song lyrics / Blur / Ice Cream Man translation  | FRen Français

Ice Cream Man translation into French

Performer Blur

Ice Cream Man song translation by Blur

Translation of Ice Cream Man from English to French

{Marchand de glaces}

Voici venu le marchand de glaces
Garé au bout de la rue
Avec le bruit de son fouet magique
Tout le monde à la fête fut gelé

Cinglé, pépites de chocolat
Une ombrelle dans sa main gantée blanche
Se cacher du soleil était son intention

Voici venu le marchand de glaces
Rebondissant en haut de la colline
Avec un fouet, la citrouille allumée
Heureux que les cornets se remplissent, pour

Tout les hommes lanternes
Marchant en bas, à l’aube
Le matin arrivant, il la suivi

Quelque chose de nouveau

Quelque chose de toi

Quelque chose que tu ferais

Voici venu le marchand de glaces
Garé au bout de la rue
Avec le bruit de son fouet magique
Tout le monde à la fête fut gelé

J’avais seulement 21 ans
Quand j’ai vu ça à la télé
Ça s’est gravé dans mon cœur et ensuite


Quelque chose de nouveau
(Oh, oh-oh oh)

Quelque chose de nouveau

Quelque chose de nouveau
(Oh, oh-oh oh)

Quelque chose de toi

(quelque chose de nouveau, ne connaissant rien de ça)

Quelque chose de toi
(Oh, oh-oh oh)

Quelque chose de toi
(Voici venu le marchant de glaces
Avec son fouet magique)

Quelque chose de toi

(Toujours vendu pas 9
DOnc tu ferais mieux de venir et d'y acheter rapidement)

Quelque chose de toi
(Oh, oh-oh oh)

Quelque chose de toi
Translation credits : translation added by HollyYou

Comments for Ice Cream Man translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid