Box Car Racer There Is French translation
There Is Box Car Racer sheet
artist
There Is - Box Car Racer translation
♪ There Is ♪ translation
{Il y a}

Ces vacances sont inutiles
Ces pilules blanches ne sont pas bonnes
J'ai beaucoup repensé à ce trajet de 13 heures
Ca me manque le train-train quotidien où on s'asseyait
après 8 ou 9h
Et on arrêtait doucement de rigoler dans la lueur de nos
phares
J'ai beaucoup repensé aux nuits qu'on avait l'habitude de
passer
Les jours sont arrivés et partis
Nos vies sont passées si vite
Je me rappelle vaguement être en train de respirer sur le
sol de ta chambre
Où j'étais allongé et t'ai dit, mais t'avais juré que tu
m'aimais plus

Est-ce que ça t'importe si je ne sais pas quoi dire
Est-ce que tu dormiras cette nuit est-ce que tu penseras à
moi
Est-ce que je vais me débarrasser de ça, prétendant que
ce n'est pas grave
Qu'il y ait quelqu'un ici qui ressent la même chose que
moi
Il y a

Ces lettres que tu m'as écrites
Je les ai toutes gardées
J'ai beaucoup repensé à comment te répondre après cette
chute
Avec chaque petite lettre dans chaque petit mot
Il y aura un message caché à propos d'un garçon qui aime
une fille

Est-ce que ça t'importe si je ne sais pas quoi dire
Est-ce que tu dormiras cette nuit est-ce que tu penseras à
moi
Est-ce que je vais me débarrasser de ça, prétendant que
ce n'est pas grave
Qu'il y ait quelqu'un ici qui ressent la même chose que
moi
Il y a

Est-ce que ça t'importe si je ne sais pas quoi dire
Est-ce que tu dormiras cette nuit est-ce que tu penseras à
moi
Est-ce que je vais me débarrasser de ça, prétendant que
ce n'est pas grave
Qu'il y ait quelqu'un ici qui ressent la même chose que
moi

Est-ce que ça t'importe si je ne sais pas quoi dire
Est-ce que tu dormiras cette nuit est-ce que tu penseras à
moi
Est-ce que je vais me débarrasser de ça, prétendant que
ce n'est pas grave
Qu'il y ait quelqu'un ici qui ressent la même chose que
moi
Il y a
Translation credits : translation added by Bloody Romance
Comments
Leave a comment for Box Car Racer - There Is translation
Name/Nickname
Comment
Box Car Racer - There Is lyrics
♪ There Is ♪ official lyrics
This vacation's useless
these white pills aren't kind
I've given a lot of thought on this 13 hour drive
I miss the grinding concrete where we sat past 8 or 9

and slowly finished laughing in the glow of our headlights
I've given a lot of thought to the nights we used to have
The days have come and gone, our lives went by so fast
I faintly remember breathing on your bedroom floor

Where I laid and told you but you sweared you loved me more
Do you care if I don't know what to say?
Will you sleep tonight? Will you think of me?
Will I shake this off? Pretend it's all okay

that there's someone out there who feels just like me

there is
Those notes you wrote me
I've kept them all
I've given a lot of thought of how to write you back this
fall

with every single letter in every single word
there will be a hidden message about a boy that loves a girl
Do you care if I don't know what to say?
Will you sleep tonight? Will you think of me?

Will I shake this off? Pretend it's all okay

that there's someone out there who feels just like me
there is
Do you care if I don't know what to say?
Will you sleep tonight? Will you think of me?
Will I shake this off? Pretend it's all okay
that there's someone out there who feels just like me
Do you care if I don't know what to say?
Will you sleep tonight? Will you think of me?
Will I shake this off? Pretend it's all okay
that there's someone out there who feels just like me
there is.
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): TRAVIS BARKER, TOM DE LONGE Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Box Car Racer French translations
Tiny Voices
My First Punk Song
Letters To God
Sorrow
Watch The World
Cat Like Thief
All Systems Go
Elevator
And I
The End With You
I Feel So
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Le Roi Lion | Disney | Céline Dion | Dalida | Les Inconnus | Henri Dès | Chantal Goya | Barbara | Le Livre De La Jungle | Les Classels | Walt Disney | Lady Gaga | Notre-dame De Paris | Garou | Pink Martini | Eminem | Camille | Code Lyoko | Line Renaud | Hugues Aufray | Yves Montand | Choum | Soprano | Ridsa | Akon

Au Café Des Délices | Loin Du Froid De Décembre | Hissons Nos Couleurs | La P'tite Grenouille | Chem Cheminée | J'en Ai Rêvé | Ya Zina Diri Latay | Du Bout Des Lèvres | L'internationale | Des Sauvages | Hold On | La Rue Principale | Douce Nuit, Sainte Nuit | La Révolte Des Joujoux | Si C'était Le Dernier | Le Chien Dans La Vitrine | Ce Que L'On S'Aime | Dansons La Rose (Roses De Picardie) | Sunny | Comme Un Homme | Demain, Demain | Liberta - e Cardelline | Ce Rêve Bleu (Aladdin) | Greenwashing | A Tes Côtés (avec Richard Cavé)
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the house
2| symbol to the left of the cloud
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid