song lyrics / Bob Marley / Bad Card translation  | FRen Français

Bad Card translation into French

Performers Bob MarleyBob Marley and the Wailers

Bad Card song translation by Bob Marley

Translation of Bad Card from English to French

{Bad Card}

Vous a-go fatigués fe me voir le visage;
Impossible de me sortir de la course.
Oh, mec, tu as dit que je suis à votre place
Et puis vous dessinez mauvaise carte -
A-vous faire tirer mauvaise carte,
Et puis vous dessinez mauvaise carte.

Propagande sur mon nom;
Dites que vous voulez apporter une autre vie à la honte.
Oh, mec, tu juste un jeu de jeu
Et puis vous dessinez mauvaise carte (dessinez mauvaise carte);
A-vous faire tirer mauvaise carte (dessinez mauvaise carte);
A-vous faire tirer mauvaise carte.

Je veux déranger mon voisin,
Parce que je suis me sent 'So droite;
Je veux faire mon disco,
Soufflez à l'watts pleine ce soir, hein! -
Dans un style rub-a-dub, dans un style rub-a-dub,
Dans un style rub-a-dub, dans un style rub-a-dub.

Parce que nous gardaient le palais si majestueux;
Garder le palais si réaliste!

Them a-go fatigués de voir que nous devons relever (oh yeah!),
Me dire que eux ne peuvent pas nous sortir de la course;
Oh, mec, c'est juste une honte grand.
La façon dont vous dessinez mauvaise carte (dessinez mauvaise carte);
La façon dont vous faites fausses manœuvres (faire des mouvements de problème);
La façon dont vous dessinez mauvaise carte (dessinez mauvaise carte);
A-vous faire tirer mauvaise carte (dessinez mauvaise carte);
A-vous faire tirer mauvaise carte -
Dans un style rub-a-dub, rub-a-dub style,
Dans un rub-a-dub style
Translation credits : translation added by mjl

Comments for Bad Card translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the bulb
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol to the right of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid