song lyrics / Bob Marley / One Love translation  | FRen Français

One Love translation into French

Performers Bob MarleyBob Marley and the Wailers

One Love song translation by Bob Marley official

Translation of One Love from English to French

Un seul amour
Un seul cœur
Rassemblons-nous, et je me sentirai bien
Un seul amour (oh, Seigneur, aie pitié)
Un seul cœur
J'vous le dis, faisons juste une danse pour célébrer (rassemblons-nous)
Et je me sentirai bien (et je me sentirai bien)
Rassemblons nous, et je me sentirai bien

Bon, qu'on les laisse cracher leurs sales commentaires (un seul amour)
J'aimerais vraiment vous poser une seule question (une seule âme)
Y a-t-il une place pour le pécheur désespéré
Qui a blessé toute l'humanité juste pour sauver son âme?

Un seul amour
Un seul cœur
Rassemblons-nous, et je me sentirai bien
Un seul amour (écoute mon appel)
Un seul cœur
Rassemblons nous, et je me sentirai bien
Rassemblons nous (soyons reconnaissants en louant le Seigneur)
Et je me sentirai bien (et je me sentirai bien)

Rassemblons-nous pour mener ce saint combat
Afin qu'il n'y aura pas de catastrophe quand viendra l'homme
Aie pitié pour ceux qui ont de moins en moins de chances
Il n'y aura plus de cachettes quand viendra le roi, oui

Un seul amour (écoute mon appel)
Un seul cœur (woah)
Rassemblons-nous, et je me sentirai bien
Un seul amour (oh, Seigneur, aie pitié)
Un seul cœur
J'vous le dis, faisons juste une danse pour célébrer (rassemblons-nous)
Et je me sentirai bien (et je me sentirai bien)
Rassemblons nous, et je me sentirai bien

Un seul amour
Un seul cœur
Rassemblons-nous, et je me sentirai bien
Un seul amour (oh, Seigneur)
Un seul cœur (ooh)
Rassemblons nous, et je me sentirai bien
Rassemblons nous (soyons reconnaissants en louant le Seigneur)
Et je me sentirai bien (et je me sentirai bien)

J'vous le dis, qu'on les laisse cracher leurs sales commentaires (un seul amour)
J'aimerais vraiment vous poser une seule question (une seule âme)
Y a-t-il une place pour le pécheur désespéré
Qui a blessé toute l'humanité juste pour sauver son âme?

Un seul amour (oh, Seigneur, aie pitié)
Un seul cœur
J'vous le dis, faisons juste une danse pour célébrer (rassemblons-nous)
Et je me sentirai bien (et je me sentirai bien)
Un seul amour (écoute mon appel)
Un seul cœur (écoute mon appel)
Rassemblons-nous, et je me sentirai bien
Rassemblons nous (soyons reconnaissants en louant le Seigneur)
Et je me sentirai bien (et je me sentirai bien)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for One Love translation

Name/Nickname
Comment
#1 DAN2013
13/03/2013 at 08:54:27
merci pour cette traduction ! super message que je place sur http://bilu222.skyrock.com/
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the star
2| symbol to the right of the television
3| symbol to the left of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid