song lyrics / Bruno Mars / Gorilla translation  | FRen Français

Gorilla translation into Japanese

Performer Bruno Mars

Gorilla song translation by Bruno Mars official

Translation of Gorilla from English to Japanese

コカイン入りの酒が詰まったボトルを手に入れた
とどめだ、俺は身長30フィートになったような気分さ
だから捨てるんだ、捨てるんだ
目に悪魔を宿し、空に向かって足を上げる
すべて欲しいって聞かせてよ
今言うんだ、今言うんだ

君のやってること、君のやったことを見てよ
でもこのジャングルのなかでは走れない
だって俺が君のために手にしたのは
殺し屋、君は俺の胸を叩く
バン、バン、ゴリラ

Ooh ooh ooh yeah 君と俺、ベイビー、ゴリラみたいに愛し合ってる
Ooh ooh ooh yeah 君と俺、ベイビー、ゴリラみたいに愛し合ってる

君の毛を一握り手に入れた
でも君は怖がってるようには見えないね
君はただ笑顔で俺に言うんだ、ダディー、あなたのもの
だって君は俺がみだらな小さな恋人にそれをどう使うか知ってる
もし近所の人が警察に通報しても、保安官に通報しても
SWATに連絡しても俺たちは止まらない
彼らがドアをノックし続ける間、俺らは揺れ続けるんだ
そして君は叫ぶんだ、ベイビー、ちょうだいよって
ねぇちょうだいよ

君のやってること、君のやったことを見てよ
でもこのジャングルのなかでは走れない
だって俺が君のために手にしたのは
殺し屋、君は俺の胸を叩く
バン、バン、ゴリラ

Ooh ooh ooh yeah 君と俺、ベイビー、ゴリラみたいに愛し合ってる
Ooh ooh ooh yeah 君と俺、ベイビー、ゴリラみたいに愛し合ってる

君はこんなに気持ちよくなったことないんだろ
君の体がまるでそうであるべくように震えてる
俺と一緒に過ごした後には、これまでと同じではいられないだろうベイビー

君と俺、ベイビー、ゴリラみたいに愛し合ってる
Ooh ooh ooh yeah 君と俺、ベイビー、俺たちゴリラみたいに愛し合う
Ooh ooh ooh yeah
君と俺、ベイビー、ゴリラみたいに愛し合ってる
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Downtown Music Publishing, Hipgnosis Songs Group, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Gorilla translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the television
2| symbol at the bottom of the helmet
3| symbol at the bottom of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid