

Regardes moi dans les ténèbres
Regardes moi dans les ténèbres
Les chansons que je chanterais
A propos de runes et d’anneaux
Donne-moi juste ma harpe
Et cette nuit se transformeras en mythe
Rien ne semble réel
Tu ressentiras bientôt que le monde dans lequel nous vivons est un autre
Rêve dans les ténèbres
Rêve dans les ténèbres

Est-ce que tu crois qu’il y a du sens dans tout cela
Est-ce un mythe ou est-ce réel ?
Tout est uni dans mes rimes
Personne ne comprend le sens caché, le fil du tisseur
En fait personne à part les Nordes ne peux
Voir à travers les violents feux du temps et
Chaque chose se déroulera comme
L’enfant du saint vous le dira maintenant

Regardes moi dans les ténèbres
Regardes moi dans les ténèbres
Les chansons que je chanterais
Sur les tributs et les rois
Sur les oiseaux charognards
Et le hall des défunts
Rien ne semble réel
Tu ressentiras bientôt que le monde dans lequel nous vivons est un autre
Rêve dans les ténèbres
Rêve dans les ténèbres

Ne crains rien pour ma raison
Il n’y a rien à cacher
Combien amer est la trahison
Combien amer est le mensonge
Rappelles toi des runes
Et rappelles toi la lumière
Tout ce que j’ai toujours voulu est être à tes cotés
Le corbeau se réjouit grâce à nous
Maintenant je vais courir au travers le feu vivace c’est mon choix
Car les choses se dérouleront comme prédit.
Translation credits : translation added by Peacemaker

Comments for Skalds And Shadows translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the envelope
2| symbol at the top of the star
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid